题云岫半闲堂用李涉韵 其一

一坞白云茅数间,归与钓水采于山。

寄声灵彻休相笑,未必僧闲似我闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
次韵李涉创作
本诗为诗人隐居云岫山半闲堂时所作,严格采用唐代诗人李涉《题鹤林寺僧舍》的原韵脚与韵序次韵创作,借对唐代诗僧灵彻的寄语抒发自身隐逸志趣,一反李涉原作“偷得浮生半日闲”的短暂意趣,凸显长期归隐的长久自在。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全诗共四句,每句七字,格律严谨,押韵规整,在唐宋时期发展成熟,是文人抒情言志的常用文体,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
核心情感为诗人主动隐居山野时悠然自得、超然尘外的心境,暗含对世俗功名利禄的厌弃,对自在随性、无拘无束生活的高度认可与满足。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.坞指四周山势围挡、中间低洼的山间谷地,是古代隐士常选择的栖居地点。2.茅数间指几间简陋的茅草屋,是诗人隐居时的居住场所。3.钓水指在山间溪流中垂钓,是古代隐逸生活常见的休闲活动。4.采于山指在山中采摘野菜、草药等物产,满足日常的生活需求。5.灵彻是唐代著名的诗僧,俗家姓汤,法号源澄,和当时很多文人有诗文往来。6.寄声指托人捎话,是古时交通不便时常用的通信方式。7.休相笑指不要嘲笑我隐居的选择。8.闲指没有世俗事务烦扰的自在状态。
逐句白话释义
1.第一句的意思是山间的谷地里飘满了白云,几间简陋的茅草屋就建在这里。2.第二句的意思是我回到这里之后,每天就在溪边钓鱼,去山里采摘物产。3.第三句的意思是我托人给诗僧灵彻捎句话,让他不要嘲笑我的生活选择。4.第四句的意思是说不定出家的僧人,还没有我现在过得清闲自在。5.第一句的描写先勾勒出了隐居环境的清幽静谧,远离人烟的特点。6.第二句的内容直接展现了诗人日常的生活状态,没有任何世俗公务的烦扰。7.第三句主动提及有名的诗僧,是为了和自己的生活状态做对比。8.第四句直接点明全诗的核心主旨,突出自己隐居生活的自在程度。
全诗核心内容概括
1.这首诗是诗人隐居在云岫山半闲堂时创作的和韵诗。2.全诗先描写了自己隐居环境的清幽,和日常闲适的生活状态。3.之后主动和唐代著名诗僧灵彻的生活做对比。4.点明自己的隐居生活比出家僧人的生活还要清闲自在。5.全诗语言直白质朴,没有过多华丽的修饰。6.情感表达十分直接,毫不掩饰对自己当下生活的满意。7.也暗含了对世俗纷扰生活的厌弃,对隐逸生活的认可。8.整体读来轻松明快,能让读者感受到诗人的悠然心境。
跨学科 · 是什么
云岫山地貌特征地理学
1.诗里提到的“坞”是一种常见的山地地貌,是流水长期侵蚀山体形成的山谷地形。2.这种地貌四周的山体可以阻挡外界的风,内部的气候更加温和湿润。3.山谷内的水汽不容易散出去,所以经常会出现白云缭绕的景观,和诗里的描写完全一致。4.这种地貌因为位置隐蔽,远离人烟,经常被古代的隐士选做隐居的地点。5.云岫山所在的江南地区,降水丰富,山地植被覆盖率高,这种山谷地貌十分常见。6.温和的气候和丰富的物产,也能满足隐士自给自足的生活需求。7.现在很多这种山谷地貌都被开发成了旅游景区,供游客观赏自然风光。8.地质研究显示,这种地貌的形成至少经过了上百万年的流水侵蚀作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗的诵读节奏整体要舒缓轻松,体现出闲适的心境。2.第一句“一坞/白云/茅数间”,每两个字稍作停顿,语气平和,读出环境的清幽感。3.第二句“归与/钓水/采于山”,停顿和第一句一致,语气轻松,读出生活的自在感。4.第三句“寄声/灵彻/休相笑”,停顿不变,语气略带俏皮,读出和僧人打趣的感觉。5.第四句“未必/僧闲/似我闲”,前四个字稍快,最后两个“闲”字拖长音,重读第二个“闲”字。6.整体的语速不要太快,每句读完之后可以稍作停顿。7.语气要自然放松,不要带沉重或者激昂的情绪。8.诵读的时候可以想象自己身处山间白云环绕的环境里,更容易代入情感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的最后一句“未必A似B闲”是很经典的对比句式,可以用来仿写表达自己对某种状态的认可。2.仿写的时候A可以填任何你想要对比的对象,B可以填你自己或者你认可的对象。3.比如你觉得自己的暑假生活比上班的人清闲,就可以写“未必朝九晚五忙人似我闲”。4.如果你觉得乡村的生活比城市的生活清闲,就可以写“未必城中居客似农闲”。5.仿写的时候要注意前后两个对比的对象要有可比性,都是和“清闲”相关的主体。6.句式整体要简洁明了,符合七言的字数要求,读起来押韵通顺。7.这个句式除了写“闲”之外,也可以替换成其他的形容词,比如“未必城花似野香”。8.仿写的时候可以多结合自己的生活实际,写出来的内容会更生动真实。
“未必僧闲似我闲”应用场景
1.这个名句可以用在你表达自己当下生活很闲适的场景里。2.比如你放假回到老家,每天不用上班上学,吃饭睡觉都很自在,发朋友圈的时候就可以配这句诗。3.也可以用在你和朋友吐槽工作学习太累,偶尔放松的时候,用这句诗表达自己放松的心情。4.还可以用在你对当下的生活状态很满意,不需要羡慕别人的生活的时候。5.比如有人觉得你辞职在家的生活不稳定,你就可以用这句诗回应,表达自己的自在。6.这句诗自带一种超脱世俗的洒脱感,用的时候不会显得刻意炫耀。7.也可以用在描写乡村生活、隐居生活的作文里,用来突出生活的闲适。8.使用的时候要注意场景符合轻松闲适的氛围,不要用在严肃悲伤的场合。
关联知识图谱
《题鹤林寺僧舍》同韵脚原作
1.本诗是按照唐代诗人李涉《题鹤林寺僧舍》的原韵脚创作的和韵作品。2.两首诗的韵脚字完全一致,分别是第一句尾的“间”、第二句尾的“山”、第四句尾的“闲”。3.李涉的原诗描写的是自己偶然路过寺院和僧人聊天,获得片刻清闲的经历。4.本诗描写的是自己长期隐居山野,每天都过得清闲自在的生活状态。5.李涉原诗的“闲”是忙里偷闲的短暂快乐,本诗的“闲”是摆脱世俗的长久自在。6.两首诗都围绕“闲”这个核心情感展开,都是中国古代描写闲适生活的经典诗作。7.后世提到“偷得浮生半日闲”的时候,经常会关联到本诗的“未必僧闲似我闲”。8.两首诗的风格都直白质朴,没有过多华丽的修饰,很容易被普通读者理解。

名句 CLASSIC LINES

未必僧闲似我闲
本诗核心名句,一反李涉原作的短暂偷闲意趣,点明俗世主动归隐者的自在远超出家僧人的修行之闲,流传后世常被用来表达超脱尘俗、不羡他人的闲适心境,是宋代隐逸诗的标志性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

赵必𤩪 1244/1245-1294/1295
南宋官员、宋宗室、遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待