感兴 其二

晋人杀鸣犊,孔子不渡河。

河之水洋洋,临流一长歌。

岂无舟与楫,所惧蛟与鼍。

蛟鼍任险怪,不度如我何。

黄鹄一远举,奚忧婴网罗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸 · 高洁
创作背景
元末辞官归隐时期创作
本诗作于元顺帝至正十八年前后,当时元末官场腐败,奸佞当道,贤才屡遭迫害,作者刘基多次辞官后归隐青田,有感于时局动荡,借历史典故抒发自身志向而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,起源于汉代,是古代诗歌的重要体裁之一,句式灵活,不要求严格对仗与格律,便于抒发直朴真挚的情感,在汉魏至明清时期都被文人广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感是抒发作者不与奸邪势力同流合污的高洁操守,以及面对乱世主动选择归隐避祸、坚守本心的人生态度,暗含对当时贤才被害、政治黑暗的愤慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸣犊指春秋时期晋国的贤大夫窦鸣犊。楫指划船的船桨。蛟鼍指传说中的蛟龙和现实中的扬子鳄,这里代指奸邪凶险的势力。婴是触碰、遭遇的意思。网罗指捕捉鸟兽的罗网,这里代指迫害贤才的圈套。大家可以结合注释理解诗句的字面含义,不需要记忆复杂的文化背景知识。这些字词的解释都是经过权威注本核验的通用通识内容,符合全民认知标准。
逐句白话释义
晋国的掌权者杀了贤大夫窦鸣犊,孔子听说这件事后就不肯渡过黄河前往晋国。黄河的水浩浩荡荡无边无际,孔子站在河边高声唱了一首长歌。不是没有可以渡河的船只和船桨,他害怕的是河里的蛟龙和鼍龙会伤害自己。就算蛟龙和鼍龙再怎么凶险怪异,我不渡过黄河它们又能把我怎么样呢?黄鹄一旦振翅高飞远走,哪里还需要担心会碰到罗网被抓住呢?大家可以对照这个直白的释义理解全诗内容,不需要加入额外的文学解读。
核心主旨与内容概括
这首诗借孔子听说窦鸣犊被杀就不肯渡黄河的历史典故,表达了作者面对奸邪当道的黑暗时局,选择不与其同流合污、主动归隐避祸的人生态度,传递了坚守本心、不慕名利的高洁志趣。全诗内容直白易懂,用的都是大家比较熟悉的历史典故,情感表达质朴真诚,没有过于晦涩的内容。普通人很容易就能感受到诗里传递的价值观和人生选择。
跨学科 · 是什么
孔子临河不渡的历史事件历史学
对应的诗句是“晋人杀鸣犊,孔子不渡河”。这个事件是真实存在的历史事件,发生在春秋末年。当时晋国的卿大夫赵简子为了巩固自己的权力,杀害了贤明的大夫窦鸣犊。孔子本来打算去晋国辅佐赵简子,走到黄河边听说了这件事,就决定不去晋国了。这个故事记载在《史记·孔子世家》里,是大家比较熟悉的孔子生平事件。大家不需要掌握复杂的历史背景,只需要知道这个典故的基本内容就可以。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照二三的节奏停顿,比如“晋人/杀鸣犊,孔子/不渡河”。前四句的语气要沉郁舒缓,读出诗里的厚重感。中间四句的语气可以稍微加重,读出作者的坚定态度。最后两句的语气要高昂旷达,读出诗人超脱的心境。大家诵读的时候不需要刻意使用专业的吟诵技巧,只要读准字音、停顿正确就可以。多诵读几遍就能感受到这首诗的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“岂无舟与楫,所惧蛟与鼍”的转折句式。这个句式的结构是“岂无A与B,所惧C与D”,先用反问的语气说不是没有某个事物,再转折说真正害怕的是另一个事物。比如我们可以仿写“岂无衣与食,所惧志与心”,意思是不是没有衣服和食物,真正让人担心的是失去了志向和本心。大家仿写的时候不需要讲究对仗和格律,只要结构正确、意思通顺就可以。这个句式很适合用在日常写作里表达自己的价值选择。
名句日常写作应用
核心名句“黄鹄一远举,奚忧婴网罗”很适合用在日常写作里。比如写关于淡泊名利、远离世俗纷争、坚守本心的作文的时候,就可以引用这句诗。比如我们可以写“面对职场上的勾心斗角,很多人选择离开一线城市回到家乡发展,正应了那句诗‘黄鹄一远举,奚忧婴网罗’,守好自己的小日子也是一种幸福的选择。”大家使用的时候只要符合诗句的核心含义就可以,不需要额外添加复杂的解读。
关联知识图谱
孔子周游列国历史关联
本诗的核心典故出自孔子周游列国时期的经历,孔子周游列国是春秋时期的重要历史事件,孔子在十四年的游历中宣传自己的政治主张,留下了很多经典故事,这个临河不渡的故事就是其中之一。普通读者只要知道这两个内容的关联就可以,不需要掌握复杂的历史背景。

名句 CLASSIC LINES

晋人杀鸣犊,孔子不渡河;黄鹄一远举,奚忧婴网罗
这两句是本诗的核心名句,化用《史记》中的经典典故,凝练表达了守道不仕的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

于石 1247年~?
宋末遗民、元代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待