遥礼乌山东叟和尚塔

释云岫 · 宋

拙口无言心自知，对人垂泪湿禅衣。

如今欲说当时事，塔在乌山不见师。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感悼亡 · 感激

创作背景

祭奠恩师

本诗创作于诗人前往乌山祭奠已故恩师东叟和尚之时。诗人面对恩师灵塔，追忆往昔教导，触景生情，遂作此诗以寄托哀思。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。此体短小精悍，便于即景抒情，是唐代以来最为盛行的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

核心情感为悼念亡师，属于典型的悼亡诗范畴。诗人面对恩师灵塔，追忆往昔，情感沉痛真挚，体现了弟子对师父的深厚情谊与痛失依怙的哀伤。

基础解读 READING

语文核心知识

拙口

字面意为笨拙的嘴巴，此处是诗人自谦之词。意指自己因极度悲伤而变得不善言辞，或者觉得任何语言都无法表达内心的沉痛，体现了诗人朴实真挚的情感状态。

禅衣

指僧人穿用的法衣，是出家人的身份象征。诗中提到禅衣被泪水打湿，形象地描绘了诗人痛哭流涕的悲伤场景，侧面烘托出师徒情谊的深厚。

全句释义

我这笨拙的嘴巴说不出话来，但心里却非常明白；面对旁人时，眼泪止不住地流下来，打湿了我的僧袍。如今我想要诉说当年那些往事，可是乌山上的灵塔虽然还在，却再也见不到恩师了。

核心主旨

这首诗描写了诗人去乌山祭拜已故恩师东叟和尚灵塔时的情景。通过描写自己无言流泪的状态和'塔在人亡'的对比，表达了弟子对师父深切的怀念和无尽的哀思。

跨学科 · 是什么

乌山地理学

诗中提到的乌山是具体的地理名称，也是佛教道场的所在地。在中国传统文化中，名山往往与佛教寺院紧密相连，山名本身就带有一种清净、庄严的文化色彩。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读前两句时语速要缓慢沉重，体现悲伤压抑的情绪；第三句'如今欲说当时事'语调稍扬，带出回忆的意味；最后一句'塔在乌山不见师'要读得缓慢低沉，在'不见师'处作较长停顿，留下无尽的余韵。

句式仿写

可模仿最后一句'塔在乌山不见师'的'物在+地点+不见+人'的句式进行写作练习。例如：'书在案头不见君'、'花在枝头不见春'，通过物是人非的对比来表达怀念之情。

写作应用

核心名句'塔在乌山不见师'可用于描写怀念逝者、重返故地等场景。在写作中，可以借鉴这种以景物反衬人物缺失的手法，用静止的物体来反衬生命的流逝，增强文章的感染力。

关联知识图谱

悼亡诗同体裁|同主题

本诗通过描写祭奠亡师表达哀思，符合悼亡诗'抚存感往'的核心特征，是悼亡诗中的佳作。

名句 CLASSIC LINES

塔在乌山不见师

此句为全诗核心名句，以'塔在'与'不见师'形成强烈的虚实对比。灵塔虽在，恩师已逝，物是人非的悲凉感跃然纸上，极具艺术感染力。

标签 TAGS

悼亡感激哲学地理学民俗学社会学

作者 POET

释云岫 1242年-1324年

元代青原系禅师、诗僧