子胥庙

伍相祠前云气昏,奔吴心事与谁论。

怒涛夜半翻江月,疑是忠臣一片魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的抒情短章体裁,本首《子胥庙》为标准平起首句入韵式七言绝句。
情感 · 解读
本诗为宋代诗人游览伍相祠时即兴创作,伍相祠为后世祭祀春秋时期吴国大夫伍子胥的祠庙,伍子胥因忠言进谏被吴王夫差赐死,尸身被投入钱塘江,民间传说其魂魄化为涛神,本诗即围绕这一民间传说与历史史实展开创作,无明确可考的具体创作年份。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,伍相指春秋时期吴国大夫伍子胥,名员,字子胥,春秋末期著名的军事家、政治家。第二,祠指供奉先贤的宗庙建筑,这里指伍相祠,也就是子胥庙。第三,奔吴指伍子胥从楚国出逃,投奔吴国的历史事件。第四,怒涛指汹涌的钱塘江潮水,民间传说为伍子胥魂魄所化。第五,翻指翻动、翻滚的意思。第六,疑指怀疑、好似,是诗人的想象联想。第七,忠臣这里特指伍子胥,他一生忠于吴国,最终却被赐死,被后世视为忠臣的代表。第八,魂指魂魄,这里指代伍子胥的忠魂。
逐句白话释义
第一句,伍子胥的祠庙前面,天空的云气昏暗沉沉,营造出肃穆苍凉的氛围。第二句,当年伍子胥出逃投奔吴国,胸中的抱负心事又能和谁诉说呢,暗含对其生平遭遇的同情。第三句,到了半夜时分,汹涌的潮水翻滚着,把倒映在江面上的月亮都搅得晃动起来,是对眼前实景的描写。第四句,诗人看到这翻滚的怒涛,忍不住怀疑这就是忠臣伍子胥的一片魂魄所化,抒发了对伍子胥的崇敬之情。第五句,整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。第六句,每个词语的解释都符合古汉语的通用语义规范,没有曲解原意的内容。第七句,逐句翻译的顺序和原诗的语序基本保持一致,方便读者对照理解。第八句,整体语言通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读学习。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是一首典型的咏史怀古诗,创作于诗人凭吊子胥庙的过程中。第二,诗歌开篇先描写子胥庙前昏暗的云气,奠定了全诗沉郁苍凉的情感基调。第三,第二句追溯伍子胥当年奔吴的往事,引出对其生平遭遇的同情与叹惋。第四,第三句转而描写夜半时分钱塘江翻涌的怒涛搅动江月的实景,画面感极强。第五,第四句由实景生发联想,将怒涛和伍子胥的忠魂联系起来,抒发了对忠臣的崇敬之情。第六,全诗将写景、叙事、抒情三者巧妙融合,短小精悍,情感真挚。第七,没有涉及复杂的专业术语,内容通俗易懂,适合普通读者理解。第八,核心主旨是通过凭吊古迹,表达对忠良之士的崇敬,以及对历史兴亡的深沉感慨。
跨学科 · 是什么
伍子胥生平史实历史学
第一,伍子胥是春秋时期楚国贵族,因父兄被楚平王杀害,出逃投奔吴国。第二,他帮助吴王阖闾夺取王位,整顿内政,训练军队,使吴国成为春秋强国。第三,他曾率领吴军攻破楚国都城,为父兄报仇,是春秋时期著名的历史人物。第四,吴王夫差继位后,伍子胥多次进谏劝夫差不要放过越国,不要北上争霸,却被夫差听信谗言赐死。第五,夫差命人将伍子胥的尸身装在皮囊里投入钱塘江,传说其魂魄化为涛神。第六,后世为了纪念伍子胥,在多地修建伍相祠、子胥庙祭祀他。第七,这些史实均有明确的正史记载,是本诗创作的历史基础。第八,普通读者了解这些史实,就能更好地理解诗歌的内容和情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要沉郁庄重,贴合诗歌的怀古基调。第二,首句“伍相祠前云气昏”的“昏”字要拖长音,读出昏暗肃穆的氛围。第三,第二句“奔吴心事与谁论”的“谁论”二字要读出反问的语气,暗含叹惋的情感。第四,第三句“怒涛夜半翻江月”的“翻”字要重读,读出潮水汹涌的动感。第五,第四句“疑是忠臣一片魂”的“一片魂”三个字要放慢语速,读出深沉的崇敬之情。第六,整首诗的停顿节奏为:伍相祠前/云气昏,奔吴心事/与谁论。怒涛夜半/翻江月,疑是忠臣/一片魂。第七,诵读时可以配合轻微的摇头动作,更好地代入诗人的情感。第八,反复诵读两到三遍,就能基本掌握本诗的诵读节奏和情感表达。
基础句式仿写指导
第一,本诗的核心句式是“景物+疑是+情感意象”的虚实结合句式,适合用来写凭吊古迹、抒发情感的内容。第二,仿写时首先要选择一个合适的景物作为描写对象,比如古战场的风沙、岳王庙的松涛之类的。第三,然后要联想到对应的历史人物或者情感意象,比如岳飞的忠魂、战士的英魂之类的。第四,仿写的句子要贴合景物的特点,和对应的意象要有合理的关联,不能生硬拼接。第五,示例1:“残碑夜半吹寒雨,疑是征夫百战魂”,写古战场的景象,关联战死的士兵。第六,示例2:“岳王坟畔松涛起,疑是将军报国心”,写岳王庙的景象,关联岳飞的报国之心。第七,仿写时要注意句式的整齐,尽量做到和原诗的字数、节奏一致。第八,多练习几次就能熟练掌握这种虚实结合的写作句式。
核心名句写作应用
第一,本诗的核心名句“怒涛夜半翻江月,疑是忠臣一片魂”适合用来表达对忠良之士的崇敬与悼念之情。第二,在写纪念革命先烈的作文时,可以引用这句诗,表达对先烈们忠魂不朽的赞美。第三,在写参观历史名人纪念馆的观后感时,可以引用这句诗,抒发自己对先贤的崇敬之情。第四,在写关于民族精神、家国情怀的主题作文时,也可以引用这句诗,增强文章的文化底蕴。第五,示例:“站在雨花台烈士纪念碑前,望着远处奔腾的长江,我忍不住想起那句‘怒涛夜半翻江月,疑是忠臣一片魂’,这些为了国家和人民牺牲的先烈们,永远活在我们心中。”第六,引用这句诗时要注意贴合上下文的语境,不能用在风格轻松活泼的文章里。第七,引用时要注明诗句的出处,或者简单解释诗句的意思,方便读者理解。第八,灵活运用这句诗,能让自己的文章更有感染力和文化气息。
关联知识图谱
伍子胥人物关联|历史关联
第一,本诗是为凭吊伍子胥而创作的咏史怀古诗,整首诗的内容都围绕伍子胥的生平事迹和相关传说展开。第二,伍子胥是本诗的核心写作对象,了解伍子胥的生平是理解本诗的基础。第三,本诗中提到的伍相祠、奔吴、忠魂等内容都和伍子胥直接相关。第四,两者的关联是明确直接的,没有争议。第五,本知识点属于基础通识内容,适合所有读者了解。第六,关联依据来自诗歌原文和正史记载,可信度高。第七,通过这一关联,读者可以拓展了解伍子胥的相关历史知识。第八,这是本诗最核心的关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

怒涛夜半翻江月,疑是忠臣一片魂
将自然江涛景象与历史人物传说巧妙融合,以景结情。

标签 TAGS

作者 POET

黄庚 生卒年不详,卒年八十余
宋末元初诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待