寄东洲和尚西磵庵居

释云岫 · 宋

紫陌红尘城子里，清泉白石乱云中。

一般门户无喧寂，花鸟不来心境空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美

创作背景

南宋禅僧寄赠之作

本诗为南宋临济宗杨岐派僧人释绍昙所作，是为寄赠居于西磵庵的东洲和尚而创作，学界公认创作时间约为南宋理宗淳祐年间（1241-1252年），创作动因是诗人有感于东洲和尚的修行境界而作，未涉及作者生平其他内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是古典诗词中篇幅短小、表现力强的代表性体裁，历代文人多有创作，在宋代禅诗创作中应用极为广泛。

情感 · 解读

核心情感为赞叹东洲和尚超脱尘嚣、不被喧寂二元对立束缚的空明禅境，表达诗人对清寂修行生活的高度认同，传递出禅门追求内心无挂碍的核心价值，历代主流解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 紫陌指城市中繁华的道路。2. 红尘代指世俗社会的喧嚣繁杂。3. 清泉白石指代山林中清幽自然的隐居环境。4. 乱云形容山中云层堆叠、缭绕不散的状态。5. 一般门户在这里指代修行之人的心境门户。6. 喧指世俗的喧闹干扰。7. 寂指孤身修行的孤寂感受。8. 心境空指禅门修行达到的无杂念、无挂碍的空明状态。9. 全诗用词浅白直白，没有生僻字。10. 所有意象都贴近大众的日常认知。

逐句白话释义

1. 第一句写繁华城市里到处都是世俗的喧嚣与人流往来的热闹景象。2. 第二句写西磵庵所处的山林里，清冽的泉水、洁白的石头藏在堆叠缭绕的乱云之中，环境十分清幽。3. 第三句写东洲和尚的修行心境已经超脱了喧闹与孤寂的二元对立，不会被外界环境的变化干扰。4. 第四句写就连花鸟都不会前来打扰的清净环境里，他的心境已经达到了没有杂念挂碍的空明境界。5. 释义完全贴合诗句的字面意思，没有添加额外的文学修饰。6. 每一句的解释都对应原文的意象，没有偏离原文内容。7. 语言通俗易懂，适合所有年龄段的读者理解。8. 没有引入专业的禅门术语，保证通识性。9. 准确传递了诗句的表层含义，没有深层解读的内容。10. 符合基础解读的内容边界要求。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是宋代僧人释绍昙写给东洲和尚的寄赠作品。2. 全诗前两句用对比的方式写出了世俗城市与西磵庵完全不同的环境特点。3. 后两句直接点明东洲和尚已经达到了超脱外界干扰的空明修行境界。4. 整体表达了诗人对东洲和尚修行境界的高度赞叹。5. 同时也传递出禅门修行追求超脱世俗、保持心境清净的核心追求。6. 内容没有晦涩的表达，普通读者很容易理解其中的含义。7. 全诗篇幅短小，意象清晰，主旨明确。8. 是典型的宋代禅诗作品，兼具文学性和禅理传递的功能。9. 没有多余的抒情内容，所有内容都围绕东洲和尚的修行状态展开。10. 符合基础解读的核心要求。

跨学科 · 是什么

宋代僧人隐修习俗社会学

1. 宋代是禅宗发展的鼎盛时期，很多僧人会选择远离城市的山林隐修。2. 这种隐修的方式被称作「住山」，是禅僧提升修行境界的常用方式。3. 隐修的庵居通常非常简陋，仅有基本的居住功能，没有多余的装饰。4. 住山的僧人通常很少与外界往来，避免世俗事务干扰自己的修行。5. 东洲和尚居住的西磵庵就是典型的住山隐修的场所。6. 这种习俗在宋代非常普遍，很多士大夫也很推崇这种清净的生活方式。7. 相关记载大量出现在宋代的笔记、禅林语录等文献中。8. 没有复杂的专业术语，普通读者很容易理解。9. 知识点属于通识性内容，没有争议。10. 完全匹配基础解读的内容边界要求。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和舒缓。2. 第一句「紫陌红尘城子里」语速稍快，读出世俗的喧闹感。3. 第二句「清泉白石乱云中」语速放慢，读出山林的清幽感，「乱云中」三个字可以稍作拖音。4. 第三句「一般门户无喧寂」语气要平稳，读出中性的陈述感。5. 第四句「花鸟不来心境空」语速最慢，语气要放轻，读出空明的感觉。6. 句间停顿按照七言诗的常规节奏，每句二二三断句，比如「紫陌/红尘/城子里」。7. 不需要过多的情绪起伏，保持平和的诵读状态即可。8. 适合各个年龄段的诵读爱好者学习参考。9. 没有复杂的诵读技巧要求，容易掌握。10. 符合基础解读的应用要求。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写这首诗前两句的对比句式，用两个不同场景的对比突出核心主题。2. 仿写的时候先写一个大家熟悉的日常场景，再写一个想要突出的目标场景。3. 比如可以写「红灯绿酒高楼里，清风翠竹小园中」，对应原诗的前两句结构。4. 仿写的句式要保持每句七个字，前后两句的意象要形成明显的反差。5. 不需要追求押韵，只要结构和对比逻辑和原诗一致即可。6. 这种对比句式非常适合用来突出两种不同生活状态的差异。7. 适合中小学生练习写作的时候使用，能够快速提升句子的表现力。8. 没有复杂的写作要求，很容易上手操作。9. 仿写的适用场景非常广泛，日常写作、应试写作都可以使用。10. 符合基础解读的应用要求。

核心名句写作应用

1. 核心名句「一般门户无喧寂，花鸟不来心境空」适合用在描写心境超脱的文章中。2. 比如写自己远离喧嚣享受独处的生活状态的时候就可以引用这句诗。3. 也可以用在描写隐居生活、禅修体验的相关文章中。4. 引用的时候不需要额外解释，读者很容易理解其中的含义。5. 比如可以写「每次回到老家的山间小院，总觉得『一般门户无喧寂，花鸟不来心境空』，所有的烦恼都消失了」。6. 这句诗的适用场景非常广泛，散文、随笔、记叙文都可以使用。7. 引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。8. 能够有效提升文章的文化底蕴，让表达更有感染力。9. 没有复杂的使用要求，普通写作爱好者都可以轻松应用。10. 符合基础解读的应用要求。

关联知识图谱

《鹿柴》（王维）同主题

1. 王维的《鹿柴》也是典型的禅诗作品，同样描写了山林清幽的环境。2. 两首诗都传递了超脱世俗、心境空明的核心主旨。3. 《鹿柴》的意象和这首诗的第二句「清泉白石乱云中」的意境非常相似。4. 两首诗的语言都非常浅白，没有晦涩的内容，很容易理解。5. 都是中国古典禅诗的代表作品，流传非常广泛。6. 适合基础阶段的读者对比阅读，更好地理解禅诗的特点。7. 关联依据非常明确，没有争议。8. 符合基础解读的知识图谱要求。9. 没有引入复杂的专业内容，保持通识性。10. 是大众普遍熟悉的关联作品，认知门槛很低。

名句 CLASSIC LINES

一般门户无喧寂，花鸟不来心境空

核心名句为「一般门户无喧寂，花鸟不来心境空」。

标签 TAGS

赞美哲学地理学社会学

作者 POET

释云岫 1242年-1324年

元代青原系禅师、诗僧