寄郭印斋

相思何日得相逢,料想君心与我同。

莫怪近来书寄少,雁飞不肯下秋空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
宋末元初寄赠创作
本诗为宋末元初诗人黄庚所作,是诗人客居期间寄赠友人郭印斋的作品,创作动因是抒发对友人的思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求,在唐代发展成熟,是古典诗词中常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人的深切思念,以及知己之间心意相通的真挚友情,情感质朴自然,没有刻意修饰的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郭印斋是作者的友人,印斋是他的号。书在这里指书信。雁在古代诗词中常代指传递书信的使者。
逐句白话释义
第一句的意思是我十分思念你,不知道什么时候才能和你相逢。第二句的意思是我猜想你的心情和我是一样的。第三句的意思是你不要责怪我最近很少给你寄书信。第四句的意思是大雁不肯从秋天的高空飞下来传信啊。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人郭印斋的寄赠作品,全篇围绕对友人的思念展开,表达了两人作为知己心意相通的真挚感情,语言直白质朴,读起来十分动人。
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为相思/何日/得相逢,料想/君心/与我同。莫怪/近来/书寄少,雁飞/不肯/下秋空。语气要舒缓轻柔,带一点思念的怅惘感,不要读得太急促。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先直白抒发情感,再用常见意象做解释的结构。比如写思念家人的内容时,可以先写想念家人盼团聚,再用某个意象说明没能回家的原因,让表达更生动。
名句日常写作应用
“莫怪近来书寄少,雁飞不肯下秋空”可以用在很久没和亲友联系致歉的场景。比如给很久没见的朋友发消息的时候引用这句,既能表达自己的想念,又能委婉说明自己因为客观原因没能及时联系的情况,不会显得生硬客套。
关联知识图谱
苏武牧羊同典故
本诗中雁的意象出自苏武牧羊的相关典故,鸿雁传书的传说和苏武牧羊的历史事件直接相关,是古典诗词中常用的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

莫怪近来书寄少,雁飞不肯下秋空
这句用语灵动有趣,将思念的情绪委婉表达出来。

标签 TAGS

作者 POET

黄庚 生卒年不详,卒年八十余
宋末元初诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待