赠叶洞春画葡萄

引蔓牵藤寸管头,扶骊剔蚌出风流。

三千龙女抛珠佩,一个儒生拥碧油。

莫是前生封即墨,便堪作酒博青州。

齐奴倘会清妍意,免得红裙逐翠楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 赞美
创作背景
元代题画创作
本诗为元代诗人陈泰所作,属于典型的文人题画诗,专为画师叶洞春所绘的葡萄图创作。创作时间大致在元代中后期,是诗人与画师交往应酬时的即兴创作,无具体历史事件关联,作品收录于《全元诗》第38册。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型格律体裁之一。全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,在宋元时期得到进一步发展,成为文人题画、酬赠的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对画师叶洞春画葡萄技艺的高度赞赏,肯定其笔下葡萄的鲜活生动。二是借用多个典故穿插谐趣调侃,展现文人题画时的轻松意趣,暗含对清雅艺术审美追求的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寸管指毛笔,扶骊剔蚌指从骊龙颔下取珠、从蚌壳里剖珠,这里比喻画出饱满的葡萄。珠佩指用珠子串成的佩饰,这里指葡萄果实。碧油指青绿色的油布伞,这里比喻葡萄的藤蔓枝叶。即墨是即墨侯,古代对砚台的别称。青州指青州从事,古代对好酒的代称。齐奴是西晋富豪石崇的小名。
逐句白话释义
第一句是说画师拿着毛笔,在纸上画出葡萄的藤蔓枝条。第二句是说画师技艺高超,画出的葡萄像从骊龙和蚌里取出来的珍珠一样灵动有神。第三句是说画里的葡萄颗粒饱满,就像三千个龙女抛下来的珠佩一样晶莹。第四句是说葡萄的藤蔓层层叠叠,就像一个儒生坐在碧油伞下面一样。第五句调侃画师莫不是前世被封过即墨侯,所以笔底才这么有神。第六句说这画好到可以拿去换青州的好酒。第七句说如果石崇能懂得这种清雅的意趣。第八句说就不用让姬妾们追逐富丽的翠楼享乐了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给画师叶洞春的题画诗,全诗围绕叶洞春所画的葡萄展开。诗人先用生动的比喻刻画了画中葡萄的鲜活形态,高度赞赏了叶洞春高超的绘画技艺,后面又借用多个历史典故,穿插轻松的调侃,表达了对清雅艺术审美取向的认同,也暗含了对奢靡享乐风气的轻微否定。
跨学科 · 是什么
葡萄的生物特征植物学
我们日常食用的葡萄原产于西亚地区,在西汉时期通过丝绸之路传入中国。葡萄的藤蔓依靠卷须攀附其他物体生长,和诗里写的“引蔓牵藤”的特征完全一致。葡萄的果实饱满有光泽,所以诗人会把它比作晶莹的珠佩,这一比喻非常贴合葡萄的外形特点。葡萄的叶片较大,密集生长的时候会形成一片绿色的荫蔽,和碧油伞的形态也十分相似。这首诗里对葡萄形态的描写完全符合它的真实生物特征,说明诗人对葡萄的观察非常细致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要轻松明快,符合题画诗的谐趣风格。第一二句语速稍缓,读出作画过程的流畅感。第三四句可以稍微加重语气,突出比喻的灵动鲜活,“三千龙女”“一个儒生”处可以稍作停顿。第五六句读出调侃的语气,语速稍快。第七八句语速放缓,读出议论的通透感。每句七字的停顿为“二二三”结构,比如“引蔓/牵藤/寸管头”,“扶骊/剔蚌/出风流”,押韵的字可以适当拖长音,增强韵律感。
句式仿写指导
这首诗的第三四句用了新奇的比喻来描写事物,我们可以仿写这个句式来描写其他物品或者景物。仿写的时候要注意,前一句用群体性的比喻来写事物的局部,后一句用个体性的比喻来写事物的整体,两句形成对仗。比如描写柿子树的果实,可以写“千盏灯笼悬翠杪,半坡霜色抱红绡”,前一句把柿子比作灯笼,后一句把整棵树的形态比作披着红绡,和原句的结构一致。仿写的时候还要注意用词贴合描写对象的特点,比喻要生动贴切,不要生硬堆砌意象。
核心名句应用场景
“三千龙女抛珠佩,一个儒生拥碧油”这句可以用来描写形态饱满、颜色鲜亮的成串水果,比如葡萄、龙眼等。也可以用来夸赞美术作品的生动传神,比如看到别人画的葡萄、石榴这类多籽的水果,就可以用这句诗来赞美对方画得活灵活现。还可以用来描写秋天果园丰收的场景,当看到挂满枝头的紫色葡萄的时候,引用这句诗能增添文采。比如写葡萄采摘的作文时,可以这样用:“走进葡萄园里,一串串紫莹莹的葡萄挂在藤架上,真可谓‘三千龙女抛珠佩,一个儒生拥碧油’,看得人垂涎欲滴。”

名句 CLASSIC LINES

三千龙女抛珠佩,一个儒生拥碧油
这两句是本诗的核心名句,以新奇的比喻刻画画中葡萄的形态,将葡萄果实比作龙女抛下的珠佩,将葡萄藤蔓枝叶比作儒生所拥的碧油伞,意象瑰丽灵动,被后世视为元代题画诗中咏物的经典佳句,常被引用评价文人画的写意特色。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待