采藤行

君不见四明山下寒无粮,九月种麦五月尝。

一春辛苦无别业,日日采藤行远冈。

山深无虎行不畏,老少分山若相避。

忽然遇藤随意斫,手触藤花落如猬。

藤多力困一颦呻,对面闻声不见人。

日昃将来各休息,妻儿懒拂灶中尘。

须臾叩门来海贾,大藤换粮论斛数。

小藤输市亦值钱,籴得官粳甜胜乳。

明朝满意作晨炊,饱饭入山须晚归。

南村种麦空早熟,逐日扃门忍饥哭。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 七言歌行
情感同情 · 批判
创作背景
宋末元初浙东民生实录
该诗创作于元灭南宋后不久,作者戴表元游历浙东四明山地区,目睹当地山地多耕地少、赋税苛重,山民无地可耕只能以采藤换粮维生、种粮农户反而挨饿的真实状况,有感而发创作此诗,无虚构内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗属于元代新乐府范畴,为七言歌行体,继承唐代新乐府“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作传统,不受严格格律束缚,以叙事反映民生疾苦为核心功能,是古代现实主义诗歌的典型体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对四明山采藤民众劳作艰辛的共情,二是对种粮农户劳而不获悲惨遭遇的痛惜,三是对元代苛重赋税制度、社会分配不公的尖锐批判,情感沉郁真挚,具有强烈的现实主义关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.四明山:位于今浙江东部的山脉,横跨宁波、绍兴、台州三地。2.斫:用刀斧砍削的意思。3.日昃:指太阳偏西,相当于下午两三点的时段。4.海贾:指往来沿海地区做生意的商人。5.斛:古代的容积单位,宋代以后一斛约为五斗。6.籴:买入粮食的行为,和粜相对。7.扃门:关上门,扃是关闭门户的闩锁,这里用作动词。8.远冈:偏远的山冈,指人迹罕至的深山区域。
逐句白话释义
1.你没看见四明山下的山民冬天没有存粮,九月种下的麦子要到第二年五月才能收获食用。2.整个春天没有其他谋生的产业,每天都要走到远处的山冈上采藤。3.深山里没有老虎所以赶路不用害怕,老少各自划分了采藤的区域好像刻意互相避开。4.忽然遇到藤条就随意砍削,手碰到藤花掉落下来的样子就像刺猬一样。5.藤条采得多了力气用完忍不住皱眉呻吟,对面能听见声音却看不见人影。6.太阳偏西的时候大家各自回家休息,妻子儿女累得都懒得去拂去灶里的灰尘。7.一会儿就有海商来敲门收藤,大藤可以按斛的数量换粮食,小藤拿到市场上卖也能换钱,买来的官仓粳米甜得胜过乳汁。8.第二天满意地做早饭,吃饱了饭进山要到晚上才回来。9.南村种的麦子白白早熟了,每天关着门忍着饥饿哭泣。
核心主旨与内容概括
1.这首诗记叙了宋末元初四明山地区山民的生存状态。2.当地山民没有耕地,只能靠每日进山采藤卖给商人换取粮食为生。3.采藤的工作十分辛苦,要深入偏远的深山,劳作一整天才能换回足够的口粮。4.即使采藤的工作异常艰辛,换来的粮食也能勉强维持一家人的生存。5.而那些种植麦子的农户,麦子成熟后却要全部用来缴纳繁重的赋税。6.种粮的农户反而没有粮食吃,只能关上门忍饥挨饿。7.作者通过采藤户和种粮户的生存状况对比,揭露了当时赋税繁重、社会不公的现实。8.表达了作者对底层劳苦民众的深切同情,以及对不合理社会制度的批判。
跨学科 · 是什么
葛藤植物学
