咏史 齐桓公 其一
关雎泽竭自师陉，直到瓜丘烬六经。
户外流虫争掩鼻，当年已作鲍鱼腥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡
创作背景
宋末元初咏史创作背景
本诗为宋末元初儒者陈普咏史组诗《咏史·齐桓公》系列第一首，创作于陈普入元不仕、隐居讲学时期。作者创作百余首咏史七绝，借前代史事寄寓宋亡的兴亡反思，本诗以齐桓公一生功过为议论核心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严整。七言绝句成熟于唐代，是古典诗歌中短小精悍、长于抒情议论的经典体裁，宋代多被用于咏史、遣怀类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对齐桓公晚年昏庸误国、身死国乱的批判，借前代君主成败的史实，寄寓对统治者亲贤远佞、慎终如始的劝诫，暗含宋亡之后作者对家国兴亡的深刻反思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
《关雎》为《诗经》开篇，这里代指西周王道教化、礼乐制度。师陉指齐桓公当年率诸侯军队伐楚，驻扎在陉地的称霸功业。瓜丘指齐桓公晚年去世的宫殿所在。六经指儒家核心经典《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》，这里代指治国的正道。鲍鱼指盐渍的鱼，气味腥臭，古代常用以掩盖尸臭。流虫指齐桓公死后尸体腐烂生出的尸虫。
逐句白话释义
第一句写齐桓公早年尊崇周礼、尊王攘夷，率兵驻扎陉地伐楚，建立了称霸的功业，当年《关雎》代表的礼乐教化还被他推崇。第二句写他晚年昏庸，到死的时候已经把儒家治国的正道全部抛弃荒废。第三句写他死后尸体没人收殓，尸虫爬到门外，路过的人都纷纷捂着鼻子躲开。第四句点出人们不知道，当年他还在世的时候，身边的奸佞就已经把国家搞得像臭鲍鱼一样乌烟瘴气了。
核心主旨与内容概括
本诗围绕春秋时期齐桓公一生的功过展开议论，先写他早年尊崇礼乐、建立霸业的功绩，再写他晚年宠信奸佞、荒废朝政，最终身死国乱的悲惨结局。通过前后强烈的反差，批判统治者不能慎终如始、宠信小人的错误，也借这段历史寄寓了作者对宋朝灭亡的深刻反思，劝诫后世统治者要亲贤远佞、坚守治国正道。
跨学科 · 是什么
齐桓公生平史实历史学
齐桓公是春秋时期齐国的国君，姜姓，名小白。他早年任用管仲为相，推行改革，尊崇周王室，抵御周边少数民族入侵，多次会盟诸侯，成为春秋时期的第一位霸主。管仲去世后，他宠信易牙、竖刁、开方三个奸佞小人，朝政逐渐荒废。后来他重病卧床，几个儿子为了争夺王位互相攻打，没人管他的死活，他被活活饿死在宫殿里，尸体停了六十七天都没有下葬，腐烂后生的尸虫都爬到了门外，侍从只能把鲍鱼放在宫殿门口掩盖尸臭。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要偏沉重、有批判感，第一句节奏稍缓，读出对桓公早年功业的肯定感；第二句语气转沉，读出对他晚年荒废朝政的叹惋；第三句语速稍快，读出惨状带来的冲击感；第四句语气加重，读出批判的力度。断句可以参考：关雎/泽竭/自师陉，直到/瓜丘/烬六经。户外/流虫/争掩鼻，当年/已作/鲍鱼腥。
句式仿写指导
本诗采用“昔盛今衰+反差点题”的结构，可以仿写同类对比式的咏史句子，比如可以写“当年逐鹿平天下，末路空遗恨满襟”，先写人物早年的功业，再写晚年的失败结局，形成强烈的反差效果。仿写的时候要注意前后句的对比要鲜明，后句的点题要直接有力，符合七言绝句的句式节奏。
名句写作应用
名句“户外流虫争掩鼻，当年已作鲍鱼腥”可以用于写“慎终如始”“反腐倡廉”“亲贤远佞”等主题的作文里，比如可以写：很多曾经做出过功绩的干部，晚年放松了对自己的要求，最终落得身败名裂的下场，正应了古诗里“户外流虫争掩鼻，当年已作鲍鱼腥”的感叹，警示我们无论身处什么位置，都要坚守初心，不能松懈。
关联知识图谱
春秋五霸之首酬唱赠答
本诗全部内容围绕齐桓公一生的功过展开，是整首诗议论的核心对象，相关史实出自《史记·齐太公世家》的权威记载。
宋末元初理学家、诗人同作者
本诗作者为宋末元初的理学家陈普，他入元后隐居不仕，创作了百余首咏史七绝，借古事寄寓兴亡之叹，本诗是其咏史组诗的代表性作品之一。
名句 CLASSIC LINES
户外流虫争掩鼻，当年已作鲍鱼腥
本句为全诗核心名句，以夸张直白的笔触描写齐桓公死后的惨状，与他早年称霸的功业形成强烈反差，后世多被用于批判统治者晚节不保、昏庸误国的场景，传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
陈普 1244-1315
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待