苏武洲毡房夜坐

明发启账房,冷气迸将入。

饥鹰傍人飞,瘦马对人立。

御寒挟貂裘,蒙头帽毡笠。

凄然绝火烟,阴云压身湿。

赖有葡萄醅,借煖敌风急。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂
创作背景
元明士人北行纪行创作
本诗为作者行经古苏武牧羊所在地苏武洲时,夜宿毡房有感而作,学界目前未考证出明确创作年份与具体作者,普遍判定为元明时期出使北地的汉族士人所作,属于典型的边塞纪行类作品,创作动因是对即时所见苦寒场景的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗范畴,不要求严格对仗与平仄押韵,句式灵活自由。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,至唐代成为文人抒情纪行的常用体裁,历代都有大量经典作品传世,文体地位稳固。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是身处塞北极寒之地的荒凉、孤寂与凄冷,直观展现边塞自然环境的严酷。第二层是在绝境中依靠薄酒御寒的自持,暗含对苏武持节不屈精神的隐性追慕,整体情感沉郁克制,无过度宣泄的悲苦表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“迸”,意思是突然、猛地涌入,形象写出冷气的冲击力。第二个重点词是“葡萄醅”,指没有经过过滤的低度葡萄酒,是古代北方游牧民族常见的饮品。第三个重点词是“毡笠”,指用动物毛制成的斗笠,是古代边塞人常用的防雨御寒用具。第四个重点词是“明发”,指天刚刚亮的时候,也就是拂晓时分。这些字词都是理解本诗场景的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是天刚亮的时候我掀开毡房的帐门,冰冷的空气猛地冲了进来。第二句的意思是饥饿的老鹰挨着人飞来飞去,瘦弱的马匹对着人静静站立。第三句的意思是为了抵御寒冷我裹紧了貂皮大衣,头上戴着毡帽和斗笠把脸蒙住。第四句的意思是这里荒凉得连生火冒烟的痕迹都没有,厚重的阴云压得很低,把我的衣服都打湿了。第五句的意思是幸好还有未过滤的葡萄酒,借着酒的暖意来抵挡猛烈的寒风。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者在传说中苏武牧羊的苏武洲,夜宿毡房早晨起床时见到的景象。整首诗围绕塞北极寒的环境展开描写,展现了当地艰苦的生存条件,也抒发了作者身处荒寒之地的孤寂感受。诗里没有直接提到苏武,但是通过地点的选择,隐性表达了对苏武持节不屈精神的认同与追慕,整体内容真实质朴,没有夸张的修饰。
跨学科 · 是什么
苏武牧羊历史事件历史学
诗中的苏武洲对应历史上苏武牧羊的地点,苏武是西汉时期的大臣,奉命出使匈奴被扣留。匈奴贵族多次威胁利诱,想要让他投降,他都坚决不从,后来被流放到北海边牧羊,一共过了十九年才被放回汉朝。苏武牧羊的故事后来成为中国文化里坚贞不屈、坚守气节的典型象征,历代文人都经常用这个典故来表达自己的气节追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每一句都按照“二三”的节奏断句,比如“明发/启账房,冷气/迸将入”。整体的语气要低沉、平缓,不要有太大的起伏,读出荒凉孤寂的感觉。读到“饥鹰傍人飞,瘦马对人立”这两句的时候可以稍微放慢语速,突出场景的苍凉感。最后两句可以稍微读出一点暖色,表现出酒带来的暖意对抗寒风的状态。诵读的时候整体速度不要太快,保持均匀的节奏就可以。
基础句式仿写指导
本诗用的是白描的写作手法,不用修饰直接写景物来烘托心境,仿写的时候可以学习这种写法。比如你要描写考试失利后的心情,就可以直接写身边的景物,比如“寒风吹落叶,孤灯对影立”,不用直接说自己很伤心,用景物就能把情绪表现出来。仿写的时候要注意选择和你要表达的情绪匹配的景物,不要随便选无关的景物。也可以学习本诗用具体的物品来表现环境,比如用貂裘、毡笠来表现寒冷,仿写的时候也可以用具体的物品来表现你要写的场景。
名句写作应用场景
“饥鹰傍人飞,瘦马对人立”这句名句可以用在描写艰苦环境的作文里。比如你写去偏远山区支教的经历,看到当地艰苦的生活条件,就可以用这句诗来烘托荒凉的氛围。也可以用在写自己遇到挫折的作文里,用这句诗来表现自己当时孤立无援、处境艰难的状态。还可以用在写边塞题材的读后感或者观后感里,用来表现边塞地区的荒凉。用的时候要注意场景的匹配,不要用在轻松愉快的场景里。

名句 CLASSIC LINES

饥鹰傍人飞,瘦马对人立
这两句是本诗的核心名句,采用纯然白描的手法,不加任何修饰就展现出塞北苦寒之地的荒凉萧索,字字真切。

标签 TAGS

作者 POET

汪元量 约1241年—约1317年
宫廷琴师、诗人、词人、道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待