别徐敬菊
契阔又两载，光阴一掷梭。
祇因离别久，不觉语言多。
安得长留此，其如欲去何。
诗盟终未冷，早晚更相过。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
与徐敬菊重逢赠别
本诗为宋末元初遗民诗人黄庚与友人徐敬菊阔别两年短暂重逢后，临别时所作。学界考证创作时间约为元世祖至元二十三年（1286年）前后，当时黄庚隐居江浙，与同属遗民群体的文人多有唱和往来，本诗为二人交往的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，是中国古典诗歌近体诗的一种，起源于南北朝时期，成熟于初唐，全篇共八句，每句五字，要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是与友人阔别两年重逢的真切喜悦，二是面对友人即将离去的不舍与无奈，三是对未来再会、延续诗文交谊的坚定期许，整体情感质朴自然，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“契阔”指久别、离散，是古典诗词中描写分别状态的常用词。“掷梭”指织布的梭子，此处用来比喻时光飞逝速度极快。“祇因”就是只因的意思。“诗盟”指诗人们约定一起唱和创作的交往约定。“相过”指互相拜访、探望。这些字词都是宋代口语入诗的典型用法，没有生僻含义，理解起来十分顺畅。
逐句白话释义
首联写你我分别已经有两年的时间，时光过得就像织布的梭子一样飞快。颔联写只是因为我们分开的时间太久了，见面之后不知不觉就说了很多话。颈联写我怎么才能让你长久留在这里呢，你要离开的事情实在是让人无可奈何。尾联写我们一起作诗的约定始终没有冷却，早晚我还会再到你这里拜访相见。
全诗核心主旨概括
这首诗围绕诗人与友人徐敬菊久别重逢又告别的场景展开，全程以质朴直白的语言书写真实的交往感受，没有华丽的辞藻修饰，充分展现了二人之间深厚纯粹的友情，也传递出面对离别时的洒脱态度和对未来再见的美好期待。
跨学科 · 是什么
古代文人诗友交往社会学
古代文人之间经常会因为共同的爱好结成诗友关系，大家平时会一起写诗唱和，交流创作心得。这种交往不涉及利益交换，完全凭借精神上的契合维持，是古人非常看重的一种友情模式。诗里提到的“诗盟”就是这种交往的典型约定。很多文人即使分别很久，再次见面依然会有说不完的共同话题。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓，语气要真挚，不要有夸张的情绪表达。首联两句语速稍慢，重读“契阔”“两载”“掷梭”三个词，突出分别时间久、时光飞逝的感受。颔联语气要柔和，读出轻松亲切的感觉，重读“离别久”“语言多”。颈联语速稍沉，读出无奈的情绪。尾联语气要上扬，读出充满期许的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“祇因离别久，不觉语言多”的因果句式，用直白的语言表达真实的情绪感受。比如写和好久不见的家人见面，可以写“祇因相聚少，不觉关怀多”。写自己很久没有回故乡，可以写“祇因离家久，不觉乡愁多”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联紧密，不需要用华丽的辞藻，真实自然就好。
核心名句日常写作应用
“祇因离别久，不觉语言多”这句可以用在描写故交重逢的作文、日记、书信场景里。比如写参加同学聚会的场景，你就可以写“毕业十年再见到当年的同桌，只觉得祇因离别久，不觉语言多，从学生时代的趣事一直聊到现在的生活，一晃就是几个小时过去”。也可以用在和久别亲友见面的朋友圈文案里。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃创作的经典赠别诗，和本诗主题一致，都是书写与友人分别时的真挚情感，同时都传递出面对离别时的豁达态度，以及对未来再会的期许，都是赠别诗中的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
祇因离别久，不觉语言多
该句以直白质朴的家常语，精准描摹出老友久别重逢时无话不谈的真实状态。
标签 TAGS
作者 POET
黄庚 生卒年不详，卒年八十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待