春日田园杂兴二首 其一

农圃谁言与世违,韶华正恐属柴扉。

天机花外闻幽哢,野色牛边睨落晖。

膏雨平分秧水白,光风小聚药苗肥。

行歌隠隠前村暖,忽省深山有蕨薇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感气节 · 田园 · 闲适
创作背景
宋亡后遗民隐居创作
本诗创作于宋亡之后,是元代初年浦江月泉吟社征诗活动的入选作品,作者作为南宋遗民隐居乡野,借春日田园景致抒发隐逸心志,回避与元朝统治者的合作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,是古典诗词中兼具格律整饬性与抒情容量的主流体裁,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对春日田园劳作生机的喜爱与隐居生活的安然自适,深层暗含宋遗民不仕新朝的坚贞气节,整体心境冲淡平和又暗含风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
农圃指农耕和种菜,代指田园生活。韶华指美好的春光。柴扉指柴门,代指平民人家。幽哢指清幽的鸟叫声。睨指斜着看。膏雨指滋润土壤的及时雨。光风指雨后带着草木香气的和风。蕨薇指两种可食用的野菜,古代常用来指代隐居生活的食物。
逐句白话释义
第一句说谁说务农的人就和世俗生活隔绝了呢?第二句说最美好的春光恰恰属于乡野人家。第三句说花丛外传来清幽的鸟叫,仿佛透露着自然的规律。第四句说牛旁边的郊野景色正映照着夕阳的余晖。第五句说及时雨均匀落下,育秧的田里一片水光泛白。第六句说雨后和风吹过,药圃里的幼苗长得饱满肥厚。第七句说前面的村子隐约传来边走边唱的歌声,让人觉得暖意融融。第八句说忽然想起深山中还有可以采食的蕨菜和野豌豆苗。
核心主旨与内容概括
本诗围绕春日田园风光展开,依次描写了鸟声、夕阳、稻田、药苗、村歌等多种乡村景致,展现了乡野生活的生机与暖意,抒发了诗人隐居田园的安然愉悦心情。
跨学科 · 是什么
田园作物种类植物学
诗中提到的秧是水稻的幼苗,是江南地区主要的粮食作物。药苗是人工种植的药用植物,古代乡村常种植草药用来治病。蕨和薇都是野生可食用的植物,营养价值丰富,多生长在山区阴湿的环境中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓柔和,体现春日田园的闲适氛围。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“农圃/谁言/与世违”。颔联和颈联语速稍慢,突出画面的层次感。尾句语气稍微放缓,带出悠远的意味。
句式仿写指导
可以模仿“膏雨平分秧水白,光风小聚药苗肥”的对仗句式,选取两种春日的景物,分别用形容词点明景物的特点,前后两句形成工整的对应。比如可以仿写为“柔风轻拂柳丝绿,细雨微沾杏蕊红”。
名句写作应用
“膏雨平分秧水白,光风小聚药苗肥”这句可以用来描写春日乡村的农耕场景,也可以用来表现春日万物生长的蓬勃生机。比如写乡村游记的时候可以用:“走在江南的田埂上,看着眼前膏雨平分秧水白,光风小聚药苗肥的景象,只觉得满心都是欢喜。”
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》同主题
两首作品都是以春日田园生活为描写主题,都展现了乡村劳作的日常景致与自然生机,都是中国古代田园诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

膏雨平分秧水白,光风小聚药苗肥
该句是本诗核心名句,以细腻的笔触描摹江南春日雨后田园的盎然生机,色彩对比鲜明,画面感极强,后世常被用来指代江南春日农耕盛景,收录进多部古代田园诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

魏新之 1242年-1293年
宋咸淳七年进士、庆元府教授,元初隐士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待