题汪水云诗卷 其三

一曲丝桐奏未休,萧萧笳鼓禁宫秋。

湖山有意风云变,江水无情日夜流。

供奉自歌南渡曲,拾遗能赋北征愁。

仙人一去无消息,沧海桑田空白头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感故国之思
创作背景
题咏汪元量诗卷,宋亡后所作
汪元量号水云,为南宋宫廷琴师,宋恭帝德祐二年(1276)元军破临安,汪元量随三宫被俘北迁,其诗作详实记录亡国始末,被时人誉为“宋亡之诗史”。本诗为南宋遗民读汪元量北行后所作诗卷,感于亡国史实而创作,学界公认创作时间为元世祖至元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗。七言律诗格律严密,起源于南北朝,成熟于唐代,全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,押韵符合平水韵规范。是古典诗词中兼具形式美感与表达容量的重要体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋灭亡后遗民群体的共同精神投射,包含三层递进肌理:第一层是对故国覆灭的锥心之痛,第二层是对汪元量以诗存史行为的高度认同,第三层是对沧海桑田、人事已非的深沉喟叹,是宋末遗民诗词中极具代表性的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.丝桐:指代古琴,古代古琴多以桐木为面板、丝为弦,故称丝桐。2.笳鼓:笳是北方少数民族的管乐器,笳鼓此处指代元军的军乐。3.禁宫:指南宋都城临安的皇家宫殿。4.供奉:指宫廷任职的人员,此处特指汪元量。5.南渡曲:指南宋建立及灭亡过程中产生的哀歌类作品。6.拾遗:原指唐代诗人杜甫,他曾任左拾遗一职,此处代指汪元量。7.北征愁:指汪元量被俘北行途中创作的抒发愁绪的诗作。8.沧海桑田:比喻世事发生了天翻地覆的巨大变化。9.空白头:指徒然生出白发,有报国无门的怅惘之意。
逐句白话释义
1.一曲古琴的弹奏还没有结束,萧瑟的笳鼓声就已经响彻秋日的南宋皇宫。2.湖山仿佛有情感,亲眼见证了朝堂风云突变的亡国变局。3.长江却仿佛没有情感,依旧日夜不停向东奔流而去。4.曾任宫廷供奉的汪元量亲自吟唱着南渡以来的哀歌曲调。5.他就像唐代的拾遗杜甫一样,能够写下北行路上的无限愁绪。6.传说中的仙人一旦离去就再也没有消息传来。7.世事已经发生了沧海桑田一般的巨变,只留下满头白发徒然伤悲。8.全诗没有直接呼喊悲痛,却处处藏着深沉的故国之思。9.整体语言平实却情感厚重,读来令人动容。
核心主旨与内容概括
1.本诗是南宋灭亡之后,遗民诗人题咏汪元量诗卷的作品。2.开篇从汪元量擅长弹琴的特点切入,自然引出南宋灭亡的时代背景。3.颔联借湖山、江水的自然意象,对比写出世事变迁的残酷与无情。4.颈联将汪元量比作诗圣杜甫,高度评价他的诗作记录亡国史实的“诗史”价值。5.尾联用沧海桑田的经典典故,抒发了国破家亡之后,诗人内心无限的黍离之悲与身世感慨。6.全诗情感沉郁苍凉,充满了对故国的深切怀念和对世事无常的深沉慨叹。7.是宋末遗民诗词中极具代表性的作品,体现了当时遗民群体的共同精神状态。8.诗作的现实主义风格,也继承了杜甫以来的写实诗歌传统。9.对我们了解宋亡前后的社会心态有重要的参考价值。
跨学科 · 是什么
南宋灭亡史实历史学
