幽州城南江乡园
幽州城南花满溪，秋千摇飏高复低。
吹笙击鼓园之西，金鞍马踏芳草堤。
花娘满眼歌声齐，今日烂醉归去兮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感游赏
创作背景
幽州之行
此诗具体创作年份虽难以确考，但据内容推断应为诗人在幽州（今北京一带）任职或游历期间，目睹春日园林宴游盛况有感而作，反映了当时边塞重镇的生活侧面。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，全诗共六句，每句七字，不讲究严格的平仄对仗，押平声韵，形式自由奔放，笔力雄健，具有典型的歌行体流畅气势。
情感 · 解读
诗中描绘了幽州城南春日宴游的盛况，通过花满溪、秋千摇飏、吹笙击鼓等热闹场景，淋漓尽致地表现了诗人沉醉于良辰美景的愉悦心情。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“幽州”指今北京一带。“摇飏”意为随风摇曳飘荡。“花娘”指歌女或舞女。“归去兮”中“兮”为语气助词，相当于“啊”，用于句末增强感叹语气。
逐句释义
幽州城南花儿开满溪边，秋千在风中高高荡起又落下。园林西边吹着笙打着鼓，骑着金鞍骏马踏过长满芳草的堤岸。满眼都是歌女歌声整齐，今天我要喝个烂醉再回去啊。
核心主旨
这首诗通过描写幽州城南春日里花开满溪、秋千摇曳、音乐喧天、游人如织的热闹场景，表现了诗人尽情享受欢乐、想要一醉方休的豪放心情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
幽州地处华北平原北端，属温带季风气候，春季回暖快但降水较少。诗中“花满溪”描绘了春日溪流两岸花开繁盛的景象，反映了北方春季冰雪消融、万物复苏的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快明朗，体现宴游的欢乐气氛。前四句写景要节奏紧凑，“高复低”三字语速可稍快以表现动态；后两句抒情要舒展，“归去兮”三字可适当拖长音，读出陶醉之感。
仿写指导
可模仿“名词+动词+形容词/方位”的结构进行写景仿写。例如：“校园墙外柳垂堤，书声琅琅高复低”，通过名词与动词的组合描绘熟悉的场景。
写作应用
“今日烂醉归去兮”一句可用于表达尽情享受当下、不醉不归的豪迈心情。在写作游记或聚会感怀时，可引用此句作为结尾，增添文章的洒脱之气。
关联知识图谱
春日题材诗歌同主题
本诗描写春日花开、荡秋千等景象，与《春晓》《钱塘湖春行》等同属春季题材，但更侧重宴游之乐。
名句 CLASSIC LINES
今日烂醉归去兮
此句直抒胸臆，以“烂醉”二字将游宴之乐推向高潮，模仿屈原《招魂》句式，表达了诗人放浪形骸、及时行乐的豪放情怀，是全诗情感的落脚点。
标签 TAGS
作者 POET
汪元量 约1241年—约1317年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待