语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是幽州,指现在的北京市,是当时元朝的都城。第二个重点词是百咏,指诗人途中写的九十八首《湖州歌》,这里用百咏是约数,指代全部组诗。第三个重点词是燕玉,指燕地的年轻女子,也就是北方的女子。第四个重点词是吴讴,指吴地的民歌,吴地就是现在的江南江浙一带,是南宋的核心统治区域。大家要注意这些字词的意思,才能读懂诗里的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,我们从万里之外的杭州,一路走到了幽州大都。第二句的意思是,我写完了九十八首歌,心里的情绪还是没有平复下来。第三句的意思是,身旁的北方女子偶然露出了一个笑容。第四句的意思是,她婉转的歌喉里,唱的居然是江南吴地的民歌。每一句的意思都很直白,没有晦涩的内容,很容易理解。
核心主旨与内容概括
这首诗讲的是诗人跟着被俘的宋朝皇室,从杭州走了很远的路到元朝都城的经历。他写完了记录一路见闻的组诗之后,偶然听到北方女子唱江南的歌,触发了对故国的思念。整首诗没有直接说自己难过,但是字里行间都藏着亡国的悲痛和对家乡的想念。大家读的时候可以感受到诗人那种压抑的情绪,不用刻意找悲伤的词就能体会到。
读写应用
诵读节奏指导
读这首诗的时候,第一句“杭州/万里/到幽州”要放慢节奏,“万里”两个字稍微拉长音,读出路途遥远的感觉。第二句“百咏/歌成/意未休”的“意未休”要读得稍微低沉一点,带出情绪绵长的感觉。第三句“燕玉/偶然/通一笑”的“偶然”读得轻一点,突出事情发生的不经意。第四句“歌喉/宛转/作吴讴”的“吴讴”要放慢,读出惆怅的感觉。大家可以多试几遍,就能读出诗里的情绪了。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗最后两句的写法,用一个偶然发生的小细节,来表达自己的情绪。比如你想念家乡的时候,可以写“邻人偶然开一语,口音宛转是乡音”。就是先写一个偶然发生的小事,再写这个小事触发的情绪。这种写法不需要直接说自己的情绪,读者就能感受到你要表达的内容,非常好用。大家可以结合自己的生活经历试着写一写。
名句写作应用
“歌喉宛转作吴讴”这句可以用在描写乡思、乡愁的作文里。比如你在外地听到家乡的方言或者家乡的歌曲的时候,就可以用这句诗来引出自己的感受。比如可以写“走在异乡的街头,忽然听到熟悉的家乡小调,忽然就理解了古人说的‘歌喉宛转作吴讴’的感受,思念瞬间就漫上了心头。”这样用会让你的作文更有文化感,也能更准确地表达情绪。