湖州歌九十八首 其二二
一半淮江半浙江，怒潮日夜自相撞。
扬州昨夜军书至，说道淮安未肯降。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 故国之思 · 豪迈
创作背景
德祐二年元军南下战事
本诗作于宋恭帝德祐二年（1276年）元军攻占临安前后，汪元量随南宋皇室北迁途中，记录当时江淮地区抗元战事实况，淮安当时仍为南宋守军控制，未降元军。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于南宋遗民组诗《湖州歌九十八首》中的第二十二首，体裁为七言绝句，是宋代记事类七言绝句的代表性篇目。
情感 · 解读
核心情感包含对南宋末年国势倾颓的忧恸，对淮安军民坚守不降气节的赞许，是宋末遗民群体家国情怀的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
淮江指淮河流域下游河段，浙江指钱塘江，怒潮指两水相邻区域形成的汹涌浪涛，军书指军事文书，说道是禀报称的意思。
逐句白话释义
第一句写眼前的江水一半属于淮江水系一半属于钱塘江水系。第二句写汹涌的浪涛日日夜夜不停互相撞击。第三句写昨天夜里从扬州送来的军事文书到了。第四句写文书上禀报说淮安的守军还不肯投降元军。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人汪元量《湖州歌》组诗中的篇目，创作于南宋灭亡前夕，记录了当时江淮地区的抗元战事，既写出了时局的动荡不安，也表达了对坚守城池的淮安军民的赞许之情，是记录宋亡历史的纪实类诗作。
跨学科 · 是什么
淮江水系与钱塘江水系分界地理学
我国淮河流域与钱塘江流域的分界位于今江苏南部、浙江北部一带，是南宋时期北方统治区与南宋核心统治区的交界地带，诗人沿途行过这一区域，概括写出了江域分属两大水系的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时第一句节奏为“一半/淮江/半浙江”，语速平缓。第二句“怒潮/日夜/自相撞”，重读“怒”字，语气加重。第三句“扬州/昨夜/军书至”，语速稍快，带出紧迫感。第四句“说道/淮安/未肯降”，重读“未肯降”，语气坚定。整体诵读基调苍凉厚重，体现对时局的关切。
句式仿写指导
可以仿写“一半XX半XX”的句式，用来描写交界区域的特征，比如“一半青山半水乡”来描写江南丘陵与水网交界的景观，也可以用“XX昨夜XX至，说道XX”的句式来描写消息传递的场景。
名句应用场景
核心名句“一半淮江半浙江，怒潮日夜自相撞”可以用在描写交界区域动荡局势的写作中，比如描写两个文化区域交界的碰撞，或者两个团队竞争的紧张态势，都可以借用这句诗来营造氛围。
关联知识图谱
《湖州歌九十八首》同组作品
本诗是《湖州歌九十八首》的第二十二首，组诗共九十八首，全都是汪元量记录宋亡前后史实的七言绝句，被称为宋末的“诗史”。
汪元量同作者
汪元量是南宋末年著名遗民诗人，原本是宫廷琴师，临安陷落后随南宋皇室北迁，创作了大量记录亡国历程的诗作，作品风格写实苍凉，有“诗史”之称。
名句 CLASSIC LINES
一半淮江半浙江，怒潮日夜自相撞
该句是本诗核心名句，以江潮相撞的自然景观暗喻宋元交战的动荡时局，意象雄浑苍凉，后世常用来指代局势动荡的交界区域，是汪元量诗史类作品的代表性名句。
标签 TAGS
作者 POET
汪元量 约1241年—约1317年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待