怀紫阁山

学他趋世少深机,紫阁青霄半掩扉。

山路远怀王子晋,诗家长忆谢玄晖。

百年不肯疏荣辱,双鬓终应老是非。

人道青山归去好,青山曾有几人归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 感慨 · 隐逸
创作背景
宣宗大中年间长安为官时所作
本诗作于唐宣宗大中年间,杜牧时任吏部员外郎,长期陷于晚唐官场派系纷争,仕途不顺,回望早年在终南山周边的闲居生活,心生归隐之念而作此诗,学界对创作时间的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有固定规范,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作数量极多,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对紫阁山隐逸生活的深切怀念,二是对官场荣辱纷争、消磨岁月的厌倦不满,三是对世人皆知归隐之好却被世俗牵绊难以脱身的普遍困境的深沉慨叹,情感克制却意蕴深厚,引发历代读者共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,趋世指迎合世俗、追逐官场利益;深机指深沉的心机、算计。第二,紫阁指终南山紫阁峰,是古代著名的隐逸胜地。第三,王子晋是传说中周灵王的太子,成仙后驾鹤隐居山林。第四,谢玄晖是南朝著名诗人谢朓,擅长山水诗,曾辞官归隐。第五,是非指官场中的纷争、矛盾。第六,归去指辞官归隐山林。全篇没有生僻通假字,所有字词含义贴合唐代口语习惯,容易理解。
逐句白话释义
第一句意思是我学别人迎合世俗、追逐利益,却没有足够的心机算计。第二句意思是高耸入云的紫阁山,山门半掩着,好像在等着我回去。第三句意思是走在山路上就会想起传说中隐居成仙的王子晋。第四句意思是写诗的时候常常想起擅长山水诗、曾经归隐的谢朓。第五句意思是人们活了一辈子都不肯放下荣辱得失的计较。第六句意思是这样下去两边的鬓角终究会因为各种是非纷争变白变老。第七句意思是大家都说归隐青山是非常好的选择。第八句意思是可是从古到今,青山那里真的有几个人能回去呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人杜牧在官场做官时,怀念紫阁山的隐逸生活所作。诗人先讲自己不擅长官场的算计,心里一直想念紫阁山的隐居生活,还想到了古代两位有名的隐士和归隐诗人。接着他感叹世人一辈子都放不下荣辱得失,被是非纷争消磨了岁月。最后用反问的方式说出了大家都知道归隐好,但是很少有人能真的放下一切去归隐的普遍现象。整首诗内容直白,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
紫阁山地理特征地理学
紫阁山属于秦岭山脉终南山段,在唐代长安的南边,距离长安不到一百里,天气好的时候在长安城里就能远远看到。它的山体岩石是紫红色的,形状像高高的楼阁,所以被叫做紫阁山。从唐代开始,就有很多文人、隐士到这里居住、游览。现在紫阁山是秦岭终南山世界地质公园的一部分,是有名的旅游景点。很多人周末会到这里爬山、游玩,感受古代隐士的生活氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要带着淡淡的感慨,不要太激昂。第一句“学他趋世/少深机”,在“趋世”后面稍微停顿一下,读出无奈的语气。第二句“紫阁青霄/半掩扉”,“紫阁青霄”可以读得稍微舒展一点,读出山的高大感。第三、四句是怀念古人,语气可以放得柔和一点,带着向往的感觉。第五、六句是感叹世人,语气要加重一点,读出叹息的感觉。最后两句是反问,语速可以稍微放慢,最后一个“归”字拖长一点,留下回味的空间。整首诗诵读一遍大概需要20秒左右,停顿的地方不要太长,保持整体流畅。
基础句式仿写指导
这首诗最后两句“人道青山归去好,青山曾有几人归”的句式非常有特点,是“人道XX好,XX曾有几人X”的反问句式,用来表达大家都知道某件事好,但是很少有人能做到的意思。我们可以用这个句式来仿写很多内容,比如写读书:“人道读书益处多,读书曾有几人恒”。比如写锻炼:“人道健身身体好,健身曾有几人坚持”。比如写节约:“人道勤俭持家好,勤俭曾有几人守”。仿写的时候要注意,前半句是大家普遍认同的观点,后半句用反问来指出很少有人能做到的现实,前后要对应,读起来要押韵,这样效果更好。
核心名句日常写作应用
“人道青山归去好,青山曾有几人归”这句话,可以用在很多日常写作的场景里。比如你写关于“选择”的作文的时候,可以用这句话来引出人们常常知道什么是正确的选择,但是很难做到的观点。比如你写关于“理想与现实”的作文的时候,可以用这句话来表达理想很美好,但是现实中有很多牵绊,很难实现理想的感受。比如你写读后感,读到有人放弃大城市的生活回到乡村的时候,可以用这句话来引出对这种选择的思考。比如你写日记,感慨自己想做的事情一直没有时间做的时候,也可以用这句话来表达自己的无奈。用的时候不用改原句,直接引用就可以,非常方便。
关联知识图谱
《将赴吴兴登乐游原一绝》同主题
《将赴吴兴登乐游原一绝》也是杜牧创作的表达归隐向往的诗歌,内容是“清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵”,和《怀紫阁山》一样,都表达了诗人对官场的厌倦和对自由生活的向往,两首诗的创作时间接近,情感内核一致,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

人道青山归去好,青山曾有几人归
该句以直白反问的形式直指知易行难的普遍人性困境。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待