送水云归吴
燕山雪花大如席，马上吟诗无纸笔。
他时若遇陇头人，折寄梅枝须一一。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
宋元易代
此诗创作于南宋灭亡、元朝初建的历史转折时期。作者汪元量作为宫廷琴师，随宋室三宫被掳北迁，羁留燕京。友人水云（即南宋宫人王昭仪）南归吴地，诗人作此诗送别。背景涉及宋元战争、三宫北狩等重大历史事件，反映了当时士大夫阶层国破家亡的悲惨境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。源于汉代乐府民歌，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。在宋代诗坛，七绝常用于酬唱送别，以短小精炼篇幅承载深厚情感，具有极高的艺术表现力与审美价值。
情感 · 解读
全诗情感基调为深挚的惜别之情，融合了家国之思与朋友之谊。诗人借送别友人南归，抒发了对故土的眷恋与对友人的不舍。情感表达含蓄深沉，既有对友人归乡的羡慕，亦有自身滞留北地的无奈，体现了宋末元初特殊历史背景下遗民的复杂心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“燕山”指北方山脉，此处代指元大都（今北京）。“席”指草席或苇席，此处运用夸张修辞形容雪花极大。“陇头人”原指陇山地区的人，此处借指家乡的故旧亲友。“一一”意为逐一，强调对每一位故人的问候与思念。
逐句释义
燕山的雪花大得像席子一样铺天盖地，我在马上想吟诗送别却找不到纸笔。将来如果你遇到家乡的故旧亲友，请一定要折下梅枝替我逐一寄送问候。
核心主旨
这首诗通过描写北方大雪纷飞的景象，抒发了诗人在马上送别友人的仓促与深情。诗人嘱托友人回到江南后，要向家乡故旧一一传达自己的思念，表达了深切的惜别之情和对故土的眷恋。
跨学科 · 是什么
气候特征地理学
诗句描绘了燕山地区冬季严寒的气候特征。燕山位于华北平原北部，冬季受来自西伯利亚的冷高压控制，气温极低。虽然“雪花大如席”是文学夸张，但反映了该地区冬季降雪频繁、气候寒冷的客观事实。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句“大如席”三字应重读，体现雪势之大与气势之壮。次句“无纸笔”语速稍缓，带出无奈之情。后两句“须一一”要读得郑重恳切，体现对友人的深情嘱托。全诗节奏明快，情感由豪放转为深沉。
句式仿写
可仿写“……大如……”的夸张句式。例如：“秋风落叶大如舟，江上独行无伴侣。”通过夸张手法增强画面的冲击力，表达特定的情感氛围。
写作应用
“折寄梅枝须一一”可用于表达对远方亲友的思念与问候。在写作中，可引用此句来描绘离别场景，或表达希望他人代为传达心意的情感，使文章更具文化底蕴与深情厚谊。
关联知识图谱
陆凯赠范晔诗同典故
此诗化用南朝陆凯“折梅逢驿使，寄与陇头人”典故，表达对友人的思念。
名句 CLASSIC LINES
折寄梅枝须一一
此句化用南朝陆凯“折梅逢驿使”典故，寓意深远。原句表达对友人的深情嘱托，希望友人归乡后能像古人一样折梅寄远，以慰相思。该句将传统意象与当下离别情境完美融合。
标签 TAGS
作者 POET
周静真
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待