和所盘自宽韵

忧患熏心两鬓丝,倚栏瘦影却斜晖。

凄其十载不儒服,老矣一生犹布衣。

未信此身长坎坷,细看造物实玄微。

五更风雨自秋至,不见蚊蝇跋扈飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
宋亡后隐居唱和
本诗作于南宋灭亡之后,为诗人丘葵和友人所盘《自宽》诗原韵的作品,彼时诗人隐居福建沿海岛屿,拒绝元朝官府征召,终身以布衣身份教授乡里,创作动因是借诗自遣兼劝慰友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁成熟于唐代,格律严整,要求颔联、颈联对仗,是宋代古典诗歌创作的主流体裁之一,在历代文体中具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是宋亡后身世坎坷的悲凉感,二是拒绝与元朝统治者合作的坚定立场,三是面对逆境不馁、相信天道循环的旷达态度,暗含对趋炎附势小人的鄙夷。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
熏心指愁苦浸透内心,儒服是古代儒生的服饰代指儒生身份,布衣是平民服饰代指普通百姓,造物指上天或大自然,玄微指深奥微妙,跋扈指横行霸道的样子。这些字词都是古典诗词的常用表述,没有生僻义项,理解难度较低。
逐句白话释义
多年的愁苦浸透了我的内心,两鬓已经长满了白发。我斜靠在栏杆上,清瘦的影子迎着落日的余晖。十年来凄凉落魄,我再也没有穿儒生的服饰。如今年纪老了,这一生都还是平民百姓的身份。我不相信自己这一生会一直坎坷不顺。仔细想来,上天的安排本来就深奥微妙。五更时分风雨交加,从秋天就一直这样下个不停。再也看不到蚊子苍蝇横行霸道地飞来飞去了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋遗民诗人丘葵隐居时期和友人的唱和之作,描写了自己宋亡后隐居的坎坷生活,表达了不与元朝统治者合作的坚定立场,以及身处逆境仍然旷达乐观的人生态度,暗含对趋炎附势小人的鄙夷。
跨学科 · 是什么
宋元易代遗民习俗历史学
诗句里说自己十年不穿儒服、终身为布衣,对应的历史事实是宋元改朝换代后,大量南宋遗民拒绝出仕元朝,主动抛弃儒生身份以示不与新朝合作,这是当时遗民群体常见的行为选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联语速放缓,语气低沉,体现身世的凄凉感;颔联语气加重,凸显坚守志向的坚定态度;颈联语气上扬,传递旷达乐观的情绪;尾联语气放缓,暗含对小人失势的欣慰之感,每句七字按照“二二三”的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以模仿“未信此身长坎坷,细看造物实玄微”的转折句式,先表达对当下困境的不认同,再抒发对客观规律的感悟,比如可以仿写为“未信征途长晦暗,细看天道自昭明”,也可以根据不同的主题调整内容,适配挫折、成长、坚守等多种场景。
名句日常写作应用
“未信此身长坎坷,细看造物实玄微”可以用在遭遇挫折的场景中,用来劝慰自己或他人不要灰心,相信命运总会有转机。比如写自己考试失利的作文时,可以用这句话表达自己不会被一时的失败打倒,相信持续努力总会有回报。
关联知识图谱
山重水复疑无路,柳暗花明又一村同主题
两句都表达了身处逆境时不要灰心,相信总会有转机的旷达态度,都是古典诗词中经典的励志名句,适合用在挫折类的写作场景中。
平民同义代称
古代平民穿麻布制作的衣服,所以常用布衣代指平民,是古典诗词中常见的借代手法,类似的代称还有“白衣”“白丁”等。

名句 CLASSIC LINES

未信此身长坎坷,细看造物实玄微
该句是本诗核心名句,以直白旷达的语言消解身世坎坷的苦闷,成为后世身处逆境者自励的经典表述,历代评注称其“语浅而意深,骨力遒劲,无遗民诗常见的悲戚叫嚣之气”。

标签 TAGS

作者 POET

丘葵 1244年-1333年
宋末元初隐逸文人、朱子学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待