咏史 桓范

和血淆骸赤洛阳,绮疏应共枕红妆。

乾坤无地容何邓,何必舁尸赴许昌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古 · 批判
创作背景
高平陵之变
本诗所咏史实为三国魏嘉平元年(公元249年),司马懿趁曹爽陪魏帝曹芳离洛阳祭扫高平陵之机发动政变,控制洛阳城。大司农桓范冒死出城献策曹爽,劝其挟天子赴许昌调集兵马讨伐司马懿,曹爽怯懦投降,后桓范与何晏、邓飏等一众曹魏旧臣皆被司马懿夷灭三族。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗的体裁之一,属于绝句的一种,全诗共四句,每句七个字,要求符合平仄、押韵的格律规范,是古典诗歌中常用的抒情、咏史体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏三国时期高平陵之变的历史事件,批判司马懿统治集团篡权滥杀的残暴行径,对桓范等智士报国无门、惨遭屠戮的悲剧结局表达深切叹惋,暗含对历史兴亡的反思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“淆骸”指混杂在一起的尸骨,形容高平陵之变后洛阳城血流成河的惨状。第二,“绮疏”指古代窗户上的雕花格子,是古代贵族府邸的典型装饰,这里代指曹魏权贵的居所。第三,“红妆”原指女子的妆容,此处代指贵族家中的女眷,暗指政变后权贵家族满门被诛的结局。第四,“何邓”分别指曹魏大臣何晏、邓飏,二人都是曹爽的核心亲信,在高平陵之变后被司马懿诛杀。第五,“舁”是抬的意思,“舁尸”就是抬着尸体,这里讽刺曹爽拒绝桓范建议投降的选择十分愚蠢。第六,许昌是曹魏的旧都,桓范曾建议曹爽挟持魏帝前往许昌调集兵马反攻司马懿。第七,这几个重点字词串联起了整首诗的历史背景,帮助读者理解诗歌的核心内涵。第八,读懂这些字词的含义,就能快速把握诗人借史抒怀的核心意图。
逐句白话释义
第一句写高平陵之变发生后,洛阳城到处散落着混杂着鲜血的尸骨,整座城池都被染成了惨烈的红色。第二句写曾经装饰着精美雕花窗户的曹魏权贵府邸,往日里还生活着妆容精致的贵族女眷,如今已经全部遭到屠戮。第三句写整个天地乾坤之下,已经没有何晏、邓飏这些曹魏旧臣的容身之处,他们的死亡结局早已注定。第四句用反问的语气表达感慨,曹爽既然最终还是要被司马懿杀死,何必当初不听桓范的建议呢?如果当初选择挟持天子前往许昌举兵反攻,哪怕最终战死,也比束手就擒有尊严得多。诗人用极为直白的语气,嘲讽了曹爽的怯懦与短视。也表达了对桓范这样的智士才能无法施展的惋惜。整首诗的释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗歌的字面含义与所咏史实。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏史诗,所咏的历史事件是三国时期的高平陵之变。诗人以极为惨烈的笔触描写了政变后洛阳城的惨状,刻画了曹爽的愚蠢与桓范的无奈。整首诗的核心主旨是批判司马懿集团篡权滥杀的残暴统治。同时对桓范这样的忠智之士报国无门、最终惨遭杀害的结局表达了深切的叹惋。也暗含了对历史上怯懦昏庸的掌权者的嘲讽。还藏着对历史兴亡规律的深层反思。整首诗语言直白尖锐,情感表达十分充沛。读者很容易就能感受到诗人藏在文字里的愤慨与惋惜。
跨学科 · 是什么
高平陵之变历史学
高平陵之变是发生在三国曹魏时期的著名政变。政变的发动者是当时的曹魏重臣司马懿。政变的导火索是曹爽陪同魏帝曹芳离开洛阳祭扫高平陵。司马懿趁机控制了洛阳城,最终铲除了曹爽的势力。这次政变之后,曹魏的实权完全落入司马氏手中。为后来司马炎建立晋朝奠定了基础。桓范、何晏、邓飏都是这次政变中的核心历史人物。他们的结局也和诗中描写的完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏沉重、愤慨,读出咏史诗的厚重感。第一句“和血淆骸赤洛阳”语速稍慢,重音放在“赤”字上,突出场面的惨烈。第二句“绮疏应共枕红妆”语气稍柔,和第一句的惨烈形成对比,重音放在“红妆”上。第三句“乾坤无地容何邓”语速加快,语气加重,读出压抑的愤慨感,重音放在“无地”上。第四句“何必舁尸赴许昌”是反问句,语速放缓,尾音稍拖,读出嘲讽和叹惋的语气,重音放在“何必”上。全诗的断句节奏为“和血/淆骸/赤洛阳,绮疏/应共/枕红妆。乾坤/无地/容何邓,何必/舁尸/赴许昌”。诵读的时候要注意每个断句之间的停顿,不要读破句子。反复诵读几遍就能感受到诗里蕴含的强烈情感。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句是典型的反问式咏史句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要选择一个自己熟悉的历史事件或者历史人物。然后先写一句点明人物或者事件的结局,再用反问的方式表达自己的评价。比如可以仿写为“江山无地容岳飞,何必金牌召帝都”,用来咏岳飞的悲剧结局。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句要铺垫结局,后句要给出反问的内容。还要注意句式要和原句一致,每句七个字,读起来朗朗上口。仿写不需要严格符合格律,只要内容通顺、情感明确就可以。通过仿写这种句式,可以快速掌握咏史诗的基础写作方法。
核心名句写作应用
核心名句“乾坤无地容何邓,何必舁尸赴许昌”适合用在批判性的历史主题写作当中。比如在写关于历史上昏庸掌权者导致国家败亡的作文时,可以引用这句诗来嘲讽掌权者的愚蠢。也可以用在关于选择主题的写作中,用来论证关键时刻做出正确选择的重要性。比如写“遇到关键抉择的时候千万不能像曹爽一样怯懦退缩,不然只会落得‘乾坤无地容何邓,何必舁尸赴许昌’的下场”。还可以用在历史读后感的写作中,用来表达自己对历史事件的评价。引用的时候要先简单介绍高平陵之变的背景,让读者明白诗句的含义。不要脱离语境随意引用,不然会让读者觉得莫名其妙。合理引用这句诗可以让文章的表达更有力量,增添文化底蕴。
关联知识图谱
三国魏政权更替历史关联
高平陵之变是三国曹魏政权更替的核心事件,本诗的全部内容都围绕这次政变展开。这次政变直接导致曹魏实权落入司马氏手中,最终促成了西晋的建立。是三国时期重要的历史转折点,也是后世咏史诗经常涉及的题材。读者了解这个关联知识点,就能更全面地理解本诗的历史背景。还能串联起三国后期的一系列历史事件。帮助自己搭建完整的三国历史知识体系。也能更好地体会诗人创作时的情感倾向。这个关联是基于正史记载的史实形成的,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

乾坤无地容何邓,何必舁尸赴许昌
这两句以反问的语气直指曹爽投降的愚蠢抉择,道破了曹魏集团覆灭的必然结局。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待