练裙带中诗 其一
我质本瑚琏，宗庙供苹蘩。
一朝婴祸难，失身戎马间。
宁当血刃死，不作衽席完。
汉上有王猛，江南无谢安。
长号赴洪水，激烈摧心肝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感悲愤 · 报国 · 故国之思 · 气节
创作背景
南宋德祐元年元兵破岳州，韩希孟被掳投水前作
公元1275年元军南下攻陷岳州，北宋名相韩琦后裔韩希孟时年十八，被元兵掳掠，为保全气节决意投水自尽，死前将本诗缝于练裙带中，死后三日尸体浮出水面方被人发现诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁，发源于汉代，不要求严格对仗、平仄与押韵规则，句式灵活自由，适合抒发慷慨沉郁的强烈情感，是宋代文人表达家国情怀常用的古体诗品类。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是宋代士人女性守礼持正的身份自觉，二是遭遇兵祸不愿受辱的刚烈志节，三是对朝廷无贤臣、家国覆灭的沉痛愤慨，情感层层递进极具冲击力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
瑚琏是古代宗庙祭祀用的贵重礼器，用来比喻人才出众、品行高洁。苹蘩是两种可用于祭祀的香草，代指宗庙祭祀事务。婴是遭遇、触犯的意思。衽席指床榻，代指受辱失节的处境。
逐句白话释义
我的品性本就像瑚琏礼器一样贵重，原本是要承担宗庙祭祀的职责的。突然间遭遇兵祸劫难，沦落在乱兵手里。我宁可死在刀刃之下，也绝不愿苟且偷生受辱。北方有王猛那样的能臣，江南却没有谢安那样的贤相。我大哭着跳进洪水之中，内心的悲愤激烈到能摧折心肝。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋烈女韩希孟的绝命诗，作者在被元兵掳掠后，不愿受辱决意投水自尽，诗中既表达了自己宁死不屈的坚贞气节，也抒发了对朝廷无贤、家国覆灭的沉痛悲愤，读来十分感人。
跨学科 · 是什么
宋元战争历史背景历史学
诗中描写的兵祸是宋元战争中的岳州之战，公元1275年元军沿长江南下进攻南宋，岳州是长江中游的重要防线，城破后当地百姓遭遇了严重的战乱之灾，这是真实发生的历史事件。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要沉郁顿挫，前两句语调平缓庄重，第三四句语速稍快带悲愤感，第五六句要重读加重语气展现坚定态度，第七八句语气放缓带沉痛之感，最后两句语调拔高带激烈的悲怆感，每句停顿时长均匀。
句式仿写指导
可以模仿“宁当……不作……”的对比句式，用来表达坚定的选择与立场，比如仿写“宁当寒风立，不作暖室偏”，来表达坚守原则不愿妥协的态度，句式结构要工整，前后两句形成鲜明的对比反差。
名句写作应用
“宁当血刃死，不作衽席完”这句可以用在描写坚守气节、不肯苟且偷生的主题写作中，比如写革命先烈事迹的时候，可以引用这句话来展现他们宁死不屈的崇高品格，也可以用在议论文中作为道理论据支撑“坚守道义”的论点。
关联知识图谱
韩希孟练裙带诗二首同组作品
本诗是韩希孟所作两首练裙带诗中的第一首，第二首同样是表达家国之痛与坚贞气节的内容，二者是同一次创作的关联作品。
淝水之战历史关联
诗中提到的谢安是东晋名相，曾指挥淝水之战以少胜多击退北方前秦的进攻，保住了江南政权，作者用谢安来指代能够挽救南宋危局的贤臣。
名句 CLASSIC LINES
宁当血刃死，不作衽席完
该句是本诗核心名句，直白展现了作者宁死不屈的刚烈气节，后世多用来赞颂身处绝境仍坚守道义、不肯苟且偷生的品格，明清两代多被列入列女传、节义文选作为典范篇目收录。
标签 TAGS
作者 POET
韩希孟 1242-1259
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待