送立维那游天台

释云岫 · 宋

天台路上寻牛迹，瀑雪千寻带月飞。

见说石桥行不得，年年春雨上苔衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感勉励 · 禅理

创作背景

送别赠诗

此诗为作者送别弟子立维那前往天台山参学时所作。天台山为佛教圣地，作者借送别之机，以诗明心，既描绘天台胜景，又暗藏禅机，嘱咐行者在求法途中应向内观照，勿被外境所迷。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，源自汉代歌谣及魏晋文人诗，至唐代格律完备。全诗四句二十八字，讲究平仄粘对与押韵，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一，艺术地位极高。

情感 · 解读

诗中蕴含深厚的禅宗机锋与劝勉之意，借寻牛迹隐喻求道之艰辛，以石桥苔衣点拨学人莫执著外相。情感由寻访的执着转为对自然本真的体悟，体现了禅者洒脱通透的境界。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「立维那」指诗题中的送别对象，维那是寺院中管理僧众事务的职事。「牛迹」指牛的足迹，禅宗常以「牧牛」比喻调心。「千寻」是古代长度单位，形容极高。「苔衣」指苔藓。

逐句释义

在天台山的道路上寻找修行的踪迹，只见高悬的瀑布像飞雪一样带着月光倾泻而下。听说那座石桥非常险峻难以行走，年复一年的春雨滋润，让桥面长满了厚厚的苔藓。

主旨概括

这首诗通过描写天台山的壮丽景色和石桥的险峻，表达了作者对友人的送别之情。同时借「寻牛」和「石桥苔衣」的景象，暗示修行之路艰难，需要顺应自然，不要执着于外物。

跨学科 · 是什么

地理地貌地理学

天台山位于浙江省，是著名的风景名胜区和佛教圣地。诗中提到的「石桥」即天台山的石梁飞瀑，横跨两崖之间，非常险峻，是地质构造与流水侵蚀共同作用形成的独特地貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜舒缓沉稳。前两句写景要读出气势，「千寻」二字重读以显高峻。后两句转入禅理，语气需转为平和，「行不得」三字略作停顿，带出警醒之意。

句式仿写

可仿照「见说……行不得，年年……」的句式进行写作练习。例如：「见说书山路难行，年年灯火照寒窗。」通过这种句式，练习借景抒情的表达手法。

写作应用

「年年春雨上苔衣」一句常用于形容时光流逝留下的自然痕迹，或比喻事物在不知不觉中发生变化。写作中可引用此句来描写古迹的沧桑感或自然的恒久力量。

关联知识图谱

徐霞客游记同地点作品

明代徐霞客开篇之作即游天台山，与本诗所写地点相同，皆描绘天台胜景。

名句 CLASSIC LINES

见说石桥行不得，年年春雨上苔衣

此联借石桥生苔难行之景，隐喻禅悟不可向外攀缘。石桥虽险，苔衣却生于自然春雨，暗示大道即在平常自然之中，不必刻意强求，具有极高的哲理意蕴与艺术感染力。

标签 TAGS

勉励禅理历史学地理学植物学物理学

作者 POET

释云岫 1242年-1324年

元代青原系禅师、诗僧