咏史 宋共姬齐孝公夫人
火来秉节正如山，茀丧何心在世间。
身似泥沙心似玉，水中火里即浑闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 高洁
创作背景
吟咏宋共姬守礼赴火事迹
本诗为咏史题材作品，创作动因来自春秋时期宋共姬的历史事迹：宋共姬为鲁宣公之女，嫁与宋共公为夫人，宋宫失火时她恪守贵族女性需保傅陪同方可出行的礼仪规范，不肯独自避火，最终遇难，后世儒家将其视为守节持礼的典范，本诗即针对该历史事件创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁在唐代发展至成熟阶段，宋代被广泛应用于咏史、抒怀等各类创作场景，是古典诗歌中普及率极高的体裁类型之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对春秋时期宋共姬坚守礼节、宁死不屈品格的高度赞颂，同时传递出诗人对“身贱心高”的坚贞人格的推崇，是宋代儒家伦理观念在咏史文学中的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“秉节”指坚守礼节、节操，“茀丧”指遭遇意外的灾祸丧生，“浑闲”指完全不在意、闲适坦然的状态。这些字词都是古代诗歌中的常用表述，语义直白易懂，没有生僻的通假字或古今异义情况。大家只要理解了这些字词的含义，就能轻松读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是火灾袭来的时候，宋共姬坚守礼节的意志像大山一样坚定，丝毫没有动摇。第二句的意思是她已经下定决心赴死，根本没有心思再留在人世间。第三句的意思是她的身体就像泥沙一样平凡易损，但是她的内心却像白玉一样纯洁坚贞。第四句的意思是不管是处在水里还是火里，她都全然不在意，心态十分坦然。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏史作品，围绕春秋时期宋共姬守礼赴火的历史事件展开创作。全诗没有复杂的修饰，用直白的语言和鲜明的比喻，高度赞颂了宋共姬坚守礼节、宁死不屈的高洁品格，也传递出诗人对坚贞人格的推崇态度。普通读者不需要专业背景就能读懂诗歌传递的核心内涵。
跨学科 · 是什么
宋共姬历史事件历史学
宋共姬的事迹是真实发生过的历史事件，距今已经有两千多年的历史。她是春秋时期宋国的国君夫人，因为坚守当时的贵族礼仪规范，在火灾中不肯独自逃生，最终失去了生命。这件事在当时就被广泛记载和讨论，后世的儒家学者也一直把她当成守礼的典范来宣传。大家了解这个历史背景，就能更好地理解这首诗的创作初衷。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，要按照七言绝句的常见断句方式来停顿，每句的断句节奏为“二二三”，比如“火来/秉节/正如山”“身似/泥沙/心似玉”。读前两句的时候语气要沉重坚定，突出事件的严肃性；读后两句的时候语气要抬高，带赞美感，突出对人物品格的推崇。大家可以多诵读几遍，慢慢体会其中的情感节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗中“身似XX心似X”的经典句式，这种句式用两个反差性的比喻，能非常鲜明地突出人物的品格特点。比如大家可以写“身似浮萍心似磐，风里浪里自安然”，来表现人虽然身处漂泊的处境，但内心十分坚定的状态。仿写的时候注意前后两个比喻要有反差感，这样表达效果会更好。
名句写作应用
“身似泥沙心似玉”这句名句非常适合用来写赞颂普通劳动者、基层工作者的文章场景。比如写抗疫志愿者的时候可以用：“许多奋战在一线的普通志愿者，身似泥沙心似玉，默默扛下了繁重的工作，为大家的安全筑牢了防线。”用在作文里能让语言更有感染力，也能更好地突出人物的闪光点。
关联知识图谱
宋共姬守礼赴火典故历史关联
宋共姬是本诗吟咏的核心历史人物，她的事迹最早记载于《左传》，后来被收录进《列女传》，是古代儒家推崇的女性守礼典范。这个典故是理解本诗创作背景和核心主旨的基础，大家了解这个典故就能快速把握诗歌的核心内容。
名句 CLASSIC LINES
身似泥沙心似玉，水中火里即浑闲
该句是本诗的核心传世名句，用通俗直白的比喻，将人物外在身躯的平凡易损与内在品格的高洁坚贞形成强烈反差，句式朗朗上口，意象鲜明，成为后世赞颂普通人身处逆境仍坚守高洁品格的常用表述。
标签 TAGS
作者 POET
陈普 1244-1315
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待