挽曾东轩二首 其二

壮图罹短世,野趣满余年。

往事堪垂史,孤踪每畏天。

广文俄病酒,摩诘厌闻弦。

遥想南州士,生刍重泫然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
南宋末年挽友创作
本诗为南宋末年诗人王义山为悼念友人曾东轩所作,曾东轩早年怀有济世安民的宏大壮志,仕途不顺后归隐山野,晚年持身正直、品性高洁,逝世后王义山创作两首挽诗悼念,本诗为第二首,创作时间学界公认在南宋景定至咸淳年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的一种,定型于初唐时期,每句为五字,全诗共八句,对仗、平仄、押韵均有严格的格律规范,是唐宋时期古典诗歌创作的主流体裁之一,历代文人多擅长创作该体裁的作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者曾东轩的深切悼念,既惋惜其壮年壮志未酬便早早离世,也赞扬其归隐后淡泊正直的高洁品格,同时抒发了作者对友人离世的真切悲痛之情,情感真挚厚重,没有浮夸修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“壮图”指宏大的志向抱负。“短世”指寿命短暂,早早离世。“野趣”指归隐山野的闲适乐趣。“广文”原指唐代官名广文馆博士,后世代指儒学教官或清贫的文人。“摩诘”是唐代诗人王维的字,这里代指像王维一样淡泊归隐的雅士。“生刍”是新鲜的青草,古代用作吊丧的礼物,出自《诗经》的经典典故。全诗重点字词均为宋代诗文常用表意,没有生僻难解的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是你怀有宏大的志向抱负,却不幸寿命短暂早早离世。第二句的意思是你晚年归隐山野,生活充满了闲适的野趣。第三句的意思是你平生的事迹值得载入史册。第四句的意思是你孤身归隐期间,行事总是敬畏天意,持身正直。第五句的意思是你就像广文先生一样,突然患病离世。第六句的意思是你晚年和王维一样,厌倦听到世俗的音乐。第七句的意思是我远远想到南方的士人朋友们。第八句的意思是大家拿着吊丧的青草,都忍不住流下悲痛的眼泪。
核心主旨概括
这首挽诗围绕悼念友人曾东轩的核心主题展开。作者先概括了曾东轩的生平经历,既惋惜他壮年壮志未酬就离世,又赞扬他归隐后正直淡泊的高洁品格,最后抒发了作者和其他友人对曾东轩离世的深切悲痛之情。全诗情感真挚厚重,没有过度华丽的修饰,完全出自作者对友人的真切怀念。
跨学科 · 是什么
古代吊丧礼仪民俗学
诗中提到的“生刍”是中国古代吊丧时的传统礼物。古代人们吊丧时会携带新鲜的青草,用来表达对逝者的敬意和悼念之情。这个习俗早在先秦时期就已经出现,到宋代依然在士大夫阶层普遍流行,是非常有特色的古代丧葬礼仪内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,带着悲痛的情感。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“壮图/罹短世,野趣/满余年”。第三句和第四句要加重语气,突出对逝者品格的赞扬。最后两句要放慢语速,突出悲痛的情绪。诵读时不需要刻意拔高声调,保持平实厚重的语气即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XXXX,XXXX”的对仗句式,用来写对他人的品格评价。比如可以仿写“往事堪垂史,孤踪每畏天”的结构,前半句写人物的功绩,后半句写人物的品行。仿写的时候要注意上下句字数相同,语义相关,对仗工整。日常写作中使用这种对仗句式可以提升文字的工整感和表现力。
名句写作应用
“往事堪垂史,孤踪每畏天”这句可以用在写赞扬人物品格的作文里。比如写纪念某位正直的老一辈人物的时候,可以用这句来赞扬对方的事迹值得被铭记,品行高洁敬畏原则。日常写作中用到这句可以提升文字的文化厚重感,也能更凝练地表达对人物的赞扬之情。
关联知识图谱
《诗经·小雅·白驹》同典故
诗中“生刍”的典故出自《诗经·小雅·白驹》,原句为“生刍一束,其人如玉”,原本是用来形容贤人的高洁品格,后来逐渐演变为吊丧的礼物意象。这个典故是中国古典诗词中常用的经典意象,在历代挽诗中经常出现的生刍表述都源自这里。

名句 CLASSIC LINES

往事堪垂史,孤踪每畏天
该句是本诗核心名句,凝练概括了曾东轩的生平功绩与高洁品格,后世常被用来称颂正直高洁之士的高尚品行,历代评注均认为此句是宋代挽诗刻画人物品格的典范之作,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

王梦应 约13世纪中叶至1279年后不久
南宋末年进士、地方官员、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待