越州歌二十首 其一八

内湖三月赏新荷,锦缆龙舟缓缓拖。

醉里君王宣乐部,隔花教唱采莲歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 讽喻
月份三月
创作背景
宋亡后遗民纪事
本诗为《越州歌二十首》组诗的第十八首,创作于宋亡之后,是作者作为南宋宫廷旧臣,回忆德祐年间临安朝廷暮春游赏西湖的真实场景,组诗整体以诗记史,记录南宋覆亡前后的朝野事迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的格律诗体裁,全篇四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁在宋代多用于纪事、抒怀,创作自由度较高,适合短篇幅场景描摹与情感寄寓,在历代古典诗歌体系中占据重要的通俗创作地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为遗民讽喻与亡国哀思,表层描摹南宋宫廷游宴的奢靡场景,暗含对南宋末年君臣耽于逸乐、无视内忧外患的批判。全诗以乐景衬哀情,无直接指责语,却满含对故国覆亡的痛惜,是宋末遗民诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
内湖指杭州西湖的苏堤以西里湖区域,是宋代宫廷游赏的专属区域。锦缆指用锦缎制作的船缆,用来形容龙舟的奢华。乐部指宋代专门管理宫廷演出的官方机构。采莲歌是古代流行的乐府民歌,多描写江南水乡采莲的场景,风格轻快活泼。你可以结合诗句场景理解每个字词的具体含义,这些字词都是理解全诗内容的基础。
逐句白话释义
第一句的意思是农历三月的时候,人们到西湖内湖欣赏刚刚开放的荷花。第二句的意思是装饰华丽的皇家龙舟,用锦缎做的缆绳被人缓缓拖着在水面行驶。第三句的意思是喝醉酒的君王下令传召宫廷的乐师班子。第四句的意思是让乐师们隔着花树演唱轻快的采莲歌。你可以对照原文逐句理解,没有额外的引申含义,就是对场景的直白翻译。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋末年宫廷在农历三月到西湖游赏荷花的完整场景,从游赏的时间地点,到龙舟的奢华,再到君王醉酒后下令奏乐唱曲的细节都有涉及。全诗表面上是记录一次普通的皇家游宴活动,实际上暗含了作者对统治者只知道享乐、不关心国家安危的批评。你可以结合南宋末年的时代背景,理解诗歌背后的情感。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓,前两句描摹场景,可以读得稍慢,突出游赏的闲适感。第一句的停顿是“内湖/三月/赏新荷”,重音放在“新荷”上。第二句的停顿是“锦缆/龙舟/缓缓拖”,重音放在“缓缓”上,读出龙舟行驶的缓慢状态。第三句的停顿是“醉里/君王/宣乐部”,重音放在“宣”上,突出君王下令的动作。第四句的停顿是“隔花/教唱/采莲歌”,重音放在“采莲歌”上,读出轻快的感觉。你可以多练习几次,把握好停顿和重音的位置。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是先写场景背景,再写核心事物,接着写人物动作,最后写事件结果,你可以模仿这个结构写日常场景。比如写春日逛公园的场景,可以写成“公园三月赏樱花,彩舫轻波慢慢划。醉里游人呼伙伴,隔林教唱采茶歌”。仿写的时候要注意每句的字数都是七个字,场景的逻辑要连贯,和原诗的结构保持一致。你可以选择自己熟悉的场景进行练习,比如校园活动、家庭出游等都可以作为仿写的内容。
核心名句日常写作应用
“醉里君王宣乐部,隔花教唱采莲歌”这句诗可以用来描写热闹的游赏场景,也可以用来批评某些人只知道享乐、不关心正事的行为。比如你写批评形式主义活动的文章,可以写“某些单位的团建活动只顾着热闹,完全忘了原本的目的,大有‘醉里君王宣乐部,隔花教唱采莲歌’的意味”。你在写游记或者评论类文章的时候都可以引用这句诗,提升内容的文化底蕴。
关联知识图谱
《越州歌二十首》组诗同组作品
本诗是《越州歌二十首》的第十八首,整个组诗都是汪元量记录宋末元初吴越地区历史事件的作品,内容涵盖宫廷生活、战乱场景、民生状况等多个方面,被后世称为宋末的“诗史”。你可以通过阅读整个组诗,更全面地理解本诗的创作背景和情感。

名句 CLASSIC LINES

醉里君王宣乐部,隔花教唱采莲歌
本句为全诗核心名句,以极简的白描手法勾勒出南宋君臣耽乐的典型场景,后世常被用作南宋末年朝廷荒废国事的佐证史料,历代评注多赞其不着一字贬斥却讽喻入骨,也常被各类宋元易代主题的文化创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

汪元量 约1241年—约1317年
宫廷琴师、诗人、词人、道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待