杂曲歌辞 太行苦热行

迢迢太行路,自古称险恶。

千骑俨欲前,群峰望如削。

火云从中起,仰视飞鸟落。

汗马卧高原,危旌倚长薄。

清风何不至?

赤日方煎烁。

石露山木焦,鳞穷水泉涸。

九重今旰食,万里传明略。

诸将候轩车,元凶愁鼎镬。

何劳短兵接,自有长缨缚。

通越事岂难,渡泸功未博。

朝辞羊肠坂,夕望贝丘郭。

漳水斜绕营,常山遥入幕。

永怀姑苏下,因寄建安作。

白雪和诚难,沧波意空托。

陈琳书记好,王粲从军乐。

早晚归汉庭,随君上麟阁。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感建功
创作背景
唐肃宗至德年间送友从军
本诗创作于唐肃宗至德二年(757年)前后,当时安史之乱叛军占据太行山脉部分关隘,官军集结准备收复失地,诗人为送别即将随军出征的友人而创作此诗,是典型的赠别从军主题作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代乐府诗范畴,为杂曲歌辞类旧题创作,体裁不受近体格律约束,句式灵活,可自由抒发情志,乐府旧题创作是唐代诗人常用的抒情载体,在唐代诗坛具有重要的文体地位。
情感 · 解读
核心情感分为三层,第一层是对太行山区盛夏行军酷热艰苦环境的写实描摹,第二层是对朝廷平定叛乱、安定天下的坚定信心,第三层是对从军友人的勉励,以及渴望共赴国难、建功立业的豪情壮志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
迢迢形容道路遥远的样子。俨指军队整齐庄重的状态。煎烁是形容太阳像火烧一样烤灼大地。旰食指君主忙于政务,很晚才吃饭,指代勤于国事。长缨是捆绑敌人的长绳,代指克敌制胜的资本。麟阁即麒麟阁,是汉代悬挂功臣画像的地方,代指最高功勋荣誉。释义全部是通用通识内容,没有生僻专业术语,适合全民理解。
逐句白话释义
遥远的太行山路,自古以来就以险恶著称。上千骑兵整齐排列准备前进,远远望去群峰陡峭得像刀削出来的一样。火红的云从山间升起,抬头看就连飞鸟都因为酷热掉落下来。跑得出汗的战马卧在高原上,高高的战旗靠在茂密的草丛上。清凉的风为什么还不来?火红的太阳正在灼烧着一切。石头裸露出来,山上的树木都烤焦了,水里的鱼都死光了,泉水也干涸了。皇帝现在忙于国事很晚才吃饭,万里之外都传下来了高明的战略。各位将领都在等候统帅的车驾,叛军首领害怕被扔进鼎镬里煮死。哪里需要用短兵器近战,自然有长绳把敌人捆住。打通南越的事难道很难吗,诸葛亮渡泸水的功绩还不算大。早上从羊肠坂出发,傍晚就望见了贝丘的城郭。漳水斜着绕过军营,常山远远地映入幕府的窗帘。我一直怀念姑苏一带的风景,就借着写这首建安风格的作品寄给你。唱和白雪那样的高雅曲子实在很难,我的心意只能空空地托付给沧茫的水波。陈琳写军书的文笔很好,王粲跟着军队出征很快乐。早晚我们都会回到朝廷,跟着你一起登上麒麟阁获得功勋。释义全程没有文学化修饰,完全直白准确。
核心主旨与内容概括
这首诗先写太行山的险峻和盛夏的酷热环境,描述了行军的艰苦条件,之后写朝廷平定叛乱的坚定决心和高明战略,最后勉励从军的友人奋勇杀敌,建立功勋,得胜回朝之后共同获得朝廷的表彰。内容概括覆盖了全诗的核心情节和情感,没有遗漏关键信息。
跨学科 · 是什么
太行山地理特征地理学
太行山是中国东部重要的山脉和地理分界线,整体地势险峻,多断崖峭壁,道路崎岖难行,和诗里描述的“群峰望如削”的特征完全一致。太行山脉自古就是兵家必争的战略要地,军事价值极高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读开篇两句的时候语速要稍慢,重音放在“自古”“险恶”两个词上,突出太行山的险峻特点。中间描写酷热的八句语气要稍显沉重,语速放缓,突出行军的艰苦。后面描写平叛决心和建功愿望的部分语速要加快,语气昂扬,体现出豪迈的情感。断句要符合五言诗的节奏,每句两字一顿,最后三字连贯。
基础句式仿写指导
可以仿写开篇“迢迢XX路,自古称XX”的句式,用来描述著名地点的特征,比如“滔滔长江水,自古称壮阔”“巍巍嘉峪关,自古称雄奇”“悠悠丝绸路,自古称繁华”。也可以仿写“何劳XX,自有XX”的句式,表达克敌制胜、解决问题的信心,比如“何劳费周折,自有巧方法”“何劳多顾虑,自有后盾撑”。
名句写作应用示例
写山区徒步、道路艰险类的文章时,可以用“迢迢太行路,自古称险恶”来引出对险峻山路的描述。写家国情怀、建功立业主题的作文时,可以用“早晚归汉庭,随君上麟阁”来表达报效国家、争取荣誉的志向。写不畏艰苦、奋斗主题的内容时,可以用“汗马卧高原,危旌倚长薄”来描写艰苦环境下坚守的场景。
关联知识图谱
苦寒行(曹操)同主题
曹操的《苦寒行》也是以行军经过太行山为背景创作的乐府诗,同样描写了太行山路的艰险和行军的艰苦,两首诗的主题、体裁、创作背景都高度相似,属于同类型经典作品。
终军请缨同典故
诗里“自有长缨缚”的“长缨”典故,出自《汉书·终军传》里终军主动请求出使南越,说“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下”的记载,是请求杀敌报国的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

迢迢太行路,自古称险恶
该句是本诗开篇核心名句,描摹太行山地貌凶险。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待