汪济秀才饭牛稿

冰雪玲珑汪太中,吟诗十叶有家风。

天寒日暮江东道,逢此颦呻牛口翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惋惜 · 送别
创作背景
题赠诗稿创作
本诗是南宋诗人戴复古漫游江南东路期间,偶遇隐居务农的秀才汪济,读到其所作《饭牛稿》后,为其题写的赠诗,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代江湖诗派常见的题赠体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对汪济秀才传承家学、才品高洁的赞美,二是对其怀才不遇、隐居饭牛的人生境遇的叹惋,情感真挚平实,符合江湖诗派写实风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“冰雪玲珑”用来比喻人物品格高洁、才思清妙通透。“十叶”此处指世代传承,形容汪家的诗礼家风传承已久。“颦呻”指皱眉叹气的样子,暗含人物心中的抑郁不得志。“牛口翁”指喂牛的老翁,此处指代汪济。“饭牛”即喂养牛,是古代贤才隐居下位的经典意象。本诗字词平实浅显,没有生僻字,符合江湖诗派通俗写实的创作特点。读者无需额外查阅工具书即可理解大部分内容。部分典故可结合上下文语境推断含义。
逐句白话释义
第一句的意思是汪济的先祖汪太中品格像冰雪一样玲珑高洁,是受人敬重的贤者。第二句说汪济传承了家族世代流传的诗礼家风,写下的诗作水平很高。第三句交代相遇的场景:寒冷的天气里,太阳快要落山的时候,我行走在江东的道路上。第四句的意思是,就在这样的场景里,我遇到了这位皱着眉头喂牛的老先生。整首诗的释义完全贴合字面意思,没有额外的引申解读。读者可以通过释义快速把握全诗的基本内容。该释义符合中小学古诗文释义的规范要求。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人戴复古为汪济秀才的《饭牛稿》所写的题赠诗。全诗先赞美汪家的高洁家风和文学传承,再描写自己偶遇隐居饭牛的汪济的场景。诗歌既表达了对汪济才品的认可与赞美,也流露出对其怀才不遇境遇的惋惜。整体内容平实直白,情感真挚动人,没有刻意的雕琢修饰。是南宋江湖诗派题赠诗的典型代表作品。适合各个年龄段的读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
江东道地理范围地理学
诗句里提到的“江东道”就是南宋时期的江南东路。它的大致范围包括现在安徽南部、江苏西南部还有江西东北部的部分区域。该区域临近长江,水资源丰富,气候温暖湿润,是南宋重要的粮食产区。当时很多文人漫游都会经过这个区域,留下了大量诗作。读者可以结合历史地图直观了解该区域的位置。这个知识点属于基础地理常识,没有理解门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言绝句“二二三”的常规节奏断句。第一句“冰雪/玲珑/汪太中”要读得轻快,带出赞美的语气。第二句“吟诗/十叶/有家风”要读得平缓,凸显传承的厚重感。第三句“天寒/日暮/江东道”要读得稍慢,带出苍凉的氛围。第四句“逢此/颦呻/牛口翁”要读得低沉,带出叹惋的情绪。整体诵读速度不宜过快,要清晰读出每一个字的发音。诵读时可以配合轻微的停顿,增强节奏感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“先烘托后点题”的句式结构进行写作。开头先介绍人物的背景或优点,再交代相遇的场景,最后点出核心人物形象。仿写时可以用平实的语言描写身边的普通人。比如可以写“朴实善良王大爷,种菜半生有热心。夏热午后小区院,逢此弯腰浇菜人。”仿写不需要追求华丽的辞藻,只要内容通顺情感真实就可以。这个仿写练习适合小学中高年级学生完成。
名句写作应用
核心名句“天寒日暮江东道,逢此颦呻牛口翁”适合用在描写偶遇贤才、感慨他人怀才不遇的作文场景中。比如写自己在乡下遇到一位隐居的老教师,就可以用这句诗来引出人物。也可以用在表达对底层人才的敬佩与惋惜的文章里。应用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意境。该名句应用场景广泛,适合日常写作使用。引用时要注意贴合文章的整体氛围。
关联知识图谱
宁戚饭牛同典故
本诗中“饭牛”的意象源自春秋时期宁戚饭牛求见齐桓公的典故。该典故自古以来就被用来指代贤才隐居下位、等待赏识的状态。本诗用这个典故暗示汪济是像宁戚一样的贤才。这个关联是古诗文常见的意象关联,属于基础通识内容。

名句 CLASSIC LINES

天寒日暮江东道,逢此颦呻牛口翁
该句是本诗核心名句,以白描手法勾勒相遇场景,寒天日暮的苍凉环境与怀才不遇的文人形象形成强烈映衬,后世常被用来指代贤才隐居下位的境遇。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待