七歌效杜陵体 其二

三宫北狩何时返,猿啼鬼哭尘沙远。

李陵卫律甘匪人,岂无蔡琰吹胡管。

江南江北骨成山,箭瘢纷纷剑痕满。

呜呼二歌兮歌未休,潸然出涕滂沱流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感忧国忧民 · 故国之思
创作背景
临安城破 三宫北迁
本诗作于南宋德祐二年(公元1276年),元军攻陷南宋都城临安,俘太皇太后谢氏、宋恭帝赵㬎、全太后等宋室核心宗亲北迁大都。作者亲历江南战乱,目睹百姓死伤遍野的惨状,效仿杜甫七歌体创作本组诗,此为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体歌行,效仿杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七首》的专属体制“七歌体”创作。每首七句为主体,末二句以“呜呼X歌兮”的固定格式收束,是古体诗中专门用于抒发沉郁悲怆情感的特殊体裁,历代多为乱世遭际的文人使用。
情感 · 解读
核心情感包含四层:一是对宋室三宫被掳北迁的牵念与归国无望的怅惘,二是对叛国投敌者的强烈憎恶与鞭挞,三是对战乱中百姓死伤惨重的深切悲悯,四是面对江山易主无力回天的沉郁悲怆,情感层次饱满,悲慨直击人心。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,三宫北狩:古代讳称皇帝、后妃被敌方掳走为“北狩”,这里指宋室三位核心宗亲被元军掳到北方。第二,李陵卫律:二人都是汉代投降匈奴的官员,这里指代投降元朝的南宋臣子。第三,蔡琰:即蔡文姬,东汉末年被掳到匈奴,曾作《胡笳十八拍》抒发思乡之痛,这里指代被掳走的宋室女眷。第四,潸然出涕:就是忍不住流下眼泪的意思。
逐句白话释义
第一句:被掳到北方的宋室三宫什么时候才能回来啊?第二句:只听见猿猴啼哭、鬼魂哀嚎,去往北方的路沙尘漫天遥远无比。第三句:现在有很多像李陵、卫律那样甘心做叛徒的人,难道就没有像蔡琰那样被掳到北方、吹着胡笳思念故土的人吗?第四句:长江南北到处都是死人的骨头堆成了山,活着的人身上也满是箭伤和剑砍的疤痕。第五句:唉,我这第二首歌还没唱完,眼泪就忍不住像大雨一样流了下来。
核心主旨概括
这首诗是南宋灭亡之后,经历了战乱的作者写的亡国悲歌。作者一方面牵挂被掳到北方的宋室宗亲,一方面痛恨那些投降元朝的叛徒,更心疼因为战乱死去的普通百姓,最终因为无力改变现状,只能用歌声抒发自己的悲伤。整首诗的情感非常沉痛,充满了对家国破碎的悲痛之情。
跨学科 · 是什么
三宫北迁史实历史学
这里说的三宫北狩是真实发生的历史事件。公元1276年,元朝的军队攻下了南宋的首都临安,也就是现在的杭州,把当时的太皇太后、小皇帝和太后都带到了元朝的首都大都,也就是现在的北京,这件事直接标志着南宋中央政权的灭亡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读第一句的时候语速要放慢,带着疑惑和沉重的语气,突出“何时返”的疑问感。读第二到第六句的时候语速可以稍微加快,情绪逐渐加重,读出悲愤的感觉。读最后两句的时候语速要再放慢,语调压得低一点,读出忍不住痛哭的悲伤感。每句的停顿可以按照七言诗的“二二三”节奏来断句,比如“三宫/北狩/何时返”。
句式仿写指导
可以模仿“呜呼X歌兮歌未休,XXXXX”的句式来抒发强烈的情感。比如写思乡的内容可以写“呜呼乡歌兮歌未休,归心似箭逐江流”,写怀念友人的内容可以写“呜呼友歌兮歌未休,故人一别几度秋”。仿写的时候要注意前半句点明诗歌的主题,后半句用具体的场景来烘托情感。
名句应用场景
“江南江北骨成山,箭瘢纷纷剑痕满”这句话可以用来描写战争带来的惨重灾难。比如写关于战争危害的作文的时候,可以用这句话引出古代战争给百姓带来的伤害,也可以在纪念战争死难者的文章里用这句话来表达对战争的痛恨和对和平的珍惜。

名句 CLASSIC LINES

江南江北骨成山,箭瘢纷纷剑痕满
本句是组诗中最具代表性的名句,以直白惨烈的笔触刻画了战乱带来的毁灭性灾难,成为后世描写宋元易代民生惨状的经典文本,被多部中国古代战争史、文学史著作引用。

标签 TAGS

作者 POET

丘葵 1244年-1333年
宋末元初隐逸文人、朱子学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待