江南曲 其一
津头闻别语，三载以为期。
安得中山酒，醒日是归时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为唐代诗人张潮所作，具体创作年份史无明载。张潮生活于大历年间，其诗多写商妇羁旅之情。本诗当是作者基于当时商贾往来、离别常态的社会现实而创作，反映了唐代商业发展背景下普通民众的离愁别恨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言绝句体裁，全诗共四句二十字。五言绝句体制短小，要求语言精炼，以含蓄蕴藉为贵。此体在唐代发展成熟，名家辈出，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。
情感 · 解读
诗歌核心情感为离别的哀愁与对重逢的深切期盼。诗人通过设定归期与现实中归期难定的对比，表达了相送者内心的焦虑与无奈。情感真挚深沉，哀而不伤，体现了唐代送别诗的典型情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
津头
渡口边。指河流岸边供船只停靠、人员上下客的地方。这是古代水路交通的重要节点，常作为送别诗的背景地点。在诗中点明了离别的具体场景，渲染了送别的氛围。
三载
三年。古代由于交通不便，长途出行往往经年累月。诗中约定三年为期，既显示了行程的遥远与艰辛，也体现了送者与行者对重逢的郑重承诺与期盼。
逐句释义
在渡口边听到离别的叮嘱，约定以三年作为归来的期限。怎么能得到那传说中的中山美酒呢？让我一直醉到归来那天才醒来。全诗字面意思清晰，情感真挚，通过对话与心理描写展现了离别场景。
核心主旨
本诗通过描写渡口送别、约定归期的场景，抒发了深切的离愁别绪。诗人运用奇特的想象，希望能借酒长醉以度过漫长的等待时光，表达了对重逢的极度渴望。全诗语言朴素自然，情感深沉感人。
跨学科 · 是什么
津渡地理地理学
津头即渡口，是古代水路交通网络的关键节点。在地理学上，渡口多位于河流流速较缓、河床稳定之处，连接着不同的地理区域。唐代水运发达，津渡成为人员流动与物资集散的重要场所，也是送别诗常见的地理背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调平实，体现离别时的叮咛与约定。后两句情感转折，语调需带期盼与无奈，“安得”二字重读以突出渴望，“醒日是归时”节奏放缓，读出沉醉与期盼交织的深情。整体节奏舒缓，体现五言绝句的顿挫之美。
句式仿写
本诗后两句运用了反问与假设结合的句式，可仿写表达强烈愿望。仿写示例：“安得时光锁，开日是聚时。”通过仿写，学习运用假设性意象表达现实情感，提升语言的表现力与感染力。
写作应用
核心名句“安得中山酒，醒日是归时”可用于表达对远方亲友的思念或对重逢的渴望。在写作中，可引用此句来描绘漫长等待的心理状态，或借酒消愁的情感体验，增加文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别名篇，抒发离别之情，但本诗侧重心理时间的缩短，王维诗侧重劝酒送别。
名句 CLASSIC LINES
安得中山酒，醒日是归时
此二句为全诗核心名句，运用借酒消愁的典故，构思新颖。诗人不直言归期无望，而是幻想得到传说中的中山酒，长醉不醒，直至归时方醒。这种反向表达将思念之苦与重逢之盼表达得淋漓尽致，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
毛直方
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待