湖州歌九十八首 其九二
四川昝帅尚麤豪，万马来燕贡一遭。
奏授虎符三百面，内家更赐织金袍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
燕京目睹降将受封
本诗作于至元十六年（公元1279年）前后，此时南宋已灭亡，作者汪元量以宋宫廷乐师身份随宋室三宫被俘北迁元大都（燕京）。期间作者亲眼目睹原宋四川制置使昝万寿降元后赴燕京朝觐、接受元廷封赏的全过程，因此创作本诗记录史实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是宋末诗人汪元量大型纪实组诗《湖州歌九十八首》中的篇目。七言绝句是近体诗的典型体裁，全诗四句，每句七字，格律要求严谨。这类作品在宋末常被用于记录战乱史实，有“诗史”的创作属性。
情感 · 解读
本诗核心情感为以客观白描的笔触记录元廷封赏降宋将领的史实，暗含对降将苟且求荣的暗讽，同时寄寓了作者作为宋室遗民的亡国沉痛感，无直接抒情语句，情感全部藏于叙事细节中。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“昝帅”指原南宋四川制置使昝万寿，降元后任元朝四川行省官员。“麤豪”是粗悍豪放的意思，“麤”是“粗”的异体字。“虎符”是古代朝廷调兵遣将的凭证，通常用铜铸成虎形，分两半，朝廷和领兵将领各持一半。“内家”指元朝宫廷，“织金袍”是用金线编织而成的高级官服，只有身份极高的官员才能获得赏赐。
逐句白话释义
第一句写来自四川的昝帅性格仍然十分粗悍豪放。第二句写他带着上万名骑兵赶到燕京，来给元朝廷进贡朝觐。第三句写元朝廷上奏之后授予他三百面虎符，赋予他调兵的权力。第四句写元朝宫廷还额外赏赐给他一件用金线织成的高级官袍。
核心主旨与内容概括
本诗是作者在元大都亲眼看到降宋将领昝万寿接受元朝封赏的场景之后创作的作品。整首诗没有直接的抒情或者议论，只是直白地记录了整个封赏的过程，实际上暗含了作者对昝万寿投降元朝、求取荣华富贵行为的讽刺，也藏着作者作为南宋遗民的亡国伤痛。
跨学科 · 是什么
昝万寿降元史实历史学
昝万寿是南宋末年驻守四川的高级将领，公元1275年他率领部下投降元朝，之后继续在元朝担任四川地区的高级官员。这次他带领上万骑兵到燕京，是为了朝觐元朝皇帝，接受朝廷的封赏，这件事是宋末元初真实发生的历史事件。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句，每句按照“二二三”的节奏断句即可。诵读的时候语气要平缓沉实，不需要刻意加重情绪，用平实的语调就能体现出诗歌暗藏的讽刺感和沉痛感，最后两句可以稍微放缓语速，突出封赏场景的讽刺意味。
句式仿写指导
可以仿写本诗“人物特点-事件过程-结果交代”的叙事结构，用四句七言的形式记录身边的小事或者历史事件。比如写校园运动会的场景，可以写成“三班小将最矫捷，百米赛道勇夺冠。领奖台上授金牌，班主任更赠笔记本”，符合平实记录的叙事特点。
名句写作应用
“奏授虎符三百面，内家更赐织金袍”这句可以用在描写古代朝廷封赏武将、体现君王对臣子恩宠的作文场景里。比如写古代将军打了胜仗回朝受赏的情节，就可以引用这句来表现朝廷对他的重视和赏赐的丰厚，增强文字的历史感。
关联知识图谱
汪元量同作者
本诗是宋末遗民诗人汪元量的代表作品，汪元量的诗作多记录宋亡史实，被称为“宋亡诗史”。
湖州歌九十八首同组作品
本诗是《湖州歌九十八首》的第九十二首，这组诗共九十八首七言绝句，全都是记录南宋灭亡前后的史实。
名句 CLASSIC LINES
奏授虎符三百面，内家更赐织金袍
这两句直白记录了元廷对降将昝万寿的封赏场景。
标签 TAGS
作者 POET
汪元量 约1241年—约1317年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待