孙殿帅从魏公出师

我宋麒麟阁,公当向上名。

出师休背主,誓死莫偷生。

社稷逢今日,英雄在此行。

忽为儿女态,一笑欲倾城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感报国 · 爱国 · 豪迈
创作背景
隆兴北伐背景
本诗创作于南宋隆兴元年(公元1163年),当时宋孝宗任用主战派大臣张浚(封魏国公)为枢密使,都督江淮兵马出师北伐,本诗为赠送给随张浚出征的孙姓殿帅的赠别言志作品,创作动因是勉励出征将士奋勇杀敌、尽忠报国。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句四十个字符,要求颔联、颈联对仗,格律严谨。五言律诗是宋代文人常用的酬赠、言志类诗歌体裁,在宋诗发展中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为慷慨激昂的爱国报国之志,既有对统帅魏公功绩的推崇,也有对出征将士忠君舍生的勉励,彰显了南宋初年军民渴望收复中原的普遍诉求,情感直白热烈,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,麒麟阁是汉代皇家宫殿内的楼阁,汉宣帝曾将11位开国功臣的画像悬挂于此,后世代指褒奖功臣的荣誉体系。第二,背主指背叛朝廷与国家。第三,偷生指苟且保全性命、不顾气节。第四,儿女态指小儿女离别时的忸怩、伤感姿态。第五,倾城本指女子容貌极美,这里代指极具感染力的豪情气魄。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,贴合全诗直白的语言风格。
逐句白话释义
第一句的意思是我们大宋的功臣荣誉榜上,魏公您的名字本来就应该排在最前列。第二句的意思是这次出征千万不要背叛朝廷,发誓就算战死也不能苟且偷生。第三句的意思是国家如今到了关键的时刻,英雄的功绩就要靠这次出征来建立。第四句的意思是不要像小儿女离别那样哭哭啼啼,爽朗一笑的豪情就能震撼所有人。释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰,方便普通读者理解。
核心主旨概括
本诗是诗人赠给随魏国公张浚出征北伐的孙殿帅的赠别诗。全诗围绕爱国报国的核心展开,既表达了对统帅张浚功绩的认可,也对出征将士提出了忠君舍生的期望,展现了南宋初年主战派人士的豪情壮志与收复中原的坚定信念。主旨清晰直白,没有晦涩的隐含表达,是典型的南宋爱国言志诗。
跨学科 · 是什么
麒麟阁史实历史学
麒麟阁是真实存在的汉代建筑,位于西汉未央宫内。汉宣帝刘询为了纪念辅佐自己治理天下的功臣,命人将霍光、张安世、苏武等11人的画像悬挂在麒麟阁内,以此表彰他们的功绩,后世就用麒麟阁代指最高的功臣荣誉。这件事记载在《汉书·苏武传》中,是真实的历史事件,没有虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时每句按照“二三”的节奏断句,也就是“我宋/麒麟阁,公当/向上名”的停顿方式。整体语气要慷慨激昂,语速适中偏快,读到颔联“出师休背主,誓死莫偷生”时要加重语气,突出坚定的感觉。尾联要读出豪迈洒脱的语气,不要带有伤感的情绪。这样的诵读方式能更好地展现全诗的豪情壮志,适合各类爱国主题诵读活动使用。
句式仿写指导
本诗颔联采用“行为+准则”的对仗句式,结构工整、语气坚定,非常适合用来写言志类的内容。仿写时可以先确定一个核心行为,再给出对应的准则要求,比如“求学休畏难,深耕莫懈怠”“做人莫失信,行事休亏心”都是符合这个句式的仿写内容。仿写不需要严格遵守格律,只要句式结构相似、表意清晰即可,适合中小学生练习对仗表达。
名句写作应用
“出师休背主,誓死莫偷生”这句名句适合用在爱国主题、气节主题的写作中。比如写纪念革命先烈的文章时,可以引用这句话来形容先烈们舍生取义的民族气节。写爱国主题的演讲稿时,也可以用这句话来引出对爱国精神的阐释。日常写作中引用这句诗能增强文字的感染力,让观点更有说服力,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
陆游《示儿》同主题
两首作品都是南宋时期的爱国言志诗,都表达了对国家命运的关切和收复中原的期望,核心情感内核高度一致,适合放在一起对比阅读。
汉宣帝图绘功臣同典故
本诗首联引用了麒麟阁的历史典故,来源就是汉宣帝在麒麟阁悬挂功臣画像的历史事件,用这个典故来赞誉张浚的功绩,非常贴切。

名句 CLASSIC LINES

出师休背主,誓死莫偷生
本诗核心名句为“出师休背主,誓死莫偷生”,语言直白刚劲,情感掷地有声,成为后世颂扬民族气节、爱国精神的经典引文,广泛应用于各类爱国主题文艺创作与宣传场景,历代评注均将其视为本诗的核心文眼。

标签 TAGS

作者 POET

汪元量 约1241年—约1317年
宫廷琴师、诗人、词人、道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待