吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其一一

水月一联诗,桃杏不敢近。

卷锦归之梅,梅花无可逊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
创作背景
南宋吟社唱和创作
本诗是南宋诗人赵必岊参与民间吟社唱和活动时所作,属于《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》组诗的第十一首,创作动因是应吟社传递的诗卷要求,围绕梅花主题完成十四韵的和诗创作,专门为同好梅水村而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗体裁的一种,全篇共四句,每句五个字,格律要求相较于律诗更为灵活。该体裁萌芽于汉魏五言小诗,正式定型于唐代,到宋代时发展出更具文人意趣的创作风格,被广泛应用于日常唱和、咏物抒怀等创作场景,是古典诗歌中普及率极高的体裁类型。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“水月”指澄澈的水面与清冷月色交融的意象,常用来指代格调清雅的文艺作品。“吟社”是古代文人自发组织的诗词唱和团体,成员多为志趣相投的文人雅士。“递至诗卷”指吟社成员之间互相传递诗作、依次唱和的活动流程。“足十四韵”指按照给定的十四个韵脚,依次和诗完成创作。“卷锦”是对他人诗作的美称,形容作品文采华丽如同精美的锦缎。“无可逊”意思是没有任何需要谦逊的地方,指完全配得上所得的赞誉。“桃杏”在这里指代风格俗艳、缺乏风骨的作品或品格平庸的人。“梅水村”是本次吟社唱和的发起对象,也是本诗的题赠主体。
逐句白话释义
第一句“水月一联诗”,意思是诗人将水面映着月色的清幽意境,凝练成为一联格调清雅的诗作。第二句“桃杏不敢近”,意思是桃杏这类以艳丽著称的花,根本不敢靠近这般清雅的意境。这里用桃杏来比喻格调庸俗的作品或品性随波逐流的人。第三句“卷锦归之梅”,意思是诗人把这卷如同精美锦缎一般的优秀唱和作品,专门赠送给高洁的梅花。第四句“梅花无可逊”,意思是梅花的品格孤高绝俗,完全承受得起这份赞誉,不需要有半分谦逊。整首诗的语言直白利落,没有过多的修饰,情感表达非常直接。读者可以轻易感受到诗人对梅花的高度推崇与喜爱之情。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人参与吟社唱和时创作的咏梅短诗,全程围绕梅花的高洁品格展开创作。诗人首先点明自己所作诗作的清雅格调,再用俗艳的桃杏反衬这份格调的超凡脱俗,随后直接提出要将这份作品赠送给梅花,最后点明梅花完全配得上这份赞誉。整首诗没有复杂的典故,也没有晦涩的表达,直白地传递出诗人对梅花孤高品格的推崇,也体现了宋代文人清雅的审美追求,是一首短小精悍的咏物佳作。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性与文化寓意植物学
梅花是大众熟知的观赏花卉,也是中国传统文化中“四君子”之首的文化符号。日常认知中梅花一直是高洁、坚强、谦逊品格的象征,常被用来比喻品格高尚的人。桃杏也是常见的观赏花卉,因为花色艳丽,花期在温暖的春季,常被用来指代俗艳、大众化的事物。梅花的花期比桃杏早很多,能够在低温环境下开放,这也是它被赋予耐寒孤高寓意的重要原因。普通读者很容易就能理解本诗中以桃杏反衬梅花的创作逻辑,感受到作者想要传递的价值取向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓清雅,不需要过于激昂的语气。断句方式为:水月/一联诗,桃杏/不敢近。卷锦/归之梅,梅花/无可逊。读前两句时语气要清淡,凸显出“水月”意象的清冷感。读“桃杏不敢近”时可以稍微加重“不敢”二字的语气,突出对比效果。读后两句时语气要带着肯定的感觉,读出对梅花的推崇之意。整首诗的诵读时长控制在20秒左右即可,每个字句的发音要清晰,不需要过多的拖音处理。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是“XX一XX,XX不敢近。XX归之X,XX无可逊”,采用托物言志的创作手法,先用意象点明事物的格调,再用反面事物反衬,最后点明赞美对象。仿写时可以先选择一个想要赞美的事物,比如松树、竹子、兰花这类有明确文化寓意的事物,再找一个反差明显的反衬对象。示例仿写:“松风半盏茶,尘俗不敢侵。携赠与君子,君子无可辞。”仿写时不需要严格对仗,只要把对比和赞美的逻辑表达清楚即可,语言尽量简洁直白。
核心名句写作应用
本诗的名句适用场景非常广泛,最常见的是用来夸赞他人的作品格调高雅。比如读到朋友写的非常清雅的诗作、文章,或者看到格调很高的书画作品时,可以引用“水月一联诗,桃杏不敢近”来夸赞作品的超凡脱俗。也可以用来夸赞他人的品格高洁,比如形容一个人不随波逐流、坚守本心时,可以引用“卷锦归之梅,梅花无可逊”来表达对方完全配得上所有的赞誉。日常写作中写到赞美品格、评价文艺作品的内容时都可以灵活使用这两句名句,能够有效提升文字的表现力。
关联知识图谱
中国古典咏物诗核心题材同主题
本诗属于中国古典诗词中最常见的咏梅题材,这类作品都以梅花为核心描写对象,赞美梅花的高洁品格,是古典咏物诗中创作数量最多、经典作品最多的题材之一,深受历代文人喜爱。
古代文人创作活动同源创作场景
本诗是吟社唱和活动的产物,这类创作都有固定的参与群体、统一的主题或韵脚要求,是古代文人集体创作的重要形式,留存了大量的优秀唱和作品。

名句 CLASSIC LINES

水月一联诗,桃杏不敢近。卷锦归之梅,梅花无可逊
本诗全篇四句均为后世流传的核心名句,以直白利落的表达凸显梅花的高洁品格,没有传统咏梅诗的含蓄委婉,风格独树一帜。后世常被引用夸赞诗文格调高雅或人物品性高洁,也常作为题跋内容出现在咏梅题材的书画作品中。

标签 TAGS

作者 POET

赵必𤩪 1244/1245-1294/1295
南宋官员、宋宗室、遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待