张骞乘槎图

数尺枯槎底易骑,海风吹浪白弥弥。

如今市上君平少,曾到天河也不知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 讽喻
创作背景
题画创作背景
本诗为诗人观赏《张骞乘槎图》时所作的题画诗,借历史传说与典故抒发个人情志,学界普遍认为创作于南宋末期,当时社会动荡,人才选拔机制混乱,贤才多被埋没。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代题画诗的典型体裁之一。七言绝句起源于南北朝,至唐代发展成熟,宋代在题材上进一步拓展,常借题画、咏史抒发个人情志。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世间缺少识才辨真之人的慨叹,暗含怀才不遇的怅惘,同时以委婉的笔调讽喻世俗见识短浅,难识真正有才干、有阅历的人才,情感含蓄深沉,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
槎,指古代用竹木编成的筏子。君平指严君平,本名严遵,是汉代著名的隐士与占卜术士,传说他能识得天象玄机。弥弥形容水势浩大、漫无边际的样子。天河就是古代传说中的银河,传说与大海相通。底易骑意思是哪里容易乘坐。市上就是普通的街市之中。曾到就是曾经到达过。不知就是没有人知道、认可。
逐句白话释义
第一句的意思是,只有几尺长的干枯木筏,哪里是那么容易乘坐的呢。第二句的意思是,海上的风吹动着浪涛,白色的浪花无边无际,环境十分艰险。第三句的意思是,如今街市上像严君平那样能识别天机、辨识人才的人已经很少了。第四句的意思是,就算真的曾经乘坐木筏到达过天河,也不会有人知道你的经历与才干。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题画诗,围绕《张骞乘槎图》的内容展开,借用张骞乘槎探天河的历史传说,以及严君平识天机的典故,抒发了诗人对知音难觅、贤才不被世俗认可的慨叹,同时也委婉讽刺了当时社会见识短浅、没有识人之明的现状。
跨学科 · 是什么
张骞乘槎典故历史学
张骞是西汉著名的外交家,曾两次出使西域,打通了丝绸之路,为中外交流做出了巨大贡献。乘槎到天河的传说最初出自《博物志》,后来民间逐渐将这个传说附会到张骞身上,就有了张骞乘槎探天河的故事,这类故事常出现在古代绘画、诗词作品中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,略带怅惘的语气。第一句“数尺/枯槎/底易骑”重读“枯槎”“底易骑”,突出乘槎的艰难。第二句“海风/吹浪/白弥弥”语速稍慢,读出浪涛浩渺的感觉。第三句“如今/市上/君平少”重读“少”字,带出惋惜的语气。第四句“曾到/天河/也不知”语速放缓,最后“不知”二字拖长,读出余味悠长的怅惘感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“如今XX少,曾XX也不知”的转折句式,用来抒发不被认可的感慨。比如写努力不被看见可以仿写“如今世上伯乐少,曾踏千山也不知”,写才艺不被认可可以仿写“如今市上知音少,曾奏高山也不知”,仿写时要注意前后句的逻辑关联,前句点出缺少的对象,后句点出不被认可的行为或经历。
名句写作应用
名句“如今市上君平少,曾到天河也不知”可以用在描写怀才不遇、知音难觅的作文场景中。比如写自己的特长不被家人认可时可以用:“我花了三年时间研究的航模设计拿了国际奖项,可亲戚们都觉得我是不务正业,真可谓‘如今市上君平少,曾到天河也不知’。”也可以用在评论社会上识才机制不完善的相关文章中。
关联知识图谱
张骞同典故|人物关联
张骞是本诗典故的核心人物,本诗就是围绕张骞乘槎探天河的传说展开创作的,是画中的核心主体,也是诗人抒发情感的载体。
严君平同典故|人物关联
严君平是本诗用来反衬世俗无知的核心参照人物,诗人用他的见识过人反衬当时社会没有识人之明,是点明主旨的关键典故人物。

名句 CLASSIC LINES

如今市上君平少,曾到天河也不知
这两句是本诗的核心,以直白的表述点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待