偶作

才子风流咏晓霞,倚楼吟住日初斜。

惊杀东邻绣床女,错将黄晕压檀花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
杜牧宣州幕府时期创作
创作时间不详,或为杜牧早年游历江南时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,属于绝句的分支,每首四句,每句七个字,格律要求严格。这种体裁萌芽于南朝齐梁时期,到唐代初期逐步定型,盛唐之后成为古典诗词中最流行的体裁之一。七言绝句篇幅短小,适合抒发瞬间的情感和记录片段场景,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是对日常鲜活小乐趣的欣赏,整体基调轻松活泼,没有沉重的情志寄托。作者以旁观者的视角记录了偶然撞见的生活小事,暗藏着对世俗生活烟火气的喜爱,情感表达直白明快,没有晦涩的隐喻。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
风流在这里指文人风度潇洒、气韵洒脱,不是现代语义里的轻薄含义。吟住指的是停止吟咏诗句,说明诗人已经吟了很长时间的诗。惊杀是唐代口语化的表达,意思是吓坏了、大吃一惊,杀是表示程度很深的副词。黄晕指刺绣用的黄色圈形纹样,是唐代闺阁刺绣很常见的装饰图案。檀花指的是用檀色也就是红棕色丝线绣成的花形纹样,也是当时流行的刺绣题材。这些字词都是唐代常用的口语和生活用词,没有生僻的语义,理解起来非常简单。我们现在读的时候,只要结合当时的生活场景,就能轻松get到每个词的准确意思。这些接地气的用词,也让整首诗的生活气息更浓。
第一句的意思是,风度潇洒的有才文人,对着清晨的霞光吟咏诗句。第二句的意思是,他倚靠在高楼上吟诗,停下来的时候太阳已经开始向西倾斜了。第三句的意思是,东边邻居家坐在绣床边做针线的女子,被突然传来的声音吓得不轻。第四句的意思是,她因为分神受了惊吓,错把黄色的圈纹绣到了檀色的花饰上面。整首诗的内容非常直白,没有任何晦涩的隐喻,讲的就是一个非常日常的生活小片段。我们不需要查阅太多典故,就能直接读懂整首诗讲的故事。这个小故事很有画面感,读的时候仿佛能亲眼看到当时的场景。哪怕是第一次读这首诗的人,也能轻松理解每一句的内容。
这首诗记录了文人吟诗时无意间惊扰到邻女刺绣的日常小事,充满了轻松活泼的生活气息。作者没有在诗里寄托什么宏大的志向或者沉重的感慨,就是单纯记录了偶然撞见的一个有意思的小场景。整首诗的基调非常轻快,带着点小小的诙谐感,能让读者感受到生活里随处可见的小乐趣。它告诉我们,不一定只有宏大的事件才值得记录,日常里的小意外、小插曲也很有美感。很多时候,我们忽略的普通生活片段,反而藏着最鲜活的诗意。只要我们有一双善于发现的眼睛,就能在平凡的日子里找到很多有意思的小事。这首诗的价值,就在于它把这种不起眼的小美好,用简单的文字记录了下来。哪怕隔了一千多年,我们读的时候还是能感受到当时的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
日初斜天文现象天文学
诗句里的日初斜指的是太阳刚从正午位置向西偏移的时段。这个时段一般是下午两点到三点左右,太阳高度角从正午的最高值开始下降,光线的色温逐渐降低,呈现出暖黄色的调调。这个时候的光线柔和,不会像正午那样刺眼,适合户外活动和欣赏风景。古代人没有精确的计时工具,常常用太阳的位置来判断时间,日初斜就是判断下午时段的重要参照。普通人根据太阳的位置,就能大概估算出现在的时间,安排自己的劳作和生活。这种计时方法非常方便,不需要额外的工具,古代农民、文人都经常使用。我们现在也偶尔会用太阳西斜这种说法,来指代下午的时段。这种古今通用的表述,也让我们和古人有了共通的时间感知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体节奏要轻快,不要读得太沉重。第一二句节奏稍微放缓,读出文人悠闲吟诗的松弛感。第三句的时候语调稍微扬一点,读出突然发生意外的惊讶感。第四句的语调可以稍微放轻一点,带点小小的诙谐感,体现出这件事的趣味性。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句分成三段,比如“才子/风流/咏晓霞”,“倚楼/吟住/日初斜”。读的时候不要把字连得太密,每个停顿的地方稍微留一点空隙。大家可以多练两遍,就能找到最合适的语气和节奏。按照这个方法读,很容易就能感受到这首诗的轻松氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合仿写,前两句铺陈一个持续的场景,后两句写突然发生的意外转折。我们仿写的时候,可以先选一个日常的场景,比如有人在楼下打球,有人在窗边写作业。前两句写清楚场景和人物的状态,比如“少年楼下练投杀,篮筐弹久日西斜”。后两句写这个场景带来的意外影响,比如“惊煞窗边刷题客,错把加法写成差”。仿写的时候不需要追求太华丽的用词,越接地气越有原来的味道。我们可以多观察身边的小事,很容易就能找到合适的仿写素材。这种仿写练习,既能锻炼我们的观察能力,也能提升我们的文字表达能力。大家平时没事的时候可以多试试,很容易就能写出有意思的句子。
名句日常写作应用
“惊杀东邻绣床女,错将黄晕压檀花”这两句,非常适合用来描写生活里因为意外分神而出小差错的场景。比如写同桌被窗外的鸟吸引,写错了作业里的答案,就可以用这句诗来调侃他。或者写妈妈做饭的时候被电视里的剧情吸引,不小心把糖当成了盐放菜里,也可以用这句诗来形容。用的时候不需要太正式,朋友之间聊天写文案的时候都可以用。它能把普通的小事说得很有画面感,还带点文雅的幽默感,比直接说“你分神出错了”有意思得多。现在很多人写生活类的短文、发朋友圈的时候,都喜欢用这句诗来配图。大家下次遇到类似的场景,也可以试试用这句诗来表达。
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题
《清明》和《偶作》都是杜牧的作品,都以轻松的笔触描摹日常偶然发生的场景,没有沉重的情志寄托。两首诗都充满了生活气息,内容直白易懂,受众非常广泛,都是杜牧描写世俗生活的代表作品。我们读这两首诗的时候,能感受到杜牧对日常小美好的敏锐感知力。这种题材的唐诗,在晚唐之前比较少见,是杜牧对唐诗题材的一个小拓展。不管是成年人还是小朋友,都能轻松读懂这两首诗的内容,感受到其中的趣味。这两首诗也经常一起被收录进各类大众向的唐诗选本里,传播非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

惊杀东邻绣床女,错将黄晕压檀花
这句是本诗的核心名句,历代多被收录进各类唐诗选本,广受读者喜爱。句子以直白的口语化表达,生动描摹了邻女被惊扰后错绣纹样的瞬间,充满戏剧张力和生活趣味,后世常被用来形容因意外分神而出错的场景。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待