拟古

东篱有佳菊,埋没野草傍。

草蔓日以滋,菊苗日以荒。

生意几欲息,菊短草何长。

深秋严霜下,百草不复芳。

采采东篱花,澹然发幽香。

万物各有时,盛衰固其常。

荣华不足恃,穷困果何伤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道
月份九月
创作背景
拟陶咏菊抒怀
本诗为拟陶渊明咏菊诗意的托物言志之作,创作动因系诗人借菊的生长境遇抒发对人生盛衰规律的感悟,具体创作时间、作者生平均无明确权威考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,起源于汉代,魏晋南北朝后成为文人抒怀的常用体裁。句式为整齐的五字句,押韵灵活,不受近体诗平仄、对仗等格律约束,抒情自由度高。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人以菊自喻,表达对自然盛衰规律的坦然认知,鄙弃世俗荣华、安守人生穷困的高洁志趣,传递出豁达通透的人生态度,历代主流解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
傍:通“旁”,指旁边。滋:滋长、繁茂。荒:荒芜、长势差。息:断绝、消失。采采:形容花朵繁盛的样子。澹然:恬淡平和的样子。恃:依仗、依靠。伤:损害、妨碍。
逐句白话释义
东边的篱笆下生长着美好的菊花,却被埋没在野草的旁边。野草的藤蔓一天比一天长得茂盛,菊苗却一天比一天长势荒芜。菊的生机几乎要断绝了,菊苗那么矮小,野草却长得那么高。到了深秋严霜降落的时候,各种各样的草都不再开花了。采摘那东篱下开得繁盛的菊花,它恬淡地散发出幽幽的香气。世间万物都有自己的时序,兴盛和衰败本来就是常理。荣华富贵不值得依仗,贫穷困顿又有什么值得损害心境的呢。
核心主旨概括
这首诗通过描写东篱边的菊花被野草埋没,到了深秋时节却独自绽放散发幽香的经历,告诉读者世间万物都有自己的发展时序,盛衰变化是自然常理,人们不必执着于一时的荣华,也不必为暂时的穷困感到悲伤的道理。
跨学科 · 是什么
菊花生物学特性植物学
对应诗句是“东篱有佳菊”“采采东篱花,澹然发幽香”。文学表达上用菊花象征高洁坚韧的品格。科学事实是菊花属于菊科菊属多年生草本植物,花期多集中在每年9到11月,耐寒性较强,短期轻霜不会影响其开放,所以深秋严霜下仍能正常开花散发香气。所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言句式,诵读时采用2/3的断句节奏,比如“东篱/有佳菊,埋没/野草傍”。前六句描写菊的困境时语气平缓略带怜惜,中间四句写菊绽放时语气稍显明快,最后四句说理时语气沉稳坚定。每句末尾的韵脚可以适当拉长,读出韵律感。
基础句式仿写
可以仿写“万物各有时,盛衰固其常”的句式,先点明事物的普遍规律,再点明对应的本质属性。比如写草木可以写“草木各有时,枯荣固其常”,写人生可以写“人生各有时,起落固其常”,仿写时要注意前后句的逻辑对应关系,符合五言之句的节奏。
名句写作应用
本诗的核心名句可以用在描写面对挫折、看淡得失、坚守本心等主题的日常写作中。比如写自己考试失利调整心态时,可以写道:“古人说‘荣华不足恃,穷困果何伤’,一次的失败算不了什么,只要我继续努力,总会取得进步。”也可以用来劝慰遇到困境的朋友,传递豁达的态度。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
“东篱菊”的经典意象最早出自陶渊明的《饮酒·其五》中的“采菊东篱下,悠然见南山”,后世文人创作拟古咏菊类作品时,大多会沿用“东篱”这一固定意象来关联陶渊明的高洁志趣,本诗也继承了这一意象传统。

名句 CLASSIC LINES

万物各有时,盛衰固其常。荣华不足恃,穷困果何伤
这四句是本诗核心名句,直接点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

于石 1247年~?
宋末遗民、元代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待