咏史 夏后氏

执法庭坚亦太坚,两朝窃负总无缘。

何人有子如崇伯,祓涤犁牛陟配天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 抒怀
创作背景
吟咏夏朝初期史事
1. 这首诗为后世咏史作品,创作年代及作者暂不可考,核心围绕舜禹时期的历史事件展开议论。2. 诗作选取皋陶未继位、鲧禹父子治水、大禹受禅三个核心史事作为创作素材。3. 诗人脱离传统史学评价框架,从出身与才能、家庭教育的视角切入解读历史。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 这首诗的体裁是七言绝句,属于近体诗的一种。2. 七言绝句全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。3. 这种体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古典诗词中常见的体裁。4. 咏史诗是七言绝句常见的题材类型,常用来抒发诗人对历史的感悟。5. 七言绝句篇幅短小,适合用凝练的语言表达深刻的观点,和这首诗的内容适配度很高。
情感 · 解读
1. 这首诗的核心情感是借史抒怀,表达诗人对历史人事的独特思考。2. 诗人对比了皋陶和大禹的不同际遇,突破了传统史学的评价框架。3. 诗人肯定了大禹突破出身限制建功立业的事迹,也暗含了对贤能者不得志的惋惜。4. 整体情感深沉含蓄,既有对历史的理性思考,也有个人的情感投射。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 庭坚是舜帝时期掌管刑法的贤臣皋陶的字。2. 两朝指尧、舜两个部落联盟统治时期。3. 窃负指承担重任、继承帝位的机会。4. 崇伯指大禹的父亲鲧,曾被尧封在崇地,爵位为伯。5. 祓涤指清除污秽、洗刷污名。6. 犁牛指毛色混杂的耕牛,古代祭祀不能用,常比喻出身低微的人。7. 陟配天指继承帝位,祭天时获得配享上天的礼遇。8. 这些字词都是理解这首诗历史内容的核心基础。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是:执法严格的皋陶性格也太过刚直了。2. 第二句的意思是:他辅佐了两朝君主,却始终没有获得继承帝位的缘分。3. 第三句的意思是:什么人能拥有像崇伯鲧那样优秀的儿子呢?4. 第四句的意思是:就像出身低微的犁牛也能洗刷污名,最终登上帝位配享上天。5. 逐句翻译没有加入额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。6. 翻译时保留了原诗的反问语气和对比逻辑。7. 对涉及历史典故的内容都做了符合通识标准的转化。8. 普通读者通过白话翻译就能快速理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是典型的咏史议论类作品。2. 诗人选取了舜禹时期两个反差明显的历史事例进行对比。3. 一是贤臣皋陶两朝辅政却没能继承帝位。4. 二是鲧治水失败背负污名,他的儿子大禹却治水成功登上帝位。5. 诗人通过对比,表达了出身不能决定成就的核心观点。6. 同时也对贤能之人不得机遇的状况表达了含蓄的惋惜。7. 整首诗观点鲜明,用典通俗,适合大众理解。8. 它打破了传统历史评价的固定视角,有独特的思考价值。
跨学科 · 是什么
舜禹时期核心史事历史学
1. 诗句中提到的皋陶是舜帝时期的刑官,是中国古代司法制度的始祖。2. 两朝指的是尧、舜两个部落联盟统治的历史时期。3. 崇伯鲧是大禹的父亲,曾受尧的命令治理洪水。4. 鲧治水用堵的方法,历时九年没有成功,被舜处罚。5. 大禹接替父亲的任务,用疏导的方法治水,历时十三年取得成功。6. 大禹因为治水的功绩,被舜选为继承人,后来成为夏朝的开国君主。7. 皋陶曾被舜定为继承人选,但他在舜之前去世,所以没能继位。8. 犁牛的典故出自《论语》,用来比喻出身低微但贤能的人。9. 这些史事大多记载在《史记》的《五帝本纪》和《夏本纪》中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是平起首句入韵的七言绝句,诵读时每句分为两个节拍,前四字后三字。2. 第一句“执法庭坚亦太坚”语速稍缓,读出略带调侃的讽刺语气。3. 第二句“两朝窃负总无缘”语速放缓,读出惋惜的情绪。4. 第三句“何人有子如崇伯”语调升高,读出反问的语气。5. 第四句“祓涤犁牛陟配天”语调上扬,读出赞叹的意味。6. 每句末尾的“坚、缘、天”是韵脚,诵读时可以适当拉长音。7. 每两句之间停顿1秒,突出诗歌的层次结构。8. 要注意咬字清晰,“祓涤”“陟配”等生僻词要读准发音。9. 整体诵读节奏要舒缓,符合咏史诗深沉的基调。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的核心结构是“对比+反问+结论”,仿写时可以借鉴这个结构。2. 先举出两个反差明显的事例作为对比,再用反问句引出核心观点,最后给出结论。3. 仿写时可以选取自己熟悉的历史事例或者生活事例。4. 比如可以写“守诺尾生亦太痴,千年抱柱总人知。何人守信如寒士,不负初心立世时”。5. 仿写时要注意七言绝句的基本押韵要求,二、四句末尾字要押韵。6. 不需要严格遵守平仄要求,先做到句式通顺、观点明确即可。7. 仿写可以锻炼我们用凝练语言表达观点的能力。8. 也能加深我们对咏史诗创作特点的理解。
名句日常写作应用
1. 核心名句“何人有子如崇伯,祓涤犁牛陟配天”适合用在多个日常写作场景。2. 写家庭教育主题的文章时,可以引用这句诗,说明父母的过失不代表孩子的能力。3. 写个人成长主题的文章时,可以引用这句诗,说明出身不能决定人生高度。4. 写人才选拔主题的文章时,可以引用这句诗,说明选拔人才要重才能轻出身。5. 比如写“寒门也能出贵子”的主题时,可以这样用:“古人说‘何人有子如崇伯,祓涤犁牛陟配天’,只要自身足够努力,就算出身普通也能成就一番事业。”6. 引用时不需要额外解释典故,大众基本都能理解核心含义。7. 这句诗带有明显的正向激励色彩,能为文章增添文化底蕴。8. 也可以用在演讲、发言稿中,增强感染力。
关联知识图谱
大禹治水历史关联
1. 诗中提到的崇伯之子就是大禹,大禹治水是核心背景史事。2. 大禹治水成功是他能够登上帝位的核心原因,是诗句表达观点的基础。3. 大禹治水的故事是中国家喻户晓的历史传说,也是理解这首诗的必备背景知识。

名句 CLASSIC LINES

何人有子如崇伯,祓涤犁牛陟配天
诗句化用犁牛典故,比喻出身低微的贤能者也能成就非凡功业。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待