儒家秋 其二

离离秋色上梧枝,向晓烟云冷砚池。

绛帐谈经千古道,青山对酒几联诗。

西风红叶林边树,夜雨青灯鬓上丝。

竹瘦荷枯篱菊净,暂韬笔砚彻皋比。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道
创作背景
宋末元初隐居授徒时期所作
本诗为宋末元初理学家陈普所作,收录于《石堂先生遗集》卷十七。创作于陈普隐居福建宁德石堂山授徒期间,是秋日授课间隙观周遭秋景感怀而成。当时南宋灭亡,陈普拒绝出仕元朝,创办石堂书院传道授业,本诗正是其讲学时期日常生活的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的典型体裁之一。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗工整,平仄协调。七言律诗在中国古代诗歌史上占据重要地位,是文人抒发情志、描摹风物的常用体裁。本诗完全符合七言律诗的体裁规范,对仗工整,用韵自然。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一是对秋日清寂景致的喜爱之情,第二是传道授业、传承儒家文脉的笃定愉悦之情,第三是岁月流逝但坚守志趣的安贫乐道之情。全诗没有激烈的情绪表达,整体风格冲淡平和,体现了理学家中正平和的精神特质,历代主流解读均认可其作为儒者感怀诗的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
离离:指秋意渐浓、层层叠叠的样子。向晓:指天快亮的时候,也就是清晨。绛帐:红色的帐幕,古代常用来代指讲学的场所,是和讲学相关的常用典故。砚池:指砚台当中蓄墨的凹陷部分。皋比:原指虎皮做的坐席,古代讲学者经常使用,后来代指讲学的席位。彻:就是撤去、收起的意思。韬:本意是收藏,这里指暂时收起不用。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的用法,符合古代诗歌的常用语义。
逐句白话释义
第一句的意思是浓浓的秋意慢慢爬上了梧桐的枝头。第二句的意思是清晨的烟云笼罩着砚台,让人感觉砚池带着凉意。第三、四句的意思是我在讲学的场所讲授儒家经典,传承流传千年的道义,对着青山和友人饮酒,联句作诗。第五、六句的意思是西风吹过,林边的树木叶子都变红了,夜里下着雨,我对着青灯,鬓边已经长出了白发。第七句的意思是竹子长得清瘦,荷花已经枯萎,篱笆边的菊花开得洁净清新。第八句的意思是我暂时收起笔砚,撤掉讲学的坐席,享受这秋日的闲适时光。
核心主旨与内容概括
这是一首描写儒者秋日生活的感怀诗。诗歌先从秋日的景物写起,点明了时节和环境的清寂氛围。接着描写了作者日常的生活,一边讲授儒家经典传承文脉,一边和友人对酒作诗,十分闲适雅致。然后作者看到自己鬓边的白发,生出了岁月流逝的淡淡感慨。最后作者看到秋日里竹瘦荷枯菊开的景致,决定暂时停下授课,收起笔砚,好好享受这秋日的清净时光。整首诗没有华丽的辞藻,真实展现了儒者平淡而充实的日常生活,表达了作者安贫乐道、坚守志趣的高洁情怀。
跨学科 · 是什么
秋季典型植物植物学
诗句中提到的梧桐是最先感知秋意的植物,立秋之后梧桐就会开始落叶,所以有“一叶落而知秋”的说法。红叶一般指枫香树的叶片,秋季气温降低之后叶片会变成红色,是秋日标志性的景观。竹子是四季常青的植物,秋季会显得更加清瘦挺拔。荷花的花期在夏季,入秋之后就会逐渐枯萎。菊花的花期在秋季,秋霜之后反而开得更加繁盛洁净。这些植物的状态完全符合南方秋日的物候特点,组合在一起就构成了典型的秋日画面。读者即使没有去过当地,也能通过这些植物感受到浓浓的秋意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要稍微慢一点,整体语气要平和从容,符合儒者的气质。每一句的断句可以按照七言诗的常规节奏,为“二二三”的结构,比如“离离秋色/上/梧枝,向晓烟云/冷/砚池”。读首联的时候语气要平缓,读出秋日清晨清寂的氛围。读颔联的时候语气可以稍微舒展一点,读出传道作诗的愉悦感。读颈联的时候语气稍微放沉一点,读出岁月流逝的淡淡感怀。读尾联的时候语气要轻松一点,读出暂时放下工作享受闲适的轻松感。诵读的时候不需要刻意拔高情绪,保持平和自然的状态就好。
基础句式仿写指导
我们可以学习本诗“写景+叙事”的句式结构,先写一句景物描写,再写一句人的活动,句式整齐,容易写出画面感。比如我们可以仿写首联,写春天的场景:“袅袅春风/拂/柳丝,窗前研墨/赋/新诗”。也可以仿写颔联的对仗句式,先写和学习工作相关的内容,再写休闲活动的内容,比如“伏案解题/明/数理,出门漫步/赏/芳枝”。仿写的时候不需要刻意追求用典,只要句式结构相似,语义通顺就可以。我们平时练习写作的时候,可以多用这种句式,既能锻炼观察力,也能提升语言的凝练度。
核心名句写作应用
核心名句“绛帐谈经千古道,青山对酒几联诗”非常适合用在描写老师、赞美师德、描写文化传承的作文当中。比如我们写自己的班主任的时候可以用:“我们的李老师扎根乡村教育二十年,送走了一届又一届的学生,从来没有抱怨过条件艰苦,正是‘绛帐谈经千古道,青山对酒几联诗’的真实写照。”也可以用在描写书院、传统文化传承的文章里,比如:“岳麓书院的老师们至今仍在坚持讲授传统儒家经典,‘绛帐谈经千古道,青山对酒几联诗’的文脉传承,穿越千年依然生生不息。”用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
马融绛帐授徒同典故
马融是东汉时期著名的经学家,学识非常渊博,是当时的儒学宗师,他招收的学生常常有上千人。史书记载他讲学的时候坐在高堂之上,挂着绛红色的纱帐,前面给学生讲授儒家经典,后面还有女乐演奏,十分潇洒随性。后来“绛帐授徒”就成了著名的典故,专门用来指代师长讲学,也用来赞美师长学识渊博、教学有方。本诗里用“绛帐”这个典故,就是借用了这个典故的含义,点明自己讲学授徒的身份,同时也暗含了传承儒家文脉的使命感。这个典故在后世的诗词、文章中经常被引用,是非常常用的文学典故。

名句 CLASSIC LINES

绛帐谈经千古道,青山对酒几联诗
该句对仗工整,用典自然,既体现了传承儒家文脉的使命感,也展现了儒者雅致闲适的精神追求。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待