七歌效杜陵体 其四

督府养兵如养子,帛堆其家粟崇庾。

少不如意出怨言,恃功偃蹇骄其主。

道旁老甿哭告予,未被贼苦被军苦。

呜呼四歌兮歌始宣,悲风为我吹尘寰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感忧国忧民
创作背景
宋末战乱时期目击兵患扰民
本诗创作于南宋灭亡前后的东南战乱时期,当时地方督府为抵御元军大量募兵,对士兵娇惯纵容,导致军队骄横跋扈,频繁劫掠百姓。作者郑思肖作为宋末遗民,途中遇路边老农哭诉官兵之害甚于贼寇,有感而作此组诗,记录当时的社会惨状。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体歌行,为组诗《七歌效杜陵体》的第四首,效仿唐代诗人杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七歌》的体式创作。古体诗不受近体格律束缚,形式自由,适合抒发悲愤的现实主义情感。杜陵体特指杜甫《同谷七歌》开创的组诗体式,特点为每首前半部分七言叙事,后半部分加入骚体句式抒情,结尾固定以"呜呼X歌兮"起兴。这种体式历来被忧国忧民的文人沿用,具有深厚的现实主义创作传统。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对骄兵扰民、以下犯上行为的强烈愤慨;二是对底层百姓遭受兵患的深切同情;三是对南宋末年治军无方、时局动荡的失望与悲慨。历代主流解读均认为本诗是宋末乱世的真实写照,情感真挚,极具现实冲击力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释督府是南宋时期掌管地方军事的统帅府衙。其次解释庾是储存粮食的大型仓库,粟崇庾就是粮食堆得比粮仓还高。第三解释偃蹇是形容人傲慢无礼、目中无人的样子。第四解释骄其主是指士兵骄纵到敢对自己的上级统帅无礼。第五解释甿是古代对普通务农百姓的称呼,也写作氓。第六解释歌始宣是指这第四首歌刚刚抒发完内心的情绪。第七解释尘寰就是人世间、天下的意思。第八解释杜陵体是指效仿唐代诗人杜甫《同谷七歌》的诗歌体式。
逐句白话释义
第一句说地方军事统帅府养兵就像养娇惯的儿子一样。第二句说这些士兵家里堆着成堆的丝帛,粮仓里的粮食堆得冒尖。第三句说他们稍微有一点不如意就口出怨言。第四句说他们仗着自己有军功就傲慢无比,连自己的统帅都不放在眼里。第五句说路边有个老农哭着告诉我他的遭遇。第六句说我们这些老百姓没有被叛贼祸害,反倒被官兵祸害得更惨。第七句说唉呀我这第四首歌刚刚把心中的愤懑抒发出来。第八句说悲凉的风啊请为我把这份悲愤吹遍整个人间。
核心主旨概括
这首诗是宋末战乱时期的写实作品。作者亲眼看到官兵骄纵、祸害百姓的场景。通过对比士兵的富足骄横和百姓的悲惨遭遇,揭露了当时兵患比贼患更严重的社会现实。表达了作者对骄兵扰民行为的强烈愤慨。也抒发了作者对底层穷苦百姓的深切同情。同时也暗含了作者对南宋朝廷治军无方、无力安定时局的失望。全诗情感真挚,极具现实冲击力。让读者直观感受到乱世之中百姓的求生艰难。
跨学科 · 是什么
宋末兵民矛盾现象社会学
宋末战乱频繁,朝廷需要大量军队抵抗元军和镇压叛乱。很多士兵都是招募的流民或者投降的叛军,纪律非常松散。地方统帅为了让士兵卖命,往往对他们的不法行为睁一只眼闭一只眼。士兵经常劫掠百姓的粮食、财物,甚至伤害百姓性命。普通百姓遇到官兵的概率比遇到叛贼的概率高很多,受到的伤害也更大。当时很多史料都记载了官兵扰民的情况,和诗里写的完全一致。兵民矛盾尖锐也是南宋最终快速灭亡的重要原因之一。这种现象在历代王朝末期的战乱阶段都非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重悲愤,节奏偏慢。前四句写士兵骄纵的时候,语气要带着讽刺和不满的情绪。第五六句写老农哭诉的时候,语气要放软,带着同情的感觉。第七句的"呜呼"要拖长音,读出内心的压抑和悲愤。"四歌兮歌始宣"的节奏是"四歌兮/歌始宣",中间稍作停顿。最后一句"悲风为我吹尘寰"要放慢速度,语调下沉,读出苍凉感。全诗不需要读得太激昂,要突出那种压抑的悲愤感。诵读的时候可以适当加重"未被贼苦被军苦"这句的重音,突出核心情感。
基础句式仿写指导
这首诗里的"未被贼苦被军苦"是典型的对比句式,非常适合仿写。这种句式的结构是"未被A苦被B苦",用来突出后者带来的伤害远超前者。仿写的时候首先要找到两个具有对比性的伤害来源。比如写校园生活可以写"未被学业苦被内卷苦"。写职场生活可以写"未被工作苦被内耗苦"。写家庭生活可以写"未被家务苦被矛盾苦"。仿写的时候要注意前后两个对比项要属于同一类场景,反差越大表达效果越好。写完之后可以多读几遍,确保语句通顺,表意明确。
名句日常写作应用
"未被贼苦被军苦"这句适合用在批判不合理现象的写作场景里。比如写评论基层治理乱象的文章,可以用这句来表达正当管理反而比不良现象更扰民的情况。比如写防疫相关的评论,可以用来讽刺不合理的管控措施给百姓带来的伤害超过了疫情本身。比如写职场相关的文章,可以用来讽刺公司不合理的规章制度给员工带来的负担超过了工作本身。使用的时候可以直接引用原句,也可以根据场景稍作改动。引用的时候最好加引号,标明出处,增强说服力。这句的情感冲击力很强,用在议论文里能很好地强化观点。要注意不要用在过于轻松的写作场景里,避免不符合语境。
关联知识图谱
杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七首》同源体式
本诗明确标注效杜陵体,体式完全效仿杜甫的《同谷七歌》,前六句七言叙事,后两句骚体抒情,每首结尾都有"呜呼X歌兮"的固定格式。

名句 CLASSIC LINES

未被贼苦被军苦
本句以平实直白的对比突出兵患甚于贼患的残酷现实,是全诗的点睛之笔。

标签 TAGS

作者 POET

丘葵 1244年-1333年
宋末元初隐逸文人、朱子学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待