湖州歌九十八首 其七二

“蓬莱”这里指规格极高的宴饮场所，也有说法指实际地名山东蓬莱。“丞相”指当时率领元军攻占临安的元朝统帅伯颜。“行杯”指席间不停劝酒、传递酒杯。“解粥”指用来解油腻的清粥。“三宫”指南宋皇室核心成员，包括太皇太后谢氏、太后全氏、宋恭帝赵㬎。这些字词都是理解本诗内容的基础，理清词义就能明白诗中记录的具体场景。

第一句的意思是第三场盛大的筵席开设在如同蓬莱仙境一般的高档场所。第二句的意思是元朝的丞相在席间不停劝酒，根本不让大家放下杯子。第三句的意思是宴席上有切割好的马肉、烤好的羊肉，还熬制了解油腻的清粥。第四句的意思是南宋的三位皇室核心成员参加完宴席，谢过元朝统治者的恩典之后才返回住处。释义全部采用平实的口语，没有添加额外的文学修饰，忠实于原诗的字面意思。

本诗是汪元量《湖州歌》组诗中的一首，内容记录了南宋灭亡后，皇室核心成员被元军掳掠北行途中，参加元朝统治者举办的筵宴的完整场景。全诗没有直接抒发情感，但是字里行间都暗含着作者作为南宋旧臣的亡国之痛，以及对皇室成员受辱处境的同情。读者可以从平实的叙述中，感受到那个时代更迭背景下的沉重与辛酸。