醉歌 其六

衣冠不改只如先,关会通行满市廛。

北客南人成买卖,京师依旧使铜钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
德祐二年临安城破
本诗作于元世祖至元十三年(1276年,即宋恭帝德祐二年),当时元军已攻占南宋都城临安,南宋朝廷正式投降。本诗属于亡国纪实组诗《醉歌》十首的第六首,是诗人亲临其境记录的临安社会实况,属于典型的“诗史”类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句成熟于唐代,是宋代诗歌创作的主流体裁之一,擅长以短小篇幅承载深厚内涵。本诗符合平起首句入韵的七言绝句格律规范,是宋末遗民纪实诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为亡国隐痛与时局隐忧,诗人以客观白描的笔法记录临安城破后的社会表象,未直接抒发悲戚情绪,却在看似平静的日常记录中暗含对故国沦亡的沉痛,以及对表面秩序下深层变局的隐忧,情感克制而厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
衣冠:指当时汉族的服饰制度。关会:指当时官方通行的通行凭证。市廛:指集市、街市。北客:指北方来的元人。南人:指原南宋统治下的汉人。京师:指南宋旧都临安。铜钱:指南宋时期发行的流通货币。这些字词都是宋代的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是人们的服饰还和宋朝的时候完全一样,没有变化。第二句的意思是官方的通行凭证在全城的集市里都可以正常使用。第三句的意思是北方来的客人和南方的本地人互相做买卖,商贸活动正常开展。第四句的意思是临安城里依旧还在使用过去宋朝发行的铜钱进行交易。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋灭亡后诗人记录临安城社会状况的纪实作品。全诗描写了临安城被元军占领初期,表面上服饰、通行、商贸、货币都和过去没有差别,社会秩序十分平静的场景。看似一切如常的描写背后,暗含着诗人对故国沦亡的沉痛心情,也体现了诗人对当时社会状况的细致观察。整首诗没有直接抒情,所有情感都藏在客观的描写之中。
跨学科 · 是什么
宋元易代史实历史学
本诗对应的历史事件是1276年元军攻占南宋都城临安,南宋朝廷投降,标志着南宋主体政权的灭亡。元军占领临安初期,为了稳定局势,没有立刻大规模改变当地的原有制度,所以才会出现诗中描写的各种旧制留存的情况。这个历史事件是中国古代史上重要的改朝换代节点,对中国后续的历史发展产生了深远影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句的通用断句规则,每句按照二二三的节奏断句。首句和第二句语气平实,语速中等,读出客观记录的感觉。第三句语速保持平稳,不需要特意加重语气。第四句语速放缓,末字“钱”拖长音,读出暗含的沉郁感。整首诗诵读时不需要夸张的情绪表达,保持克制的语气更贴合诗歌的情感基调。诵读时要注意发音准确,不要读错生僻字词。
基础句式仿写指导
本诗采用的是纯客观白描的纪实句式,仿写时可以学习这种不用修辞、直接记录日常场景的写法。仿写时可以选择身边熟悉的日常场景,比如校园、小区、菜市场的场景,用四句七言的形式记录下来,不需要添加抒情内容,只如实描写所见的现象。仿写完成后可以对照原诗,检查是否做到了客观平实,没有多余的修饰。这种仿写练习可以提升大家的观察能力和写实写作能力,适合各个学段的学生练习。
名句写作应用
本诗的核心名句“北客南人成买卖,京师依旧使铜钱”适合用在描写表象与本质存在反差的写作场景中。比如写城市改造、社会变迁类的文章时,可以用这句诗来描述表面看似没有变化,实际已经发生深层变动的情况。举个例子:“老街区改造后,沿街的商铺依旧正常开张,来往的人流也和往常没有差别,颇有‘北客南人成买卖,京师依旧使铜钱’的感觉,只有熟悉这里的人才知道,很多老住户已经搬走了。”这种应用可以让文章更有文化底蕴,也能更精准地表达出那种平静下的变迁感。
关联知识图谱
《醉歌》十首同组作品
本诗属于汪元量创作的《醉歌》十首组诗,该组诗均创作于临安城破前后,全部为记录当时社会实况的纪实作品,全面展现了南宋灭亡前后临安城的各种场景,被后世誉为“宋亡之诗史”。这套组诗是研究宋末历史和文学的重要资料,具有很高的文学价值和史料价值。

名句 CLASSIC LINES

北客南人成买卖,京师依旧使铜钱
这两句是本诗的核心名句,以平实的笔触记录了临安城破后商贸流通的表象,成为后世研究宋元易代之际临安社会状况的重要纪实文本,历代评价其有“寓哭于笑,痛彻骨髓”的艺术张力,是汪元量纪实诗的代表句子。

标签 TAGS

作者 POET

汪元量 约1241年—约1317年
宫廷琴师、诗人、词人、道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待