题汪水云诗卷
南越长淮北眺燕，三书上彻九重天。
毡寒馿重幽州雪，剑晓龙吟易水烟。
齐好无移竽尚在，秦酬有爽璧终全。
知音向近西湖上，却不当初早理弦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感故国之思 · 气节 · 赞美
创作背景
宋末遗民题咏汪元量诗集
本诗作于宋末元初，汪元量以南宋宫廷琴师身份随被俘宋室北迁燕京，亲历亡国全过程，后得赐南归，将北行见闻撰为诗集，南宋遗民群体多为其诗卷题咏寄意，本诗即为刘义为汪氏诗卷所作的题咏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共八句每句七字，需严格遵循平仄、押韵、对仗规则，是唐宋文人常用创作体裁，本诗完全符合平起首句入韵的七律格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对汪元量坚守南宋遗民气节、北迁后平安南归的高度赞誉，二是借题诗寄寓宋末遗民群体共同的亡国哀思与文化坚守立场，情感沉郁真挚，是典型的遗民文学情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
汪水云即汪元量，南宋著名遗民诗人、琴师，号水云。南越泛指今岭南一带，燕指元朝都城燕京。九重天代指最高统治者所在的宫廷。毡是北方游牧民族常用的毛毡制品，幽州泛指今北京、河北北部一带。易水是古代河流名，位于今河北易县。竽是古代簧管乐器，璧是古代珍贵的圆形玉器。
逐句白话释义
第一句写从南越、淮河一带向北眺望燕京的广阔空间跨度。第二句写汪元量多次上书，文书直达元朝宫廷。第三句写北行路途中毛毡寒凉、驴子负重，幽州大地飘着大雪。第四句写拂晓时分佩剑发出龙吟般的声响，易水上笼罩着薄雾。第五句写齐人喜欢听竽的喜好没有改变，竽依然还在。第六句写秦国交付和氏璧的约定虽有差池，玉璧最终还是完好保全。第七句写如今知音就在西湖附近相逢。第八句写后悔当初没有早点为知音弹琴相和。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋遗民刘义为汪元量的诗集所作的题诗。全诗围绕汪元量被俘北迁、最终南归的经历展开，既写出了北行路的艰辛坎坷，也用典故高度赞美了汪元量坚守南宋遗民气节、不辱使命的品格，最后抒发了与知音相逢的感慨，也寄寓了诗人自己的亡国之思。全诗情感真挚沉郁，是典型的宋末遗民文学作品。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的地理地名地理学
诗中提到的南越、长淮、燕京、幽州、易水、西湖都是真实存在的地理坐标。南越对应今两广地区，长淮是淮河的别称，燕京就是今天的北京，幽州是古代对北京及周边区域的称呼，易水位于今河北保定易县，西湖在今浙江杭州。这些地名串联起了汪元量南北往返的完整路线。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用四三节奏断句，比如“南越/长淮/北眺燕”“三书/上彻/九重天”。首联要读得开阔，突出空间跨度感。颔联要读得低沉，突出北行路的艰辛。颈联要读得昂扬，突出对气节的赞美。尾联要读得舒缓，突出相逢的感慨和遗憾。整体语速不宜过快，语气要沉郁厚重，符合遗民诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对偶句式。对偶句要求上下两句字数相同、词性相对、语义相关，比如“毡寒馿重幽州雪”对“剑晓龙吟易水烟”，“毡寒”对“剑晓”，“馿重”对“龙吟”，“幽州雪”对“易水烟”。仿写时可以先确定描写对象，再分别找对应的意象组合，比如写秋景可以写“风清露重南山月，虫静鸦啼古木霜”。
名句日常写作应用
核心名句“齐好无移竽尚在，秦酬有爽璧终全”可以用在赞美坚守原则、初心不改的人物的写作场景中。比如写优秀共产党员的事迹时，可以用这句话赞美他们在各种诱惑面前坚守初心、不辱使命的品格。写传统文化传承主题的文章时，也可以用这句话赞美那些在时代变化中依然坚守传统文化根脉的传承人。
关联知识图谱
汪元量《湖州歌》九十八首同主题
《湖州歌》是汪元量北迁期间创作的组诗，详细记录了亡国被俘的全过程，和本诗描写的核心事件完全一致，都属于宋末遗民文学的代表作品，情感内核高度契合。
名句 CLASSIC LINES
齐好无移竽尚在，秦酬有爽璧终全
该句连用两个典故，概括了汪元量坚守气节、不辱使命的品格。
标签 TAGS
作者 POET
罗绮
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待