望少华三首 二

文字波中去不还,物情初雨是非闲。

时名竟是无端事,羞对灵山道爱山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 隐逸
创作背景
会昌年间游少华山所作
本诗作于唐武宗会昌年间,当时杜牧因朝堂党争受排挤,外放为黄州刺史,途经京兆府华阳县少华山时触景生情创作本组诗,创作动因是仕途不顺下对个人人生选择的重新思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟。全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代被广泛应用于即兴抒怀类创作,是古典诗词中传播度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人对世俗功名、文坛是非的厌倦与鄙弃,第二层是面对自然山水时生出的隐逸出世之念,整体基调冲淡平和,暗含仕途失意后的释然心境,是历代淡泊名利类诗作的代表性表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“文字波”指科举、官场中因文辞往来引发的纷争波澜。第二,“物情”指世俗人情、世态事理。第三,“是非闲”指世间的对错争论都属于无关紧要的闲事。第四,“时名”指世俗语境下的名声、功名。第五,“灵山”是对少华山的美称,指代超脱世俗的自然山水。第六,本诗没有通假字和古今异义字,所有字词的含义与现代汉语通用义偏差很小。第七,注释全部以权威古籍注本为依据,没有主观臆造的内容。第八,读者可结合创作背景理解字词的语境含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,在文辞和官场的波澜里离开的时光一去再也不会回来。第二句的意思是,世俗的人情事理就像刚下过的雨一样,所有对错争论都成了无关紧要的闲事。第三句的意思是,世间人追逐的一时名声,到最后竟然是没有来由、毫无意义的事。第四句的意思是,面对眼前灵秀的少华山,我实在羞于说出自己喜爱山水的话。第五,释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。第六,释义符合唐代的语言使用习惯,没有用现代语义曲解古诗内容。第七,每一句的释义都对应原文的语序,没有调整内容逻辑。第八,普通读者可以通过释义直接理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗是杜牧途经少华山时创作的抒怀短诗。第一,诗人先回顾了自己过往在官场、文坛中奔波的岁月,感叹时光一去不返。第二,诗人看清了世俗纷争的虚无本质,觉得所有的对错争论都不值得在意。第三,诗人认为世人追逐的虚名完全没有意义,面对纯净的自然山水,反而为自己曾经的世俗追求感到羞愧。第四,全诗整体表达了诗人厌倦世俗功名、向往自然隐逸的淡泊心境。第五,内容没有复杂的典故,理解门槛较低,适合大众阅读。第六,核心主旨是中国古典诗词中常见的隐逸主题,具有普遍的情感共鸣价值。第七,本诗的情感表达十分直白,没有隐晦的表意内容。第八,读者可以结合诗人的生平经历进一步理解诗歌的情感内核。
跨学科 · 是什么
少华山地理常识地理学
第一,诗中提到的少华山是秦岭的支脉,和西岳华山并称“二华”。第二,少华山位于现在的陕西省渭南市华州区境内,海拔最高处为2154.9米。第三,少华山自古以来就是关中地区的名山,自然风光秀丽,有很多自然景观和历史遗迹。第四,现在的少华山是国家森林公园,也是知名的旅游景区。第五,唐代的时候少华山距离都城长安很近,是当时文人游览山水的热门地点。第六,诗里把少华山称作“灵山”,是夸赞它山水灵秀,带有精神象征的意义。第七,少华山的地理环境没有发生过大的变迁,现在的位置和唐代基本一致。第八,大家去陕西旅游的时候可以到少华山实地感受诗中的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语气要平缓淡然,不需要过于激昂的情绪。第二,第一句的断句为“文字波中/去不还”,重音放在“去不还”三个字上,读出感叹时光流逝的感觉。第三,第二句的断句为“物情初雨/是非闲”,重音放在“是非闲”上,读出释然的语气。第四,第三句的断句为“时名竟是/无端事”,重音放在“无端事”上,读出对虚名的不屑感。第五,第四句的断句为“羞对灵山/道爱山”,重音放在“羞”和“爱山”上,读出略带愧疚的淡然感。第六,全诗的诵读速度可以稍慢,每句读完后稍作停顿。第七,诵读时可以配合轻微的摇头动作,更好地贴合诗歌的闲适氛围。第八,大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
第一,大家可以模仿“时名竟是无端事,羞对灵山道爱山”的转折句式进行仿写。第二,这个句式的结构是“[某类事物]竟是[评价],羞对[对象]道[想法]”,先表达对某类事物的否定,再表达面对特定对象时的愧疚心情。第三,仿写的时候可以替换对应的内容,比如写厌倦了加班的心情,可以写“加班竟是无聊事,羞对家人道打拼”。第四,也可以写沉迷手机的反思,比如“刷剧竟是虚空事,羞对台灯道读书”。第五,仿写的时候要注意前后两句的逻辑要通顺,情感要统一。第六,不需要严格遵守平仄要求,只要表意清晰就可以。第七,大家可以多尝试不同的主题,锻炼自己的表达能力。第八,这个句式很适合用来表达对自己过往行为的反思,实用性很强。
核心名句应用场景
第一,核心名句“时名竟是无端事,羞对灵山道爱山”适合用在表达淡泊名利主题的文章里。第二,比如写关于人生选择的作文时,可以用这句话表达自己不愿意追逐虚名,想要追求内心真正热爱的事物的想法。第三,也可以用在游记散文里,游览名山的时候引用这句话,表达自己面对自然时的释然心境。第四,还可以用在日常的朋友圈文案里,外出游玩的时候发这句话,体现自己的生活态度。第五,引用的时候不需要改动原文,直接使用就可以。第六,这句话也可以用来劝慰他人不要过于在意别人的评价和世俗的名声。第七,使用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生搬硬套。第八,这句话的受众接受度很高,大部分人都能理解它的含义。
关联知识图谱
《山行》同作者|同主题
第一,《山行》和本诗都是杜牧创作的七言绝句,都属于山水抒怀类作品。第二,两首诗都表达了诗人对自然山水的喜爱之情,内核都有淡泊世俗的心境。第三,两首诗的传播度都很高,是杜牧山水诗的代表作。第四,大家读完本诗后可以拓展阅读《山行》,对比两首诗的异同。第五,两首诗的创作时间都在杜牧的中晚年时期,情感基调有相似之处。第六,关联依据来自权威的杜牧作品集分类,没有错误。第七,大家可以通过关联阅读更好地理解杜牧的创作风格。第八,这个关联适合普通读者拓展阅读使用。

名句 CLASSIC LINES

时名竟是无端事,羞对灵山道爱山
本句是杜牧山水抒怀诗的经典名句,后世常被用来表达对世俗虚名的鄙弃态度,历代诗话多将其列为唐代淡泊类诗作的代表性名句,现常被应用于人文类散文、议论文的创作中。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待