怀古愚兄 其三
有荷荐香，有竹荐凉。
归哉归哉，一觥对床。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言诗
情感思亲
创作背景
创作背景
此诗为宋代诗人韩淲所作，题为《怀古愚兄》，属于怀念其兄长韩古愚的组诗之一。韩淲为南宋著名诗人韩元吉之子，出身名门，诗风清雅。创作具体时间虽无确切纪年，但从内容推断应作于诗人与兄长分离、独居之时，借景抒情，寄托手足深情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言古诗体裁，全诗由两个四字句构成一联，句式短促整齐。四言诗是中国古代诗歌最早的体裁形式，以《诗经》为代表，汉代以后逐渐式微。此诗继承四言诗古朴典雅的文体特征，语言简练，节奏明快。
情感 · 解读
诗歌通过描写清幽的居住环境，表达了对兄长深切的思念与渴望团聚的情感。情感真挚自然，既有对往昔共处时光的怀念，也有对当下天各一方的无奈，核心主旨在于呼唤兄长归来，共叙手足情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
荐
动词，意为进献、送上。诗中“有荷荐香”指荷花送来香气，“有竹荐凉”指竹林送来凉意。这个字赋予了自然景物以人的动作，仿佛大自然主动向诗人呈献美好，体现了环境的宜人与诗人内心的感知。
觥
古代酒器，腹椭圆或方形，圈足或四足，有盖，常作兽形。诗中代指酒杯，“一觥”意为喝一杯酒。用“觥”字显得古朴庄重，增添了饮酒的仪式感，表达了诗人希望与兄长痛饮畅谈的愿望。
诗句释义
荷花盛开，送来了阵阵清香；竹林茂密，送来了丝丝凉意。回去吧，回去吧！多么希望能和你一起，在床边对坐，举杯共饮。全诗前两句写景，后两句抒情，语言通俗易懂，画面感强。
核心主旨
这首诗通过描写夏日荷香竹凉的清幽环境，触景生情，表达了对兄长深切的思念之情。诗人渴望兄长能早日归来，兄弟二人能够对床而眠，把酒言欢，重温手足亲情，体现了深厚的骨肉情谊。
跨学科 · 是什么
植物学特征植物学
荷花是睡莲科植物，其花朵含有挥发性的芳香油，盛开时香气四溢，随风飘散。竹子是禾本科植物，叶片茂密，遮阴效果好，且通过强烈的蒸腾作用散发水分，吸收周围热量，从而在竹林中形成凉爽的小气候。诗人敏锐地捕捉到了这两种植物的生物学特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平和。前两句“有荷/荐香，有竹/荐凉”节奏整齐，读出环境的清幽感。后两句“归哉/归哉，一觥/对床”中，“归哉”二字要重读且带有呼唤的语气，表达急切期盼之情；“一觥对床”则读得温馨舒缓，充满向往。
句式仿写
本诗运用了“有……（动词）……，有……（动词）……”的排比句式。仿写示例：“有风送爽，有月传情。”或“有书益智，有琴养心。”这种句式结构工整，朗朗上口，适合用于描写景物或抒发情感。
写作应用
“一觥对床”这一意象常用于表达亲友间渴望团聚、亲密交谈的场景。在写作中，可用于描写久别重逢的喜悦，或表达对亲人朋友的思念。例如：“中秋之夜，望着明月，我多么希望能与远方的兄弟一觥对床，共话桑麻。”
关联知识图谱
苏轼《怀渑池寄子瞻兄》同主题
两者皆为表达兄弟思念之情的经典诗作，情感真挚深沉。
韦应物《示全真元常》同典故
“对床”意象最早见于韦应物诗，后成为兄弟友爱、相聚夜话的经典典故。
名句 CLASSIC LINES
归哉归哉，一觥对床
此二句为全诗情感核心，以重叠呼唤“归哉”强化期盼之情，用“一觥对床”勾勒出兄弟对饮夜话的温馨画面。语言质朴而意境深远，生动传达了渴望骨肉团聚、共话桑麻的真挚愿望，具有很强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
丘葵 1244年-1333年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待