闻吴丞图漳倅
黄屋南巡去不回，乾坤举目是尘埃。
风轻山鸟犹啼恨，露重园花亦溅哀。
只影独看西日落，满城争喜北人来。
先生莫为浮云动，忧国双眉皱未开。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋危亡之际
此诗创作于南宋末年，时值元军大举南侵，宋室江山风雨飘摇。诗题中“黄屋南巡”暗指宋帝南逃、国势颓微的历史背景。诗人目睹山河破碎，痛心疾首，故作此诗以寄慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗起于初唐，盛于杜甫，至晚唐两宋已成为文人抒怀言志的主流体裁，本诗即为此体之典范。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫，核心主旨为忧国忧民。诗人借景抒情，将家国之痛融入山川草木之中，既有对时局危殆的焦虑，又有对友人坚守气节的勉励，体现了传统士大夫以天下为己任的责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“黄屋”指古代帝王乘坐的黄盖车，借指皇帝。“乾坤”指天地。“尘埃”比喻战乱或污浊的世道。“只影”形容孤单。“浮云”比喻眼前的利诱或变幻莫测的局势。
逐句白话释义
皇帝的车驾南巡去后便不再回返，放眼望去天地间尽是战乱的尘埃。风儿轻柔山中的鸟儿似乎还在啼叫怨恨，露水深重园里的花朵也像在洒泪悲哀。形单影只独自看着西边的太阳落下，满城的人却争着为北方来的人感到欢喜。先生不要为了天上的浮云而心动，那忧国忧民的双眉至今紧皱未曾舒开。
核心主旨概括
这首诗描写了南宋末年国家危亡的悲惨景象。诗人通过写景和叙事，表达了对国家命运的深切忧虑，同时劝勉朋友不要被局势动摇，要时刻心系国家安危。
跨学科 · 是什么
天文学现象天文学
诗句中的“西日落”描写了夕阳西下的自然景象。在文学中，日落常用来象征衰败或结束。从科学角度看，这是地球自转导致太阳相对地平线位置变化的现象，每天正午过后，太阳逐渐向西运行直至沉入地平线。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉重。首联语调悲凉，“不回”二字需重读以示痛心。颔联“犹啼恨”、“亦溅哀”应读出拟人化的悲怆感。颈联对比鲜明，“独看”与“争喜”需做重音处理，突出众人皆醉我独醒的孤独。尾联劝勉，语调转为恳切深沉。
基础句式仿写
可仿写颔联“风轻山鸟犹啼恨，露重园花亦溅哀”的句式，运用拟人手法描写景物。例如：“雨细岸柳犹垂泪，霜寒篱菊亦含愁。”通过赋予自然景物以人的情感，增强语言的感染力。
名句写作应用
“风轻山鸟犹啼恨，露重园花亦溅哀”一句可用于描写悲伤凄凉的环境氛围，或表达对时局、命运的感伤。在写作中，可借鉴其移情于物的手法，将主观情感投射到客观事物上，使景物染上人的感情色彩。
关联知识图谱
感时花溅泪同典故
杜甫《春望》中“感时花溅泪，恨别鸟惊心”与本诗颔联手法一致，皆将主观悲情移于花鸟，以物之悲衬人之痛。
名句 CLASSIC LINES
风轻山鸟犹啼恨，露重园花亦溅哀
诗人运用移情于景的手法，赋予山鸟、园花以人之情感，鸟啼花落皆成恨哀，极写亡国之痛。
标签 TAGS
作者 POET
丘葵 1244年-1333年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待