1.公元1127年靖康之变后,宋室南渡建立南宋政权,定都临安。2.公元1276年元军攻破南宋都城临安,宋恭帝、太皇太后、后宫及宫廷官员、侍从等数千人被俘北上。3.汪元量作为南宋宫廷琴师,也在被俘人员的行列之中。4.他在北行途中亲眼见证了亡国的惨状与百姓的苦难,写下了大量记录这段历史的诗作。5.南渡原本指代宋室南迁建立南宋的事件,此处也代指南宋从建立到灭亡的整个历程。6.北征此处并非指军队出征,而是指被俘人员被元军押往元朝大都的行程。7.这段历史在《宋史》《元史》中均有明确的记载,汪元量的诗作可与正史记载相互印证。8.本诗提到的内容,都是对这段真实历史的文学化表达。9.也让我们能够从文学的角度,了解当时人们的真实心态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗整体语调沉郁苍凉,诵读时语速要偏慢,语气要沉重。2.首句“一曲丝桐奏未休”要读出余音袅袅的感觉,最后一个“休”字可以稍作拖音。3.次句“萧萧笳鼓禁宫秋”的“萧萧”二字要重读,突出萧瑟的氛围。4.颔联“湖山有意风云变,江水无情日夜流”要读出对比感,“有意”稍柔,“无情”稍重。5.颈联“供奉自歌南渡曲,拾遗能赋北征愁”要读出对汪元量的敬重感,语速平稳。6.尾联“仙人一去无消息,沧海桑田空白头”的“空”字要重读,最后“白头”二字要放缓,读出怅惘的感觉。7.整体断句按照七言律诗“二二三”的节奏即可,无需特殊停顿。8.诵读时可以带入对故国覆灭的惋惜情绪,更能贴合诗作的情感基调。9.熟悉内容后可以尝试配合轻缓的古琴曲作为背景,效果更好。
基础句式仿写指导
1.可以模仿本诗颔联“XX有意XXXX,XX无情XXXX”的对比句式进行仿写。2.该句式的核心是用两个相反的形容词修饰自然景物,形成强烈的对比感,从而抒发情感。3.首先要选择两个具有关联性的自然意象,比如“青山”与“落花”,“明月”与“逝水”等。4.然后给两个意象分别搭配“有意”“无情”这类相反的修饰词。5.后半句要写出两个意象对应的行为或者变化,形成完整的语义。6.例如可以仿写为“青山有意留春住,落花无情逐水流”。7.也可以根据自己想要表达的情感,替换修饰词,比如“有心”“无意”,“多情”“薄幸”等。8.该句式适合用于抒发时光流逝、人事变迁类的情感,适用性很广。9.仿写时要注意前后两句对仗工整,符合七言句式的节奏要求。
核心名句日常写作应用
1.名句“湖山有意风云变,江水无情日夜流”适合用于描写时代巨变、人事变迁的场景。2.比如写家乡发生了天翻地覆的变化时,可以引用该句来引出自己的感慨。3.也可以用于写纪念历史的文章,作为开头引出对历史事件的回顾。4.名句“沧海桑田空白头”适合用于抒发对时光流逝、物是人非的感慨。5.比如写多年后回到母校,看到校园变化巨大时,可以用该句表达自己的怅惘之感。6.也可以用于写回忆类的散文,抒发对故人、往事的怀念之情。7.引用时不需要额外添加太多解释,读者很容易就能理解其中的含义。8.要注意该名句的情感基调偏沉重,不要用于轻松欢快的写作场景中。9.适当化用比直接引用效果更好,比如可以调整为“看过多少风云变,才懂沧海桑田愁”。

名句 CLASSIC LINES

湖山有意风云变,江水无情日夜流;沧海桑田空白头
该两句是宋末遗民诗词中表现亡国之痛的经典名句,后世常被用于指代时代巨变下的人事沧桑,历代评注均称其“沉郁苍凉,得少陵(杜甫)风骨”,是古典诗词中借景抒情、融哲理于情感的代表性佳句,衍生应用覆盖散文、影视台词等多个领域。

标签 TAGS

作者 POET

聂守真
元代道教人士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待