1.诗中提到的藤是四明山地区常见的葛藤。2.葛藤属于豆科葛属的多年生藤本植物,在我国南方山区分布十分广泛。3.葛藤的茎干韧性极强,可以用来编织藤筐、藤椅等各类藤器,也可以用来制作绳索。4.葛藤的根系发达,还有一定的药用价值,根部可以制成葛根粉食用。5.宋元时期浙东地区的藤器贸易十分发达,因此葛藤是当地山民重要的经济作物。6.野生葛藤多长在人迹罕至的深山地区,所以山民需要走很远的山路才能采到。7.葛藤的花期在每年的春末夏初,所以诗中提到手触藤花掉落的场景符合葛藤的生长规律。8.葛藤生长速度快,再生能力强,所以可以年年采伐不会枯竭。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要沉重舒缓,体现出对底层民众的同情。2.开头的“君不见”三个字要拉长音调,起到引出下文的作用。3.描写采藤辛苦的诗句语速要稍慢,重音放在“远冈”“随意斫”“力困”“不见人”这些词语上,体现劳作的艰辛。4.描写海贾来换粮的部分语气可以稍作舒缓,体现山民短暂的喜悦。5.最后两句“南村种麦空早熟,逐日扃门忍饥哭”语速要放慢,重音放在“空”“忍饥哭”上,体现出强烈的悲愤情绪。6.每句七言的停顿是“君不见/四明山下/寒无粮”这种二三二的节奏。7.诵读的时候要注意情感的递进,从开篇的陈述到最后的批判,情感逐步加重。8.读完最后一句之后可以稍作停顿,再结束诵读,留出情感回味的空间。
基础句式仿写指导
1.这首诗的开篇用“君不见”的句式引出所要描写的内容,是乐府诗常见的开头方式,很适合用来仿写。2.仿写的时候可以先用“君不见”引出你要描写的对象或者场景。3.比如描写环卫工人的辛苦可以写“君不见凌晨街头寒风吹,橘色身影扫街迟”。4.后面接着写描写对象的日常劳作状态,和诗中“一春辛苦无别业,日日采藤行远冈”的结构一致。5.接着可以写劳作中的细节,比如“霜寒手冻不言苦,落叶扫尽复又来”。6.最后可以用对比的方式点明主旨,比如“朱门昨夜宴歌罢,残羹冷炙堆满台”。7.仿写的时候要注意前后内容的逻辑连贯,前面的铺垫要为后面的主旨服务。8.不需要严格押韵,只要语句通顺,情感真挚就可以。
核心名句写作应用指导
1.核心名句“南村种麦空早熟,逐日扃门忍饥哭”可以用来描写社会不公、劳作的人得不到回报的场景。2.比如写关于农民权益的作文的时候,可以用这句话来引出古代农民遭受剥削的状况,和现在农民的美好生活形成对比。3.也可以用在关于社会公平的议论文里,作为古代社会不公的例证,证明公平的社会制度的重要性。4.还可以用在关于民生主题的散文里,用来表达对底层劳动者的同情。5.比如写“古往今来,无数劳动者的付出被剥削,戴表元笔下‘南村种麦空早熟,逐日扃门忍饥哭’的场景,正是古代社会底层民众生存状态的真实写照。”6.使用的时候要注意结合语境,不要生硬堆砌。7.这句话的核心是“劳而不获”的不公,所以只要是涉及这类主题的内容都可以使用。8.也可以用来对比现在的社会,突出新时代劳动者的权益得到保障的进步性。
关联知识图谱
《捕蛇者说》·柳宗元同主题
1.《捕蛇者说》是唐代文学家柳宗元所作的散文,和《采藤行》属于同主题的现实主义作品。2.两篇作品都描写了底层民众为了生存不得不从事危险的劳作,来躲避繁重的赋税的状况。3.《捕蛇者说》里的捕蛇户宁愿冒着被毒蛇咬死的风险捕蛇,也不愿意缴纳赋税。4.《采藤行》里的采藤户宁愿深入深山采藤,也不愿意种地,因为种地要缴纳的赋税太重,种了粮也吃不到。5.两篇作品都通过对比的手法,揭露了当时赋税繁重、社会不公的现实。6.都表达了作者对底层民众的深切同情,以及对不合理社会制度的批判。7.两篇作品都是我国古代现实主义文学的经典代表,具有很高的思想价值。8.学习的时候可以把两篇作品放在一起对比阅读,更能理解古代底层民众的生存状态。

名句 CLASSIC LINES

南村种麦空早熟,逐日扃门忍饥哭
该句以极简的对比凸显古代社会“劳者不获”的不公现实,常被用作古代赋税剥削、民生疾苦主题的例证。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待