借意
王谢家门子弟多，风流人物晋山河。
天荒地老到今日，真本兰亭记不磨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古
创作背景
创作背景
此诗具体创作时间与背景史无明文详载，根据诗题“借意”及内容推断，当为作者阅览史书或游历古迹时，有感于东晋门阀世族的兴衰与王羲之《兰亭集序》的千古流传而作。诗人意在通过借古喻今的手法，探讨物质权势与精神文化价值的辩证关系。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严谨，押韵平仄均有定式，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。此体短小精悍，便于抒情叙事，在历代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感为咏史怀古，诗人借东晋王谢家族之典故，抒发对历史兴替与人物风流的感慨。情感基调苍凉深沉，既有对往昔名门望族的追忆，亦有对文化传承不灭的肯定，体现了文人对于历史文脉的深沉关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
王谢
指东晋时期的两大世家大族王导家族与谢安家族。这两大家族在当时地位极高，人才辈出，是古代门阀士族的代表，后世常用“王谢”代指高门世族或风流人物。
兰亭记
即《兰亭集序》，是东晋书法家王羲之的代表作。公元353年，王羲之与友人在兰亭聚会，写下此文，被誉为“天下第一行书”，是中国书法史上的巅峰之作。
诗句释义
王谢两家门下的子弟众多，这些风流人物曾拥有晋朝的山河。经历天荒地老直到今日，唯有《兰亭集序》的真本记忆永不磨灭。
核心主旨
这首诗通过回顾东晋王谢家族的兴衰历史，对比了权势的短暂与艺术的长存。诗人认为虽然世家大族和他们的权势终将随历史消逝，但像《兰亭集序》这样的优秀文化艺术作品却能跨越时空，永远流传下去。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
东晋时期实行门阀政治，王导、谢安两大家族是当时地位最高的士族。他们不仅在政治上掌握国家大权，在文化上也引领风尚，这一历史背景是理解本诗前两句的基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调可稍高，体现历史的宏大与人物的风流；后两句语调转为深沉凝重，“天荒地老”四字需读得缓慢，“不磨”二字需重读，以强调文化永恒的力量。
句式仿写
可仿照“天荒地老到今日，真本兰亭记不磨”的句式进行写作练习，运用对比手法，将时间的流逝与事物的永恒进行对照，例如：“沧海桑田经百世，中华文脉永流传”。
写作应用
在写作关于“文化传承”、“历史兴衰”、“经典价值”等主题的文章时，可引用此诗作为论据，论证“物质终将消亡，精神文化永存”的观点，增强文章的历史厚度与说服力。
关联知识图谱
王羲之人物关联
《兰亭集序》的作者，王谢家族的代表人物之一，是本诗核心意象的创造者。
兰亭集序关联作品
本诗核心咏叹对象，被称为“天下第一行书”，是中国书法艺术的巅峰。
名句 CLASSIC LINES
天荒地老到今日，真本兰亭记不磨
此联为全诗核心名句，以“天荒地老”极言时间之久远，以“不磨”肯定《兰亭集序》真本的艺术生命力。诗句通过强烈的时空对比，揭示了权势终将消逝而文化艺术永恒的哲理，常被后世用于感叹文化传承的坚韧与不朽。
标签 TAGS
作者 POET
释云岫 1242年-1324年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待