长兴里夏日寄南邻避暑

侯家大道傍,蝉噪树苍苍。

开锁洞门远,卷帘官舍凉。

栏围红药盛,架引绿萝长。

永日一欹枕,故山云水乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首共八句,每句五个字,要求严格遵循平仄、押韵、对仗规则,在唐代诗坛占据重要地位,是文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是夏日在居所闲居的舒适闲适、安然自得的情绪,二是面对眼前清幽静雅的景致,油然而生的对故乡云水乡隐逸生活的向往之情,情感表达冲淡自然,无激烈情绪宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,长兴里是唐代都城长安的坊区名称,是诗人当时的居住地点。第二,洞门指深邃的院门,因院落进深大,院门看起来如同洞穴入口。第三,红药指芍药花,是唐代庭院常见的观赏花卉。第四,绿萝指藤本绿色植物,常搭架种植用于庭院遮阴。第五,欹枕指斜靠在枕头上,是闲适放松的姿态。第六,云水乡指云雾笼罩的水乡,这里代指诗人的故乡隐逸之地。第七,官舍指朝廷分配给官员居住的住所。第八,傍指旁边、临近的位置。
逐句白话释义
第一句写侯家的府邸就在大道旁边。第二句写蝉鸣阵阵,树木长得郁郁葱葱十分茂盛。第三句写打开门锁后,深邃的院门远远就能看见。第四句写卷起帘子,官舍里十分清凉舒适。第五句写栏杆围着的芍药花开得正旺盛。第六句写架子上的绿萝藤蔓长得又长又密。第七句写整日里悠闲地斜靠在枕头上。第八句写心思早就飞到了故乡的云雾水乡之中。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕夏日在长兴里官舍的所见所感展开描写。首先交代了居所的位置和周边清幽的环境。接着描写了官舍内部凉爽舒适的居住状态。再描写了院子里芍药盛放、绿萝绵长的鲜活景致。最后落在诗人闲居的悠然状态,以及对故乡隐逸生活的向往之情。整首诗语言清新自然,没有华丽的辞藻修饰。整体风格冲淡平和,很容易让读者产生共鸣。是唐代夏日闲居类诗歌的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
芍药植物学
芍药是大家很熟悉的观赏花卉,又被称为将离草。每年春末夏初的时候进入花期,花朵饱满颜色艳丽,有很高的观赏价值。中国种植芍药的历史已经有几千年,早在先秦时期就有相关记载。唐代的时候芍药已经成为非常流行的庭院种植花卉,很多官员的居所都会种植。芍药还有药用价值,它的根可以入药,有镇痛、通经的功效。古人还把芍药当作爱情的象征,经常在送别时赠送芍药。诗句里的红药就是红色的芍药花,开得十分旺盛,烘托出院子里的生机。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓放松,语速不要太快。首联两句要读得开阔,读出周边环境的清幽感。颔联两句要读得舒缓,读出官舍清凉的舒适感。颈联两句要读得明快,读出景物的鲜活生机。尾联两句要读得悠远,读出诗人对故乡的向往之情。断句可以按照“二二一”的节奏划分,比如“侯家/大道/傍,蝉噪/树/苍苍”。每句最后一个押韵的字可以稍微拖长一点音,增强韵律感。诵读的时候语气要平和,不要带有太强烈的情绪起伏。
句式仿写指导
这首诗的颈联“栏围红药盛,架引绿萝长”是典型的写景对偶句,非常适合仿写。仿写的时候首先要选取两个同属一个场景的景物。然后两句的结构要保持一致,都是“名词+动词+名词+形容词”的结构。比如可以写“庭栽栀子茂,池种睡莲香”,就是对应结构的仿写。也可以写“窗含西岭雪,门泊东吴船”这样的经典结构,和本诗颈联结构一致。仿写的时候要注意两句的词性要相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意两句描写的景物要属于同一个场景,不能毫无关联。多练习这样的对偶句仿写,可以提升写景文字的凝练度。
名句应用指导
核心名句“永日一欹枕,故山云水乡”适合用在表达对闲适生活向往的场景中。比如你写周末在家放松的文章时,就可以引用这句诗,表达自己悠闲的状态。也可以用在表达对故乡思念的作文里,体现自己对故乡生活的怀念。还可以用在游记类文章里,描写自己在风景优美的地方放松的状态。比如你去江南水乡游玩的时候,就可以用这句诗表达自己的惬意感受。日常发朋友圈记录自己的悠闲时光时,也可以引用这句诗增加文艺感。引用的时候不用改动原句,直接放在相关描述的后面就可以。这句诗的意境淡远,适配很多轻松闲适的场景。
关联知识图谱
《夏日南亭怀辛大》孟浩然同主题
孟浩然的《夏日南亭怀辛大》也是唐代夏日闲居类诗歌的代表作品。两首诗都是描写夏日闲居的清幽景致,都流露了对友人的思念或者邀约之意。两首诗的风格都十分冲淡自然,没有华丽辞藻的修饰。两首诗都以写景开篇,最后落在情感的抒发上。都是唐代山水田园诗派的典型作品,适合放在一起对比阅读。两首诗都入选了古典诗词普及读本,受众很广。孟浩然的诗比这首诗的知名度更高,也更具代表性。

名句 CLASSIC LINES

永日一欹枕,故山云水乡
这句刻画了诗人斜靠枕头、神思飞驰到故乡云水乡的状态,意境淡远悠长。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待