偈颂二十三首 其一六

达磨眼睛,八斛四斗。

断贯索子穿来,诸人面前抖擞,天上人间阿谁有。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感赞美
创作背景
释云岫示众开示
本偈为南宋临济宗禅僧释云岫住持寺院期间,面向参禅僧众作示众开示时所创作,属于禅门上堂说法的配套内容,无确切可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的文体,多为四至七字句组合,用于禅师开示学人、表达禅悟境界,不严格遵循传统诗文格律,以明心见性为核心创作目的,是唐宋禅门传播禅法的重要载体。
情感 · 解读
本偈核心旨趣为打破学人对经教文字的执着,以超常规的譬喻彰显达摩正传禅法的通透稀有,引导学人直下承当本具的佛性,摆脱一切名相束缚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
达磨即菩提达摩,是禅宗公认的东土初祖。斛、斗是古代的容量单位,一斛等于十斗,八斛四斗形容容量极大。贯索子是古代穿铜钱的绳索,这里代指世俗的束缚。抖擞是抖动、展现的意思。阿谁就是谁,是古代口语的表达。全诗用词多为唐宋时期的口语和禅门专用语,没有生僻的书面词汇。大家结合禅门常识就能快速理解词语的含义。
逐句白话释义
第一句说菩提达摩的眼睛,有八斛四斗那么大。第二句说用断了的穿钱绳子把这眼睛穿起来。第三句说在众人面前直接抖出来给大家看。第四句反问天上天下,哪个人能拥有这样的东西。全诗的释义不需要添加额外的文学修饰,直白理解字面内容就能把握基本表意。大家可以直接对应每一句的字面意思来理解全诗的表层含义。
核心主旨与内容概括
这首偈是禅僧开示学人的作品,用夸张奇特的譬喻来告诉大家,真正的达摩正传禅法,是摆脱了一切世俗规则、名相束缚的珍贵存在,大家不要执着于文字经教,要自己去体悟本就具有的佛性。全诗没有复杂的情感表达,核心是传递禅门的开示宗旨,让听法的人能快速抓住禅法的核心特点。普通读者不需要懂很深的佛理,也能感受到诗里传递的洒脱通透的态度。
跨学科 · 是什么
宋代禅门示众习俗社会学
宋代禅宗发展非常兴盛,寺院里的禅师会定期上堂给僧众说法,说法前后经常会念诵自己创作的偈颂,用来总结法义或者接引学人。这种示众的形式是宋代禅门日常修行的重要内容,普通信众也可以前来听法。偈颂的内容大多通俗易懂,用大家熟悉的事物做譬喻,方便不同层次的人理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈的时候,前两句语速可以稍慢,读出夸张奇特的感觉。第三句语速加快,重读“抖擞”两个字,读出洒脱的语气。第四句要放慢语速,重读“阿谁有”三个字,读出反问的力度。整体节奏要明快有力,符合禅门偈颂洒脱的特点。大家读的时候不需要刻意拖长音调,自然流畅就可以。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首偈的设问句式,先用奇特的譬喻引出事物,最后用反问句收尾,来突出事物的稀有珍贵。比如可以仿写“清风满袖,万两黄金不换。迈步穿过闹市,众人面前立定,试问谁人得此闲”。仿写的时候不需要严格押韵,表意清晰、有反差感就可以。这种句式很适合用来表达自己对某种珍贵事物的珍视态度。
核心名句写作应用
“天上人间阿谁有”这句可以用来形容极其稀有、独一无二的事物,比如写自己珍贵的人生经历的时候,可以写“这段跟着老艺人学手艺的时光,是我这辈子最宝贵的财富,真可谓断贯索子穿来,诸人面前抖擞,天上人间阿谁有”。也可以用来形容难得的自然景观,比如描写罕见的云海日出的时候引用这句,能突出景色的稀有程度。大家在写和“珍贵”“独一无二”相关的内容的时候都可以用。
关联知识图谱
菩提达摩同典故
菩提达摩是禅宗东土初祖,本偈以他的眼睛作为譬喻的核心意象,是禅门偈颂中非常常见的用典方式,达摩相关的典故在唐宋禅门偈颂中出现频率极高。

名句 CLASSIC LINES

断贯索子穿来,诸人面前抖擞,天上人间阿谁有
该句被多部禅宗语录收录引用。

标签 TAGS

作者 POET

释云岫 1242年-1324年
元代青原系禅师、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待