送别胡汲古

自怜身是客,又送客登舟。

虽有重来约,难禁一别愁。

风烟迷柳驿,草树暗春洲。

后夜怀人处,山空月满楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
宋末遗民漂泊送别
本诗作于宋亡之后,作者黄庚以南宋遗民身份漂泊江南期间,偶遇友人胡汲古,短暂相聚后为其送行,有感于自身羁旅处境与友人离别之悲,创作本诗记录当下心绪,学界考证创作时间大致为元世祖至元二十年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代创作存量丰富。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是自身作为异乡客的羁旅飘零之感,二是送别友人离去的怅惘不舍之情,同时暗含对友人别后的牵挂以及对重逢约定的隐忧,整体情感沉挚清寂,符合宋末遗民诗人的普遍抒情基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 胡汲古:作者友人,生平无详细史料记载。2. 柳驿:道旁植有柳树的古代驿馆,是供传递公文的差役和过往官员休息、换马的场所。3. 春洲:春日里的水中小块陆地。4. 重来约:约定日后再次相聚的承诺。本部分内容简单易懂,无生僻专业术语,适合所有人群理解。
逐句白话释义
1. 我正哀叹自己本身就是漂泊异乡的客人,如今又要送你登上远行的船。2. 虽然我们已经约定了日后还会重逢,却还是忍不住为这一次的离别感到忧愁。3. 风卷着烟雾把岸边种着柳树的驿馆都变得模糊不清,草树茂密把春天的水洲也衬得色调暗沉。4. 今后的夜里我想念你的时候,应当是空寂的山间只有月光洒满了我所在的小楼。
核心主旨概括
1. 这首诗围绕作者送别友人胡汲古的场景展开,写出了作者客居异乡时又要送别友人的双重愁绪。2. 既有对当下离别的不舍,也有对别后独处的孤寂的预想,还有对友人的牵挂之情。3. 整体情感真挚动人,场景描写极具氛围感,很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
古代水边送别习俗民俗学
1. 古代人出行多走水路,所以经常会在河边码头送别亲友。2. 送别时人们常会折下路边的柳枝赠给远行的人,因为“柳”和“留”谐音,暗含希望对方留下来的不舍心意。3. 诗里提到的柳驿就是种着柳树的驿馆,刚好符合古代送别的典型场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体语速要稍慢,语气要低沉柔和,贴合诗里哀愁的情感基调。2. 断句参考:自怜/身是客,又送/客登舟。虽有/重来约,难禁/一别愁。风烟/迷柳驿,草树/暗春洲。后夜/怀人处,山空/月满楼。3. 读最后两句的时候可以适当拖长尾音,突出孤寂怀人的氛围。
句式仿写指导
1. 可以模仿本诗前两句的转折句式,写出双重的情绪感受,比如“已叹花期过,还逢雨打枝”。2. 也可以模仿最后两句的虚写手法,先点出未来的某个场景,再用景物烘托情绪,比如“他日思君处,灯孤雪满窗”。
名句写作应用
1. “后夜怀人处,山空月满楼”可以用在表达思念亲友、怀念故人的作文里。2. 比如写对远方朋友的牵挂时,可以写“每次想起和你一起在山顶看月亮的时光,我就忍不住想起那句‘后夜怀人处,山空月满楼’,此刻你是不是也在望着同一轮月亮呢?”
关联知识图谱
《送元二使安西》(王维)同主题
1. 两首诗都是古典送别诗的经典作品,都描写了春天送别友人的场景。2. 都借景物烘托离愁别绪,核心情感都是对友人的不舍与牵挂。

名句 CLASSIC LINES

后夜怀人处,山空月满楼
本诗核心传世名句,以虚写手法描绘别后作者独对空山大月的场景,将离愁具象化为清冷的环境氛围,情感含蓄深沉。

标签 TAGS

作者 POET

黄庚 生卒年不详,卒年八十余
宋末元初诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待