咏史 关羽 其四

羽血未干蒙陨命,蒙妻正哭妾分香。

天地有心诛汉贼,但迟数月取襄阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史
创作背景
创作背景
本诗为清代郑燮《咏史》组诗中专咏关羽事迹的第四首,创作于郑燮中年客居扬州时期。针对建安二十四年(219年)吕蒙袭取荆州、关羽败亡后旋即暴毙的史事创作,旨在抒发个人对三国历史走向的独特判断,未涉及隐喻时政的明确考证依据。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,形成于唐代。每首四句,每句七字,有严格的格律要求,是古典咏史诗常用的体裁形式。历代都有大量优秀的七绝咏史作品流传,体裁短小精悍,适合抒发对史事的即时感慨。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对关羽不幸遇害的痛惜,对吕蒙暴毙结局的暗含讽刺,对蜀汉错失攻取襄阳战略机遇的叹惋,以及对历史发展偶然性的深沉喟叹。整体带有明显的拥刘反曹价值倾向,贴合清代民间普遍的历史立场。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词“羽”,特指三国时期蜀汉政权的名将关羽,他是刘备阵营的核心武将之一。第二个重点词“蒙”,特指三国时期东吴政权的名将吕蒙,他是策划袭取荆州的核心人物。第三个重点词“汉贼”,是蜀汉政权对曹操的官方称呼,暗含对曹操挟天子以令诸侯行为的批判。第四个重点词“分香”,原本是曹操临终前安排妾室去路的典故,此处移用来指吕蒙死后的家事安排。第五个重点词“襄阳”,是东汉末年的战略要地,扼守南北交通咽喉,是三国各方势力争夺的核心区域。这些字词都和三国时期的具体史事直接相关,理解词义是读懂全诗的基础。字词的选择也暗含了诗人的价值倾向,比如用“汉贼”称呼曹操,明确体现了诗人站在蜀汉正统的立场。
逐句白话释义
第一句“羽血未干蒙陨命”,意思是关羽被害后的血迹还没有干透,吕蒙就突然丧命了。第二句“蒙妻正哭妾分香”,意思是吕蒙的正妻还在为他的死亡痛哭,他的妾室已经被安排分取香烛等财物各自改嫁。第三句“天地有心诛汉贼”,意思是如果天地有意愿诛杀被称为汉贼的曹操。第四句“但迟数月取襄阳”,意思是只要把吕蒙的死亡时间往后推迟几个月,蜀汉就能攻下战略要地襄阳。这四句的内容前两句是陈述史实,后两句是诗人的假设性议论。逐句释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首吟咏三国史事的咏史诗,核心内容围绕关羽和吕蒙的死亡事件展开。诗人站在支持蜀汉的正统立场上,对关羽的遇害表达了深切的痛惜。诗人对吕蒙暴毙的巧合史事表达了惊讶,同时也暗含对吕蒙偷袭关羽行为的批判。诗人提出了一个假设性的历史想象,如果吕蒙晚死几个月,蜀汉就能攻下襄阳,复兴汉室的大业就能成功。全诗整体抒发了对历史偶然性的感慨,以及对蜀汉未能完成统一大业的深深叹惋。
跨学科 · 是什么
三国荆州之战相关史事历史学
建安二十四年,关羽率军北伐围困襄樊,东吴吕蒙趁机偷袭荆州,切断关羽的后路。关羽败走麦城,最终被东吴军队擒获杀害,荆州全境落入东吴手中。吕蒙在袭取荆州后不久,就突发重病去世,距离关羽死亡的时间确实非常短。史书中没有记载吕蒙死后安排妾室分香的内容,这是诗人借用曹操分香的典故进行的文学创作。这些史事是这首诗创作的核心史实基础,理解这段历史才能读懂诗人的感慨。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句,诵读时每句采用“二二三”的断句节奏,比如第一句读为“羽血/未干/蒙陨命”。前两句是陈述史实,诵读时语气要保持沉郁平缓,语速稍慢。后两句是诗人的议论和感慨,诵读时语气要加重,带着叹惋的情绪。全诗整体的诵读基调是深沉感慨的,不要读得过于轻快。诵读时要注意韵脚“香”和“阳”的发音,拖长音突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗后两句采用了“如果有某一种外力支持,只要稍微调整时间就能达成目标”的句式结构。仿写时可以先提出一个带有美好愿望的假设前提,再给出一个微小的条件调整,最后写出想要达成的美好结果。比如可以仿写为“天地有心消疫病,但迟数日控传播”,用来感慨疫情防控中错过时机的遗憾。仿写时要注意句式结构和原诗保持一致,同时要符合日常表达的逻辑。仿写的内容可以结合自己的生活经历,表达对某件遗憾事的感慨。
名句写作应用指导
核心名句“天地有心诛汉贼,但迟数月取襄阳”适合用来表达对错失机遇的遗憾情绪。当你写到某件事只差一点点时间就能成功,却因为意外因素失败的场景时,可以引用这句诗。比如写体育比赛中队员意外受伤,导致队伍输掉本来能赢的比赛时,就可以用这句诗来表达叹惋。比如写项目推进过程中因为突发状况错过最佳时机,最终项目失败时,也可以引用这句诗。引用的时候要注意场景符合“只差一点时间就能成功”的核心逻辑,不要用在完全没有成功可能的场景中。
关联知识图谱
关羽酬唱赠答
关羽是本诗的核心吟咏对象,全诗的感慨都是围绕关羽遇害的史事展开的。关羽是三国时期蜀汉的名将,在民间有极高的知名度,被后世尊为“武圣”。诗人对关羽的遭遇抱有深切的同情,明确站在支持蜀汉的立场上。本诗的假设也是建立在关羽如果没有遇害就能攻下襄阳的逻辑基础上。理解关羽的生平事迹是读懂本诗的重要前提。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待