寄友人

相望咫尺地,久不到蜗庐。

室迩人何远,心亲迹任疏。

交游常念旧,情意只如初。

我欲携囊去,相逢胜寄书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 期许 · 真挚
创作背景
南宋文人交游背景
本诗为南宋临安书商、江湖诗人陈起所作,是写给居住在临安城内、距离很近却许久未见的友人的交游诗,创作动因源于作者对友人的思念,希望上门相聚交流。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗歌体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合格律规范,是唐宋文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是对住得极近却许久未见的友人的深切思念,体现了挚友间不受见面频率影响的深厚情谊,抒发了作者迫切想要登门相聚的心情,情感质朴真挚,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.蜗庐:蜗牛的壳,这里比喻友人狭小简陋的住所,是自谦的说法。2.迩:近的意思。3.囊:用布缝制的口袋,这里指装着诗文、小礼品的布袋。4.胜:胜过、超过的意思。
逐句白话释义
1.我们两家住得只有咫尺的距离,我却很久没有到你简陋的家中拜访了。2.你的住所明明很近,为什么却感觉像隔了很远?只要我们心意亲近,就算很少见面也没关系。3.和朋友交往我常常念着旧交情,我们之间的情意一直都和刚认识的时候一样真挚。4.我打算带着布袋上门找你,我们面对面相聚,要比寄书信好太多了。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕作者与邻近友人许久未见的情境展开,写出了两人之间不受见面次数影响的深厚友情,表达了作者对友人的深切思念,以及想要亲自登门和友人见面的迫切心情,整体风格质朴自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
古代文人拜访礼仪社会学
古代文人拜访友人的时候,通常会携带装有自己创作的诗文、小礼品或者要交流的书籍的布袋,这是当时十分常见的社交礼仪,既表达了对友人的尊重,也方便见面的时候交流切磋。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真诚,每句按照二三分段停顿,比如“相望/咫尺地,久不/到蜗庐”,读颔联“室迩人何远,心亲迹任疏”的时候可以稍微放慢语速,突出情感的转折,读尾联的时候语气可以稍微上扬,体现出想要见面的期待感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“XX何XX,XX任XX”的转折句式进行仿写,前半句写出客观的遗憾,后半句写出主观的豁达,比如可以仿写为“山高路何远,心坚任途长”,或者“灯残夜何久,情浓任寒深”。
名句日常写作应用
“心亲迹任疏”可以用在和许久未见的老朋友交流的场景中,用来表示两人的情谊不会因为见面少而变淡,比如“我们也好久没见啦,但心亲迹任疏,感情一点没变”;“相逢胜寄书”可以用在约朋友见面的场景中,表达线下见面比线上聊天、发消息更有温度,比如“别总发消息啦,有空出来聚聚,相逢胜寄书呀”。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
孟浩然的《过故人庄》也是描写友人之间真挚情谊的经典诗作,同样写了作者去友人家中相聚的场景,风格质朴自然,情感真挚,和本诗的主题、风格都十分相似。

名句 CLASSIC LINES

室迩人何远,心亲迹任疏;相逢胜寄书
这两句是本诗核心名句,语言质朴却意蕴深厚,精准道出了挚友间的相处状态,常用来形容真挚友情不受距离、见面频率影响,以及线下相见的意义远胜通信。

标签 TAGS

作者 POET

黄庚 生卒年不详,卒年八十余
宋末元初诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待